Articles

Introducción = Introduction

Joan B. Mur i Soteras

5

1995 : tríptico de arquitectura catalana = triptych of catalan architecture (p. 6-15)

Manuel Gausa

6-15

Notas sobre la tradición tectónica en la forma catalana contemporánea = Notes on the tectonic tradition in contemporary catalan form (p. 18-27)

Kenneth , 1930- Frampton

18-27

Preguntas = Questions

Kaarin Taipale

28-37

Impressiones = Impressions (p. 38-43)

Max , 1949- Bosshard, Christoph , 1954- Luchsinger

38-43

Centro cívico = Civic centre (Sant Esteve Sesrovires). Arq. :Víctor Rahola

48-51

Sede del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya en Vic = COAC Headquarters in Vic. Arq.: Dolors Ylla-Català, Joan Forgas

52-55

Museo Comarcal = Regional Museum (Balaguer). Arq.: Humbert Costas, Manuel Gómez

56-57

Centro de Asistencia Primaria = Basic Assistance Health Centre (Canovelles). Arq. : Mercè Nadal, Marcià Codinachs

58-61

Edificio de viviendas = Apartment building. Arq. : Ramón Muñoz, Robert Pallí, Rodrigo Prats, Antonio Sanmartín

62-63

Edificio de viviendas = Housing block (Pollença). Arq.: Miguel Roldán, Mercè Berengué

64-67

Villa Magda = Magda House, Castellvell, Barcelona.Arq. : Mamen Domingo, Ernest Ferré

68-71

Vivienda unifamiliar = Single-family house .Castellfollit de la Roca, Girona. Arq. : Esteve Coromines

72-75

Fundación EMI = EMI Foundation, Barcelona. Arq. : Ignacio Sanfeliu, Enrique Salvia, Jorge March

76-77

Diagonal Minerva, Barcelona. Arq.:Octavio Mestre, arquitectes associats

78-79

Vapor Marcet, Terrassa. Arq.: Lluís Bravo, Albert Blanch

80-81

Edificio para servicios parroquiales = Parish services building, Reus. Arq.: Pau Pérez, Rafael Bertrán.

82-85

Consell comarcal del Baix Llobregat = County council Headquarters , Sant Feliu de Llobregat. Arq: Carles Ferrater, Xavier Güell

86-89

Remodelación del Mercado Municipal = Remodelling of the city market, Girona. Arq. : Josep Fuses, Joan M. Viader

91-93

Exposición permanente de las Termas Romanas = Permanent archaeological exhibition shelter, Sant Boi de Llobregat. Arq. : Andreu Arriola, Carme Fiol. (p. 94-95)

94-95

Intervenciones en la ciudad romana de Tarragona = Interventions on the roman city. Arq.: Estanislau Roca, Jordi Segura

96-99

Intervenciones en el entorno de la muralla romana de Barcelona = Interventions along the Roman Wall of Barcelona. Arq. : Ignasi de Solà-Morales

100-103

Aparthotel en las Ramblas = Apartment Hotel , Barcelona. Arq.: Esteve Bonell, Josep M. Gil

104-107

Pabellón polideportivo = Sports hall. Barcelona. Arq.: : Jordi Farrando

108-111

Frontón Colón = Pelota court. Barcelona. Arq.:Sílvia Farriol, Anna Soler

112-113

Centre cívico = Civic centre. Barcelona . Arq.: Josep Roselló

114-117

Sede central de FECSA = FECSA headquarters. Barcelona. Arq.: Riera, Gutierrez & Associats

118-121

Viviendas de promoción pública = Public housing. Barcelona. Arq.: Joan Pascual

122-125

Nuevos marcos de actuación = New frameworks of activity

Josep Lluís , 1949- Mateo

126-127

Escuela primaria Francesc Batallé = Primary school. Hospitalet de Llobregat, Barcelona. Arq.: Jordi Garcès, Enric Soria

130-133

Complejo docente = School complex. Vilassar de Mar, Barcelona. Arq.: Manuel Brullet, Alfonso de Luna

134-137

Colegio público = Public school. Tortosa, Tarragona. Arq.: Josep Lluís i Guinovart

138-139

Escuela de hosteleria = Catering school. Girona. Arq.: Arcadi Pla

150-153

Biblioteca pública = Public library. Sant Cugat del Vallès, Barcelona. Arq.: Antoni de Moragas, Irene Sánchez

154-157

Biblioteca municipal = Municipal library. Barcelona. Arq.: Franc Fernández, Moisés Gallego

158-161

Gimnasio escolar = School Gymnasium. Barcelona. Arq.: Gerard Garcia Ventosa

162-163

CAP = Basic assitance health centre. Oliana, Lleida. Arq.: Ramón Fité, Julio Mejón

164-165

Casa Cabaní = Cabaní house. Castellar de N'Hug, Barcelona. Arq.: Eduard Bru, OAS

184-187

Escuela-hogar : Boarding school. Morella, Castelló. Arq. : Carme Pinós, Enric Miralles

188-191

Escuela pública : Public school, La Fuliola, Lleida. Arq.: M. Angels Negre, Félix Solaguren

192-195

Instituto de enseñanza secundaria = Public School . Igualada, Barcelona. Arq.: Jordi Ros

196-199

Escuela Nabí = Nabí School . Bellaterra, Barcelona. Arq.: Josep Zazurca.

200-203

Edificio central de servicios deportivos (UAB) = Main sports facilities. Bellaterra, Barcelona. Arq. : Josep Lluís Mateo, Ferran Cardeñas

204-207

Edificio para talleres y aulas = Workshop and classroom buildings. Reus, Tarragona.Arq.: Jordi Bergadà

208-209

Capilla y auditorio en el cementerio de Collserola = Cemetery chapel and auditorium, Barcelona. Arq.: Francesc Rius

210-211

Ampliación i reforma de un cementerio = Extension and renovation of a cemetery. Riudellots de la Selva, Girona. Arq.: J.M. Torres Nadal, Enric Serra

212-215

Vivienda unifamiliar = single-family house, Platja d'Aro, Girona. Arq.: Pere Puig

216-217

Piscina en un bosque = Swimming-pool in a wood. Sant Andreu de Llavaneres, Barcelona. Arq.: Yago Conde

218-219

Pabellón de servicio = Service pavilion, Sant Just Desvern, Barcelona. Arq.: Cinto Hom, Armand Fernández

220-221

Área de reposo de montaña = Mountain picnic area. LLacs de Malniu, Meranges. Arq.: Enric Batlle, Joan Roig

222-223

Pabellón de acceso a la Fageda d'en Jordà = Entrance pavilion. Olot-Santa Pau, Girona. Arq.: Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta

224-225

Pasarela peatonal = Footbridge. Vic, Barcelona. Arq.: Sebastià Jornet, Carles Llop, Joan Pastor, Ton Salvador

226-227

Espacios públicos = Public spaces, Pallejà, Barcelona. Arq: Pep Llinàs

228-229

Rampas de acceso al castillo = Access ramps to the castle. Castelldefels, Barcelona. Arq.: J.A. Martinez Lapeña, Elias Torres, Miguel Usandizaga

230-233

Escalera pública = Public stairway. Barcelona. Arq.: Antonio Montes

234-235

Parque de la Trinxera = La Trinxera park. Martorell, Barcelona. Arq.: Manuel Arenas, Xavier Basiana, Pere Gil

236-237

Espacios públicos = New public spaces. Moll de la Barceloneta, Barcelona. Arq.: Jordi Henrich, Olga Tarrasó, Rafael de Cáceres

238-239

Rambla de Mar , Moll de les Drassanes. Barcelona. Arq.:Helio Piñón, Albert Viaplana

240-243

Tres en el lugar = Three in the place

Eduard , 1950- Bru

244-245

Centro operativo de los FGC = FGC operations centre. Rubí, Barcelona. Arq.: Jaume Bach, Gabriel Mora

248-251

Estación de los FGC = FGC railway station. Rubí, Barcelona. Arq.: Jaume Arderiu, Tomas Morató

252-255

Losas sobre la Ronda Litoral = Slabs over the Ring Road. Barcelona. Arq.: Josep Llorens, Alfons Soldevila

256-259

Naves de almacenamiento = Storage bays. Santa Perpètua de la Moguda, Barcelona. Arq.: Roser Amadó, Lluís Domènech

260-263

Edificio para báscula y control de vendimia = Vineyard weight and laboratory facilites. Pacs del Penedès, Barcelona. Arq.: Miquel Espinet, Antoni Ubach

264-265

Telepuerto = Teleport. Castellbisbal, Barcelona. Arq.: Lluís Clotet. Ignacio Paricio

267-268

Centro empresarial Nodus-Barberà = Business centre. Barberà del Vallés, Barcelona. Arq: Enric Serra, Lluís Vives, Jordi Cartagena

268-271

Prototipo de nave industrial = Industrial building prototype. L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona.Arq.: Eduard Calafell

272-275

Centro comercial = Shopping centre.Terrassa, Barcelona. Arq.: Jaume Armengol, Francesc Bacardit

276-277

Plató cinematográfico = Cinematographic set. Sant Just Desvern, Barcelona : Antoni Poch, Jordi Moliner

278-279

Escuela de bomberos = Firemen school. Mollet del Vallès, Barcelona.Arq.: Esteve Terradas, Robert Terradas

280-283

Escuela de Arquitectura del Vallès = El Vallès School of Architecture. Sant Cugat del Vallès, Barcelona. Arq.: Lluís Nadal

284-285

Centro cultural = Cultural complex, Sant Cugat del Vallès, Barcelona. Arq.: Ramon Artigues, Ramon Sanabria

286-289

Discoteca Gran Velvet = Disco Gran Velvet . Badalona, Barcelona. Arq.: Alfred Arribas, Miguel Morte

290-293

Nueva fachada para El Corte Inglés= new facades, Barcelona. Arq.: J.A. Martínez Lapeña, Elias Torres. Edifici d'ampliació = Extension building. Arq.: MBMP

294-297

No-lugares y metrópolis = Non-places and the metropolis

Xavier Costa

298-299

Arquitectura... ¿Qué? = Architecture ... What Kind?

Fidela , 1965- Frutos, Jaume , 1965- Valor

303-305

Tiempos de indiferencia = A Time of indiference

Ton , 1962- Salvadó

306-307

Huir de la ceniza y caer en las brasas = Out of the frying pan into the fire

Maurici , 1959- Pla

308

Algun genio vendría mal = The odd genius would not go amiss

Juli , 1960- Capella, Quim Larrea

309

Del 75 al 85 = From 75 to 85

Enric , 1960- Massip i Bosch

310-311

1982-1992 : la arquitectura resultante de estos diez últimos años = the architecture resulting from these last ten years

Carmina , 1956- Sanvisens

312

Diez años de arquitectura = Ten years of architecture

Arcadi , 1945- Pla i Masmiquel

313

Riesgo y búsqueda = Risk and research. Diez años de profesión = Ten years in the profession

Albert Ferré, Felipe , 1960- Pich-Aguilera

314-315

Papeles cambiados = Changed roles

Pedro Azara

317

Crisis y crítica de la arquitectura = Crisis and architectural criticism

Antonio Pizza

318-319

Modas de temporada = Seasonal fashions

Félix , 1956- Solaguren-Beascoa de Corral

320-321

El lugar y la memoria = The site and the memory

Joan Nogué i Font, Txema Onzain, Jordi Roig

322

Arquitectura y profesión = Architecture and profession

Francesc Monsó

323

Una visión general = An overview

Octavio Mestre

323-324

Espejos opacos = opaque mirrors

Josep Parcerisa

326-327

Adaptaciones = Adaptations

Willy , 1961- Müller

328

Microsoft = microciudades macrociudades = microcities macrocities

Vicente Guallart

329

Creación y técnica = Creation and technique : con Jaume Avellaneda, Robert Brufau, Marcià Codinachs, Emili Donato, Manuel Gausa, Josep M. Gil, Josep Llinàs, Enric Miralles ; moderadores Xavier Ballarín, Xavier Llobet

330-341

Reciclando la professión = Recycling the profession : con Lluís Alemany, Agustí Borrell, Jordi Carbonell, Marta Cervelló, Santiago Delàs, Xavier Martín, Albert de Pablo, Miguel Ruano, Mònica Vila ; moderadora Ana Puig-Pey

342-351

Consideraciones sobre la obra pública = Considerations on public works : con Roser Amadó, Lluís Armet, Jaume Bach, Josep Benedito, Manuel Brullet, Juan Echániz, Josep M. Guillumet, Francesc Montaner, Ignacio Paricio, Francesc Ventura ; moderador Joan

352-363

La construcción del territorio = the construction of the territory : con Josep A. Acebillo, Eduard Bru, Juli Esteban i Noguera, Oriol Nel·lo, Ricard Pie, Manuel de Solà-Morales, Joan A. Solans, Josep M. Vilanova

364-383