Unspeakable references — On infective states of words and images in the "SHUT DOWN 2020" project

The authors discuss a collective art project, initiated by them during the time of the first COVID-19 shutdown in Europe in late spring 2020. With 58 participants contributing short texts in combination with an image, the collection reflects the specific responses to the new situation. This article investigates the state of the project after its publication by a German online cultural magazine (CulturMag). A fusion of the authors’ expertise, ranging from psychoanalytic theory to literary and performative experimentation, undertakes a tentative deciphering of what lies unrecognised and virulent amidst and in between verbal and visual elements. Reflections on the uncanny, "das Unheimliche" (Sigmund Freud) – as well as "l’extimité" (Jacques Lacan) – connect paradoxical psychic (non-, mis-, over- etc.) representation of the COVID-19 danger with all too well un/known experiences of ongoing states of emergency – touching on their ecological, economical, ideological aspects, tiptoeing perhaps on the windblown tracks of childhood fears?

In this way the authors asked the participants, most of them artists and writers, to submit to us something of their lives in the NOW – “no analysis, no commentaries. We've got enough of those. We want to know what is going on inside your rabbit holes" (Helbling/Reiche, 2020) – in order to find 'unspeakable references’ with precision and in abundance.