Paisajes antropocénicos, paisajes en ruinas: expectativas de pasado y de futuro en las montañas catalanas
Article Sidebar
Citaciones en Google Académico
Main Article Content
Las ruinas perviven en el tiempo y en el espacio, como el tiempo y el espacio parecen pervivir en las ruinas. Sin embargo, no se trata de una pervivencia estática ni unívoca. La presencia de ruinas siempre evoca transformaciones paisajísticas percibidas, representadas y valoradas de forma cambiante según las vivencias y los recuerdos que emanan de ellos. Centrándose en los restos de una infraestructura forestal masiva de principios del siglo XX (la Matussière, Pallars Sobirá) y en la construcción de grandes pantanos en Cataluña a mediados del siglo pasado y que ahora apenas se llenan durante una parte del año (pantano de Sau, Osona), este artículo pone en valor la capacidad heurística de las ruinas en el Antropoceno para analizar el nuevo marco mental y económico de la gestión capitalista de los bosques y del agua. La visibilización y la invisibilización de las ruinas nos permiten captar lo que permanece y deviene visible en el paisaje, pero también lo que se desvanece o emerge y que deviene invisible o paulatinamente visible. Las ruinas nos hablan, en definitiva, de las resignificaciones y asignaciones de valor de las transformaciones paisajísticas, pasadas y futuras, en el marco de la explotación capitalista de los recursos naturales.
Article Details
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
(c) Ferran Pons-Raga, Ismael Vaccaro, 2022
Derechos de autor
Los contenidos publicados en Digithum están bajo una licencia Internacional de Creative Commons, cuyo texto completo se puede consultar en http://creativecommons.org/ licenses/by/4.0, el autor/a retiene el copyright. Así pues, se permite la copia, distribución y comunicación pública, también uso comercial y obras derivadas siempre y cuando se cite la fuente (Digithum), al autor del texto y a la institución que los publica (UOC, UdeA).
Es responsabilidad de los autores obtener los permisos necesarios de las imágenes que estén sujetas a copyright.
Cesión de derechos de propiedad intelectual
El autor cede sin exclusiva a los editores de la revista los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) para explotar y comercializar la obra, entera o en parte, en todos los formatos y modalidades de explotación presentes o futuros, en todos los idiomas, por todo el periodo de vida de la obra y por todo el mundo.
Declaro que soy el autor original de la obra. Los editores quedan, por lo tanto, exonerados de cualquier obligación o responsabilidad por cualquier acción legal que pueda suscitarse derivada de la obra depositada por la vulneración de derechos de terceros, sean de propiedad intelectual o industrial, de secreto comercial o cualquier otro.
Ferran Pons-Raga, Instituto de Productos Naturales y Agrobiología (IPNA) – Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Doctor en Antropología en la Universidad McGill (Montreal) con la tesis Greening the commons. Alpine skiing, brown bears, and extensive husbandry in the Pyrenees (2022). A raíz de su interés por los procesos de abandono y de patrimonialización por medio de las ruinas, ha publicado los libros Mines, boscos i hotels. Peguera: usos i representacions d’un poble abandonat (2015) y Cartells, runes i fites. Coneixements oblidats i marques invisibilitzades al peu de la Bonaigua (2020). Es autor de varios artículos y capítulos de libros que versan sobre las transformaciones paisajísticas a raíz de la irrupción de la conservación ambiental y el turismo en zonas de alta montaña del Pirineo catalán. Actualmente, analiza los conflictos sociales en torno a las interacciones entre la creciente presencia de colonias de gatos y la biodiversidad local en las islas Canarias.
Ismael Vaccaro, Institución Milà i Fontanals (IMF) – Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Investigador científico en la Institución Milán y Fontanals de investigación en humanidades, CSIC. Su investigación y publicaciones se han centrado en los campos de la antropología medioambiental, la ecología política, la teoría de la propiedad, estudios del paisaje y antropología política y económica. En particular, ha trabajado en el análisis de políticas de conservación, territorialidad, acción comunal y acción colectiva, minería, y las conexiones entre el mundo rural y el urbano. Su investigación etnográfica se ha centrado principalmente en el sur de Europa (los Pirineos), pero también ha trabajado en México (emigración, remesas y transición agraria y forestal), Uganda (gestión de los recursos pesqueros) y las islas Salomón (percepción local del cambio climático).
ACPS210-145-T1-12 (1972). Documents de propietat finca Bonabé-Solabé (1972-1981). Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà.
AGRAWAL, A. (2005). Environmentality: Technologies of government and the making of subjects. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822386421
ARROJO AGUDO, P.; AGUILERA KLINK, F. (ed.) (2004). El agua en España: Propuestas de futuro. Oriente y Mediterráneo.
BELL, D. (2006). El advenimiento de la sociedad post-industrial: Un intento de prognosis social. Alianza.
BENJAMIN, W. (1999). The arcades project. Belknap Press.
BHABHA, H. K. (1994). The location of culture. Routledge.
BONETA, M. (2003). La Vall Fosca: Els llacs de la llum: desenvolupament sòcio-econòmic a començaments del segle XX. Garsineu Edicions.
CARMONA ZUBIRI, D.; TRAVÉ MOLERO, R.; NOGUÉS PEDREGAL, A. M. (2015). «Los misterios del patrimonio y el turismo en Elche. Lo global (Unesco) en lo local (identidad)». Revista Andaluza de Antropología, núm. 8, pp. 113-140. https://doi.org/10.12795/RAA.2015.i08.06
CARRIER, J. G.; WEST, P. (2009). «Introduction: Surroundings, Selves and Others: The Political Economy of Environment and Identity». Landscape Research, vol. 34, núm. 2, pp. 157-170. https://doi.org/10.1080/01426390802390509
CHELCEA, L. (2015). «Postindustrial Ecologies: Industrial Rubble, Nature and the Limits of Representation». Parcours anthropologiques, núm. 10, pp. 186-201. https://doi.org/10.4000/pa.448
CLAYTON, S. (2020). «Climate anxiety: Psychological responses to climate change». Journal of Anxiety Disorders, núm. 74, p. 102263. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2020.102263
COSTA ARGEMÍ, E. (ed.) (2019). Interpretació del patrimoni. Com provocar pensaments, preguntes i significats (C. Simó-Nin i Espinosa, Trad.). Rafael Dalmau; Ajuntament de La Garriga.
COSTA, J. (1975) [1892]. Política hidráulica y misión social de los riegos en España. Edición de la Gaya Ciencia.
CRAIB, R. B. (2004). Cartographic Mexico: A history of state fixations and fugitive landscapes. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822385943
DELANTY, G.; MOTA, A. (2017). «Governing the Anthropocene: Agency, governance, knowledge». European Journal of Social Theory, vol. 20, núm. 1, pp. 9-38. https://doi.org/10.1177/1368431016668535
ELDEN, S. (2013). The Birth of Territory. University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226041285.001.0001
ERIKSEN, C. (2023, març 17). The Rhythms of Ruin and Regrowth: Coexisting with Fire.
FELD, S.; BASSO, K. H. (1996). Senses of place. School of American Research Press; Distributed by the University of Washington Press.
FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ, I. (2019). «Origen, definició i principis de la interpretació del patrimoni». Interpretació del patrimoni. Com provocar pensaments, preguntes i significats, p. 13-62. Rafael Dalmau; Ajuntament de La Garriga.
FOLCH, R.; BRU, J. (2017). Ambient, territori i paisatge: Valors i valoracions. Barcino.
FONT, J.; MAJORAL, R. (1999). «Espacios naturales de protección especial en Catalunya». Geografía y espacios protegidos (Bartolomé Valle Buenestado, p. 113-142). Asociación Española de Geografía.
FOUCAULT, M. (2008). L’archéologie du savoir. Gallimard. https://doi.org/10.14375/NP.9782070119875
FRANQUESA, J. (2018). Power struggles: Dignity, value, and the renewable energy frontier in Spain. Indiana University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvvnf9g
GORDILLO, G. (2011). «Ships Stranded in the Forest: Debris of Progress on a Phantom River». Current Anthropology, vol. 52, núm. 2, pp. 141-167. https://doi.org/10.1086/658909
GORDILLO, G. R. (2014). Rubble: The Afterlife of Destruction. Duke University Press. http://ebookcentral.proquest.com/lib/mcgill/detail.action?docID=1741834
HIRSCH, E.; O’HANLON, M. (ed.). (1995). The anthropology of landscape: Perspectives on place and space. Clarendon Press ; Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198278801.001.0001
HIRSCH, E.; STEWART, C. (2005). «Introduction: Ethnographies of Historicity». History and Anthropology, vol. 16, núm. 3, pp. 261-274. https://doi.org/10.1080/02757200500219289
INGLEHART, R. (1997). Modernization and postmodernization: Cultural, economic, and political change in 43 societies. Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9780691214429
INGOLD, T. (1993). «The Temporality of the Landscape». World Archaeology, vol. 25, núm. 2, pp. 152-174. https://doi.org/10.1080/00438243.1993.9980235
KANOI, L.; KOH, V.; LIM, A.; YAMADA, S.; DOVE, M. R. (2022). «What is infrastructure? What does it do?’: anthropological perspectives on the workings of infrastructure(s)». Environmental Research: Infrastructure and Sustainability, vol. 2, núm. 1, p. 012002. https://doi.org/10.1088/2634-4505/ac4429
KNIGHT, D. M.; STEWART, C. (2016). «Ethnographies of Austerity: Temporality, Crisis and Affect in Southern Europe». History and Anthropology, vol. 27, núm. 1, pp. 1-18. https://doi.org/10.1080/02757206.2015.1114480
KRØIJER, S.; KOLLING, M.; SEN, A. (2021). «Ruins and Rhythms of Development and Life After Progress». Ethnos, vol. 86, núm. 5, pp. 877-896. https://doi.org/10.1080/00141844.2020.1725092
LADLE, R. J.; WHITTAKER, R. J. (ed.) (2011). Conservation biogeography. Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444390001
LEFÈBVRE, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing.
LIONELLO, P.; ABRANTES, F.; GACIC, M.; PLANTON, S.; TRIGO, R.; ULBRICH, U. (2014). «The climate of the Mediterranean region: Research progress and climate change impacts». Regional Environmental Change, vol. 14. núm. 5, pp. 1679-1684. https://doi.org/10.1007/s10113-014-0666-0
MARGARIT, J. (2018). Per tenir casa cal guanyar la guerra. Proa.
MARTÍNEZ DE PISÓN, E. (2007). «Epílogo. Paisaje, cultura y territorio». La construcción social del paisaje (Joan Nogué, pp. 331-337). Biblioteca Nueva.
McCALL, M. K. (2016). «Beyond “Landscape” in REDD+: The Imperative for “Territory”». World Development, vol. 85, núm. 58-72. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2016.05.001
MITCHELL, T. (1988). Colonising Egypt. Cambridge University Press.
MOORE, D. (1998). «Clear waters and muddied histories: Environmental history and the politics of community in Zimbabwe’s Eastern highlands». Journal of Southern African Studies, vol. 24, núm. 2, pp. 377-403. https://doi.org/10.1080/03057079808708581
MUKERJI, C. (2009). Impossible engineering: Technology and territoriality on the Canal du Midi. Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400833146
NOGUÉ, J. (2007). «Introduccion. El paisaje como constructo social». La construcción social del paisaje (Joan Nogué, pp. 9-24). Biblioteca Nueva.
OLLER, S. (2022, desembre 7). «Turismo de sequía en el pantano de Sau». La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/local/barcelona/20221207/8636170/pantano-sau-visitantes-turismo-de-sequia.html
OLWIG, K. (2008). «Performing on the landscapes versus doing landscapes: Perambulatory practice, sight, and the sense of belonging». Ways of walking: Ethnography and practice on foot (Tim Ingold i Jo Lee Vergunst, pp. 81-92). Ashgate.
PAPROCKI, K. (2022). «Anticipatory ruination». The Journal of Peasant Studies, vol. 49, núm. 7, pp. 1399-1408. https://doi.org/10.1080/03066150.2022.2113068
PONS RAGA, F. (2015). Mines, boscos i hotels: Peguera: usos i representacions d’un poble abandonat. Neopàtria.
RAFFLES, H. (1999). «“Local Theory”: Nature and the Making of an Amazonian Place». Cultural Anthropology, vol. 14, núm. 3, pp. 323-360. https://doi.org/10.1525/can.1999.14.3.323
RANDLE, S. (2022). «On Aqueducts and Anxiety: Water Infrastructure, Ruination, and a Region-Scaled Anthropocene Imaginary». GeoHumanities, vol. 8, núm. 1, pp. 33-52. https://doi.org/10.1080/2373566X.2021.1942129
RIEU, A. (1995). «L’industrie papetière. L’aventure du bois Salu-Bonabé». Vent du Port, núm. 2.
RINGEL, F. (2016). «Beyond temporality: Notes on the anthropology of time from a shrinking fieldsite». Anthropological Theory, vol. 16. núm. 4, pp. 390-412. https://doi.org/10.1177/1463499616659971
SACK, R. D. (1986). Human territoriality: Its theory and history. Cambridge University Press.
SAID, E. W. (1979). Orientalism. Vintage Books.
SAURÍ, D.; DEL MORAL, L. (2001). «Recent developments in Spanish water policy. Alternatives and conflicts at the end of the hydraulic age». Geoforum, vol. 32, núm. 3, pp. 351-362. https://doi.org/10.1016/S0016-7185(00)00048-8
SCARAMELLI, C. (2019). «The Delta is Dead: Moral Ecologies of Infrastructure in Turkey». Cultural Anthropology, vol. 34, núm. 3. https://doi.org/10.14506/ca34.3.04
STEWART, C. (2016). «Historicity and Anthropology». Annual Review of Anthropology, vol. 45, núm. 1, art. 1. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102215-100249
STOREY, D. (2012). Territories: The Claiming of Space. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203854570
STRANG, V. (1997). Uncommon ground: Cultural landscapes and environmental values. Berg.
SWYNGEDOUW, E. (2004). «Modernity and Hybridity: Nature,Regeneracionismo, and the Production of the Spanish Waterscape, 1890-1930». A: T. J. Barnes, J. Peck, E. Sheppard i A. Tickell (eds.). Reading Economic Geography, pp. 189-204. Blackwell Publishing Ltd. https://doi.org/10.1002/9780470755716.ch12
THONGCHAI, W. (1994). Siam mapped: A history of the geo-body of a nation. University of Hawaii Press.
TILLEY, C. (1994). A phenomenology of landscape: Places, paths, and monuments. Berg.
TILLEY, C.; CAMERON-DAUM, K. (2017). Anthropology of Landscape: The Extraordinary in the Ordinary. UCL Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt1mtz542
TUAN, Y. (1974). Topophilia: A study of environmental perception, attitudes, and values. Prentice-Hall.
TUAN, Y. (1977). Space and place: The perspective of experience. University of Minnesota Press.
VACCARO, I. (2006). «Valles postindustriales: La urbanización de las montañas y sus consecuencias sociales y ecológicas». Globalidad y localidad. Perspectiva etnográfica (Joan Frigolé i Xavier Roigé, pp. 61-90). Universitat de Barcelona Edicions.
VACCARO, I. (2008). «Modernizing Mountain Water: State, Industry, and Territory». A: J. M. Whiteley, H. Ingram, & R. W. Perry (eds.). Water, Place, and Equity, pp. 225-248. The MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/7576.003.0012
VACCARO, I.; BELTRAN, O.; PAQUET, P.-A. (2013). «Political ecology and conservation policies: Some theoretical genealogies». Journal of Political Ecology, núm. 1, pp. 255-272. https://doi.org/10.2458/v20i1.21748
WALKER, P. A. (2003). «Reconsidering “regional” political ecologies: Toward a political ecology of the rural American West». Progress in Human Geography, vol. 27, núm. 1, pp. 7-24. https://doi.org/10.1191/0309132503ph410oa