Correspondència Sebastià Juan Arbó – Victor Crastre

Main Article Content

Josep Miquel Ramis

La correspondència entre Sebastià Juan Arbó i Victor Crastre mostra una relació epistolar entre un autor català i el seu traductor al francès, amb les problemàtiques i incidències que va comportar l’edició francesa de la novel·la Tino Costa. A partir d’aquest eix transversal, la relació evoluciona cap a la complicitat i l’amistat, i per les cartes hi apareixen destacats personatges de les avantguardes culturals i literàries franceses, de la lluita antifeixista i de l’editorial Gallimard. Alhora, les missives fan evident el paper que desenvolupà Crastre en l’estudi i la divulgació de la cultura a la Catalunya del Nord, especialment al poble de Ceret.

Paraules clau
Sebastià Juan Arbó, Victor Crastre, literatura catalana, literatura francesa, traducció, Gallimard, avantguardes, Ceret

Article Details

Com citar
Ramis, Josep Miquel. “Correspondència Sebastià Juan Arbó – Victor Crastre”. Anuari TRILCAT, no. 6, pp. 90-114, https://raco.cat/index.php/AnuariTrilcat/article/view/316092.