L'Església de Déu en l'Eucaristia. El significat de l'expressió tècnica ἐπὶ τὸ αὐτό

Main Article Content

Jaume Fontbona
Aquest estudi pretén presentar una interpretació diferent de la frase «ἐπὶ τὸ αὐτὸ» que trobem en tres de les grans obres de Josep Rius-Camps, és a dir, la Introducció i notes a les Cartes d’Ignasi d’Antioquia, el seu magne Comentari als Llibre dels Fets (4 vols.) i l’Edició i traducció (amb notes) de l’Evangeli i Fets segons el Còdex Beza. D’entrada, s’apunta que el propòsit dels cristians, quan es reuneixen en un lloc, és el de celebrar l’Eucaristia, on es manifesta que són l’Església de Déu, la Catòlica., en la seva unitat i diversitat. I com a conclusió, es posa de relleu que l’expressió tècnica ἐπὶ τὸ αυτὸ significa que els primers cristians tenien clara consciència de ser l’Israel restaurat, de ser l’Església de Déu. I aquesta consciència es revifa sempre que es reuneixen en un mateix lloc per a l’Eucaristia, on es manifesta el sentit de ser un sol Cos en Crist Jesús, tot i ser molts i diferents. Precisament l’eclesiologia de comunió s’arrela en aquesta convicció.

Article Details

Com citar
Fontbona, Jaume. “L’Església de Déu en l’Eucaristia. El significat de l’expressió tècnica ἐπὶ τὸ αὐτό”. Revista Catalana de Teologia, vol.VOL 35, no. 2, pp. 737-53, https://raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/234291.