Anuari TRILCAT 8

Domènec Guansé, divulgador de la literatura francesa (1924–1933)

3-21

La recepció de "Leonce und Lena", de Georg Büchner, en català: muntatges i censura durant el franquisme

22-38

La censura franquista en la traducció de "Dissabte a la nit i diumenge al matí" (1967), d’Alan Sillitoe

39-51

Els "Cent anys de solitud" d’Avel·lí Artís-Gener: la sinonímia com a mecanisme de cohesió lèxica

52-73

Alexis Nouss, Crystel Pinçonnat i Friedrun Rinner, dirs. "Littératures migrantes et traduction". Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 2017, 268 pp.

74-77

Olga Castro, Sergi Mainer & Svetlana Page, eds. "Self-Translation and Power. Negotiating Identities in European Multilingual Contexts". London: Palgrave Macmillan UK, 2017, 302 pp.

78-81

Sanz Datzira, Pep, ed. "Epistolari Jordi Arbonès i Antoni Clapés". Lleida: Punctum, 2017, 231 pp.

82-84

Montserrat Bacardí & Pilar Godayol, eds. "Traducció i franquisme". Lleida: Punctum, 2017, 159 pp.

85-89

Pilar Godayol & Annarita Taronna, eds. "Foreign Women Authors under Fascism and Francoism. Gender, Translation and Censorship". Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2018, 217 pp.

90-92