L'extensió social del català normatiu a la premsa durant la Transició. La secció "Clar i català" (1982-1983), de Joan Fortuny i Escoda, per a la <i>Hoja del Lunes</i>

Aquest article analitza la secció «Clar i català», que Joan Fortuny i Escoda (1917-1989) va publicar a la Hoja del Lunes entre 1982 i 1983. Aquest espai, que va començar durant la Transició a la democràcia, s'emmarca en la tradició del periodisme català contemporani d'incloure la llengua com a tema d'interès. «Clar i català» parlava d'innovacions lèxiques i també aspectes sintàctics problemàtics, detectats en el periodisme i la publicitat, i deguts a la interferència d'altres llengües. Fortuny, cap de correctors del diari Avui (1976-1987), denunciava els desajustaments amb la norma i oferia alternatives admeses. També va referir-se a la baixa qualitat lingüística del sector editorial públic i a la responsabilitat col·lectiva en l'ús de la llengua. Als articles, s'hi observa un estil basat en la prescripció de la norma, l'exposició d'aspectes lingüístics, la valoració d'actituds i la reflexió sobre la llengua.