Tradumàtica dossier

La elaboración de un corpus ad hoc paralelo multilingüe

Cristina Castillo Rodríguez
PDF (Castellano)

Sobre la construcción de diccionarios basados en corpus

Guillermo Rojo
PDF (Castellano)

Catálogo de herramientas informáticas relacionadas con la creación, gestión y explotación de corpus textuales

Jorge Vivaldi
PDF (Castellano)

Catalogue of Free-Access Translation-Related Corpora

Viviane Possamai
PDF (English)

Google and beyond : web-as-corpus methodologies for translators

Adriano Ferraresi
PDF (English)

La recerca en traducció basada en corpus : aplicacions professionals i didàctiques del projecte GENTT

Esther Monzó, Pilar Ordóñez López
PDF

El uso de corpus textuales en localización

Miguel A. Jiménez-Crespo
PDF (Castellano)

Future Trends in Translation Memory

Daniel Benito
PDF (English)

Corpus-based Interpreting Studies : early Work and Future Prospects

Claudio Bendazzoli, Annalisa Sandrelli
PDF (English)

Principles of corpus linguistics and their application to translation studies research

Gabriela Saldanha
PDF (English)