Articles

Toponímia e fonética histórica no dominio galego-português: notas para uma linha de trabalho

Paulo Martínez Lema

7-36

Text complet

Hipercorrección y castellanismo en las leyendas de las miniaturas de los códices T y F de las Cantigas de Santa María

Ramón Mariño Paz

37-57

Text complet

La fraseología jurídica en el Libro de buen amor

Encarnación Tabares Plasencia

59-88

Text complet

Gran bé vos ha vengut: construccions existencials i selecció de l'auxiliar en català antic

Mar Massanell i Messalles

89-115

Text complet

Els noms eventuals en català: una caracterització general

Elga Cremades i Cortiella

117-144

Text complet

Vocabulari anatòmic de la tonyina: una proposta valenciana

Francesc Xavier Llorca i Ibi

145-164

Text complet

Els efectes del context fonètic en el procés d'asil·labació de l'article lo/los en català

Francesc Ballone

165-192

Text complet

De Jeroni Rosselló a Salvador Galmés, passant per Mateu Obrador. Un segle d'edicions lul·lianes a Mallorca (1859-1950)

Joan Santanach i Suñol

193-214

Text complet

L'11 de Setembre en la literatura: els símbols i els mites de la derrota

Magí Sunyer i Molné

215-228

Text complet

Noucentisme i la literatura a Sabadell

Marc Comadran Orpi

229-255

Text complet

Miscel·lània

Fins a coranta d'es bril... Quaranta i quarantenes al calendari de refranys

José Enrique Gargallo i Gil

259-266

Text complet

Sobre l'origen de torlit "Sebel·lí Burhinus Oedicnemus L.

Joan Veny i Clar

267-272

Text complet

Alguns mallorquinismes en la parla de la Safor

Joan Giner Monfort

273-296

Text complet

El prenom d'una joguina: consideracions entorn del terme Pepa en l'acceptació de "nina de jugar"

Pere Capellà Simó

297-310

Text complet

La frontera meridional per la costa de la llengua catalana

Antoni Mas i Miralles

311-325

Text complet

L'autobiografia linguistica, tra micro e macrostoria. Un approccio al caso italoamericano contemporaneo

Narcís Iglésias

327-337

Text complet

Mallorca en els confins de l'Imperi Bizantí: canvi, continuïtat i atzar

Pau Marimon Ribas

339-348

Text complet

Sur la date de composition du roman de Flamenca

Jean-Pierre Chambon

349-355

Text complet

Edat mitjana i erotisme a La torre dels vicis capitals de Terenci Moix

Rafael Manuel Mérida Jiménez

357-366

Text complet

Fronteres, invisibilitats i innovació en la literatura catalana contemporània. Un balanç provisional

Josep Ballester-Roca

367-379

Text complet

Escriptors i erudits contemporanis, una miscel·lània de Josep Massot i Muntaner en dotze volums

Damià Pons i Pons

381-388

Text complet

Recensions

Baglioni, Daniel (2016): L'etimologia. Roma: Carocci editorie (Le Bussole, 520), 127 p.

Stella Retali Medori

391-393

Text complet

Bibiloni, Gabriel (2016): El català de Mallorca. La fonètica. Palma: Lleonard Muntaner (Temps Obert, 30), 187 p.

Joan Veny i Clar

393-395

Text complet

Blasco Ferrer, Eduardo (2016): Corso di lingüística sarda e romanza. Firenze: Franco Cesati, 208 p.

Fernando Sánchez Miret

395-397

Text complet

Buentafuentes, C. / Claveria, G. / Pujol, I. (ed.) (2016): Cuestiones de morfología léxica: Frankfurt am Main / Madrid: Vervuert / Iberoamericana, 232 p.

Coloma Lleal Galceran

397-399

Text complet

Cajaraville Araújo, Héctor (2015): Os xogos de palabras na prensa gratuíta en galego: De Luns a Vernes. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela (Colección Limiar, 2), 216 p.

María Álvarez de la Granja

399-403

Text complet

Camps i Arbós, Josep / Veny-Mesquida, Joan R. (2016): Poètiques de viva veu. L'Arxiu Sonor de Poesia de Joan Colomines i Puig. Lleida: Universitat de Lleida / Càtedra Màrius Torres / Pagès editors (Meridians, 2), 214 p.

Àlex Broch

403-406

Text complet

Casanova, Eugeni (2016): Els gitanos catalans de França. Llengua, cultura i itineraris de al gran diàspora. Lleida / Barcelona: Pagès Editors / Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural, 674 p.

Ignasi-Xavier Adiego Lajara

406-413

Text complet

Clavería Nadal, Gloria (2016): De vacunar a dictaminar: la lexicografía académica decimonónica y el neologismo. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert (Lingüística Iberoamericana, 61), 324 p.

Mariano Quirós García

413-418

Text complet

Colón Domènech, Germà (2015): Vocabulari castellonenc, pròleg de Maria Pilar Perea. Castelló de la Plana: Ajuntament de Castelló, 222 p.

Vicent Pitarch i Almela

418-422

Text complet

Colón, Germà / Kremer, Dieter / Casanova, Emili (ed.) (2015): Toponímia romànica. Monogràfic de Quaderns de Filologia: Estudis lingüístics 20. València: Universitat de València, 336 p.

Maria Reina Bastardas i Rufat

422-424

Text complet

Cornagliotti, Anna (ed.) (2015): Repertorio Etimologico Piemontese. Centro Studi Piemontesi: Torino, p. CLXXXII-814.

Federica Cugno

424-427

Text complet

Courouau, Jean-François (dir.) (2015): La langue partagée. Écrits et paroles d'oc. 1700-1789, "Bibliotèque des Lumières", vol. LXXXV. Ginebra: Librairie Droz, S. a., 556 p.

August Rafanell

427-432

Text complet

Cremades, Francesc (2016): El Regiment de preservació de pestilència (1348) de Jacme d'Agramont. Història del manuscrit guardat a Verdú, context i versió en català actual, pròleg de Joan Veny. Tàrrega: Museu Comarcal de l'Urgell-Tàrrega, 178 p.

Mar Massanell i Messalles

432-438

Text complet

D. A. (2016): Antoni M. Badia i Margarit. Sessió en memòria. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica (Semblances Biogràfiques, LXV), 86 p.

Xavier Luna i Batlle

438-440

Text complet

Fernández Fernández, Beatriz / Pineda, Anna (traductora i adaptadora) (2016): Basc per a catalanoparlants. Argentona: Voliana Edicions (Col·lecció Entrevol, 11), 292 p.

Daniel Luján Cazalilla

440-445

Text complet

Foguet i Boreu, Francesc (2016): El teatro catalán en el exilio republicano de 1939. Sevilla: Renacimiento (Biblioteca del Exilio. Anejos, 28), 203 p.

445-449

Text complet

Gómez Duran, Gemma (2016): Gramàtica del català rossellonès. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 205), 193 p.

Xavier Luna i Batlle

449-452

Text complet

Gregori, Alfons (2015): La dimensión política de lo irreal: el componente ideológico en la narrativa fantástica española y catalana. Poznán: Wydawnictwo Naukowe UAM, 490 p.

Víctor Martínez-Gil

453-456

Text complet

Institut d'Estudis Catalans (2016): Gramàtica de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, XLI + 1439 p.

Anna M. Torrent i Badia, Margarida Bassols

456-461

Text complet

Institut d'Estudis Catalans (2017): Ortografia catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 229 p.

Mar Massanell i Messalles

462-471

Text complet

Instituto da Lingua Galega (2016): Atlas Lingüístico Galego. Volume VI. Léxico. Terra, plantas e árboles. A Coruña / Santiago de Compostela: Fundació Barrié / Universidade de Santiago de Compostela, 731 p.

José Enrique Gargallo i Gil

471-473

Text complet

Julià, Jordi (2016): Els cants de l'èxode. Figuracions poètiques de l'exili republicà de 1939. Girona: Documenta Universitària / Càtedra Walter Benjamin de la UdG (Assaig, 2), 172 p.

Josep Camps i Arbós

473-477

Text complet

Kremnitz, Georg (2015): Mehrsprachigkeit in der Literatur. Ein kommunikationssoziologischer Überblick, 2., erweiterte Auflage. Wien: Praesens Verlag, 285 p.

Jürgen Erfurt

477-479

Text complet

Llanas, Manuel (ed.) (2013): Gaziel i Josep M. Cruzet (i l'Editorial Selecta). Correspondència (1951-19654). Edició, pròleg i notes de Manuel Llanas. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 453 p.

Ignasi Moreta Tusquets

479-480

Text complet

Mallafrè, Joaquim (2016): Uns i altres. Literatura i traducció. Pròleg de Francesc Parcerisas. Reus: Centre de Lectura Reus, 218 p.

Màrius Serra

481-486

Text complet

Metzeltin, Michel (2016): Româna în contrast. O cercetare tipologicӑ [El romanès en contrast. Una recerca tipològica]. Iaşi: Editura Universitӑţii "Alexandru Ion Cuza" (logos, 26), 188 p.

Ramon Cerdà i Massó

486-491

Text complet

Montero, Francesc (2016): Manuel Brunet. El periodisme d'idees a l'ull de l'huracà. Catarroja / Barcelona: Editorial Afers, 370 p.

Francesc Vilanova i Vila-Abadal

491-493

Text complet

Observatori de Neologia (ed.) (2016): Mots d'avui, mots de demà. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra (Sèrie Monografies, 14), 234 p.

Jordi Ginebra i Serrabou

493-496

Text complet

Pérez Capelo, Carolina (2015): Toponimia e variación dialectal en galego. Os topónimos rematados en -oa, -oá, -úa, -uá. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 128 p.

Ana Boullón

496-502

Text complet

Pradilla, Miquel Àngel (2015): La catalanofonia. Una comunitat del segle XXI a la recerca de la normalitat lingüística. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 179 p.

Avel·lí Flors Mas

502-506

Text complet

Quirós García, Mariano / Carriazo Ruiz, José Ramón / Falque Rey, Emma / Sánchez Orense, Marta (ed.) (2016): Etimología e historia en el léxico del español. Estudios ofrecidos a José Antonio Pascual (Magister bonus et sapiens). Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert, 933 p.

507-513

Text complet

Salvat, Ricard (2016): Diaris (1962-1968). Edició a cura d'Eulàlia Salvat. Pròleg de Francesc Foguet i Manuel Molins. Barcelona: Universitat de Barcelona (Biblioteca Universitària, 1), 538 p.

Enric Gallén

513-519

Text complet

Sälzer, Sonja (2016): Der Sprachwandel im metasprachlichen Diskurs auf der Iberischen Halbinsel im 16. und 17. Jahrhundert. Heidelberg: Winter, 205 p.

Fernando Sánchez Miret

520-522

Text complet

Stegmann, Tilbert Dídac (2016): El plaer de llegir literatura catalana. Lleida: Pagès editors, 287 p.

Andratx Badia Escolà

522-527

Text complet

Trotter, David (ed.) (2015): Manuel de la philologie de l'édition. Berlin / Boston: De Gruyter (Manuals of Romance Linguistics, 4), 479 p.

Maria Reina Bastardas i Rufat

527-529

Text complet

Veny, Joan (2017): Paraules en l'espai, el temps i la norma. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 125), 245 p.

Javier Giralt Latorre

530-533

Text complet

Vergés, Àngel / Vidal, Vicent (ed.) (2015): Etnopoètica: arxius i materials inèdits. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 232 p.

Joan Fontana i Tous

533-537

Text complet

Vila, Pep (ed.) (2016): "Desenganys caducs de la terra". Fragments d'una passió culta rossellonesa del barroc (còpia de 1696). Girona: Institut d'Estudis Gironins / Associació d'Estudis Rossellonesos, 167 p.

Francesc Massip

538-539

Text complet

Llibres rebuts

[Llibres rebuts]

Estudis romànics. Consell de Redacció

P: 541-543

Text complet

Crònica

Crònica dels actes commemoratius del 40 aniversari del Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València (1975-2016)

Emili Casanova

545-546

Text complet

XXXV Xornaes Internacionales d'Estudiu (Uviéu, 8, 9 y 10 de noviembre 2016)

Pilar Fidalgo Pravia

546-547

Text complet

XXXVIII Día de les Lletres Asturianes (Uviéu, 5 de mayu de 2017)

Pilar Fidalgo Pravia

547-548

Text complet

Xuan Bello, "I Premiu Nacional de Literatura Asturiana"

Pilar Fidalgo Pravia

548

Text complet

Elecciones a la Presidencia y a la Xunta de Gobiernu de la Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) (junio 2017)

Pilar Fidalgo Pravia

548

Text complet

Universidá Asturiana de Branu (UABRA) (Cangas del Narcea, 31 de julio al 11 de agosto 2017)

Pilar Fidalgo Pravia

549

Text complet

III Encuesta Sociolingüística de Asturies. "Avance de resultados"

Pilar Fidalgo Pravia

549

Text complet

Algunas publicaciones de la Academia de la Llingua Asturiana (2016-2017)

Pilar Fidalgo Pravia

550

Text complet

Mosatra "Il genovese. Storia di una lingua" (Genova, Archivio di Stato, 19 settembre - 2 diciembre 2016)

Fiorenzo Toso

550-551

Text complet

Activitats culturals de les universitats de Madrid (2016-2017)

Júlia Butinyà i Jiménez

552-553

Text complet

Iº Encontro de Línguas Ibéricas (ELI) (16 i 17 de setembre de 2016)

Ignacio Vázquez Diéguez

553-554

Text complet

Investidura com a doctor honoris causa del professor Joan Veny per la Universitat de les Illes Balears (10 d'octubre de 2016)

José Enrique Gargallo i Gil

554-555

Text complet

Jornada de l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. "El repte d'investigar sobre la Franja d'Aragó" (28 d'octubre de 2016)

Maria Teresa Moret Oliver

555-556

Text complet

III Jornades sobre els parlars xurros de base castellanoaragonesa, valencianoaragonesa i castellanomurciana (València i el Villar, novembre de 2016).

Vicent F. Garcia Perales

556-558

Text complet

Segona Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra. "El multilingüisme en blanc i negre" (10 i 11 de novembre de 2016)

Mercè Lorente Casafont

558-559

Text complet

10º Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios / 10th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs (Tavaria, Portugal, 6-13 de novembre de 2016)

José Enrique Gargallo i Gil

560

Text complet

Jornada d'Invitació als germans Xuriguera (23 de novembre de 2016)

Gerard Català Perera

560-561

Text complet

Homenatge de la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona al professor Brian Mott (24 de novembre de 2016)

José Enrique Gargallo i Gil

561

Text complet

XXVI Jornades d'Estudis Penedesencs. "La llengua del Penedès: del vocabulari i la toponímia al folklore i la literatura" (21 d'octubre i 25 de novembre de 2016)

Joan Solé i Bordes

561-562

Text complet

L'històric i emotiu homenatge a Pere Verdaguer a l'Institut Franco-Català Transfronterer (Universitat de Perpinyà, 1 de desembre de 2016)

Alà Baylac Ferrer

563-564

Text complet

Homenatge del Laboratori Fonètic de la Universitat de Barcelona (UB) al Dr. Eugenio Martínez Celdrán amb motiu de la seva jubilació (2 de desembre de 2016)

Ana M. Fernández Planas

564-565

Text complet

Ingrés a la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona de la professora Isabel de Riquer (15 de desembre de 2016)

Maria Reina Bastardas i Rufat

565-566

Text complet

Defensa de la tesi doctoral de Glòria Sabaté Marín (20 de desembre de 2016)

Maria Reina Bastardas i Rufat

566

Text complet

Per l'Atlante Linguistico Mediterraneo sessant'anni dopo (Palerm, 30 de gener a 1 de febrer de 2017)

José Enrique Gargallo i Gil

566-567

Text complet

Conferència de Jean-Claude Bouvier (Aix-Marseille Université, 1 de febrer de 2017)

Michel Camprubí

567-568

Text complet

Isabel-Clara Simó rep el 49è Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (Barcelona, Palau de la Música, 20 de febrer de 2017)

Gerard Muixí i Tejado

568

Text complet

Maria del Mar Bonet i Joan Veny, Medalles d'Or de les Illes Balears 2017

Jaume Corbera i Pou

569

Text complet

Acte de recepció pública de Joan Martí i Castell a la Real Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (RABLB, 20 d'abril de 2017)

José Enrique Gargallo i Gil

569-570

Text complet

Conferència "Llengua i territori" de Joan Veny a Torelló (22 d'abril de 2017)

Montserrat Adam i Aulinas

570-571

Text complet

La llengua i la literatura a les aules del segle XXI: un afer d'estat (26 d'abril de 2017)

Jaume Ferrer i Puig

571-572

Text complet

Jornada sobre els Models Lingüístics de la Comunicació Audiovisual. "El valencià de la futura RTVV" (València, 19 de maig de 2017)

Vicent F. Garcia Perales

573-575

Text complet

Congrés de Joan Coromines i el País Valencià (Vinaròs i Rossell, dies 25, 26 i 27 de maig de 2017)

Josep Meseguer Carbó

575-577

Text complet

Presentació a Saragossa de Els usos lingüístics a la Franja, 2014 (31 de maig de 2017)

Maria Teresa Moret Oliver

577-579

Text complet

Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Balaguer (la Noguera, 9 i 10 de juny de 2017)

José Enrique Gargallo i Gil

579-580

Text complet

Homenatge a l'escriptora i lingüista Renada-Laura Portet (28 de juny de 2017)

August Bover i Font

580-581

Text complet

Crònica del Curs d'Estiu de la Fundació Germà Colón. Universitat Jaume I. Castelló de la Plana (12, 13 i 14 de juliol de 2017)

Lluís Gimeno Betí

581-582

Text complet

Premis i distincions

Estudis romànics. Consell de Redacció

582-583

Text complet

Necrologies

Giulia Petracco Sicardi (1922-2015)

Fiorenzo Toso

585-586

Text complet

Francesc Riera i Montserrat (1923-2016)

Enric Porqueres i Gené

586-592

Text complet

Eduard Blasco Ferrer (Barcelona, 1956 - Bàstia, 2017)

Joan Armangué i Herrero

592-594

Text complet

Heinrich Bihler (1918-2017)

Axel Schönberger

594-598

Text complet

Pere Verdaguer (1929-2017)

Miquela Valls Robinson

598-603

Text complet

Jesús Tuson i Valls (València, 1939 - Barcelona, 2017)

Xavier Laborda Gil

604-606

Text complet

Antoni Corcoll i Llobet (1947-2017)

Joan Veny i Clar

606-607

Text complet

[Altres]

Suport informatiu

609-614

Text complet

Sigles de publicacions i entitats

615-623

Text complet

Instruccions per als col·laboradors dels Estudis Romànics (ER)

625-629

Text complet

Taula

631-634

Text complet