The Blessing of Isaac according to Josephus and Jubilees

Gn 27,1-28,9 explica, amb un detall poc edificant, les circumstàncies que envolten la partença de Jacob de la seva família després d’haver obtingut fraudulentament, instigat per la seva mare Rebeca, la benedicció paternal dirigida al seu germà Esau. Aquest estudi analitza com dos antics relats de l’episodi, que són: Flavi Josep Ant. 1.266-267 i Jub. 26.1-27.12 (13-18), es diferencien de la font textual del Gènesis en els trets més problemàtics. El treball conclou amb la comparació, entre elles, de dues versions postbíbliques, clarificant tan les semblances (p. e., cap d’ells no reprodueix la doble falsa identificació d’ell mateix com Esau [vegeu Gen 27,19.24] com a tal) com les diferències (Flavi Josep ofereix una imatge molt més comprensiva d’Esau, més que no pas la Bíblia, Jub. una de més negativa).