Monsieur Vénus ou l’inversion du mythe de Pygmalion

L’article se centra en la figura de Rachilde, escriptora reconeguda a finals
del segle XIX entre la intel·lectualitat parisina d’avantguarda. L’autor
emprèn l’estudi efectuant un recorregut biogràfic amb l’objectiu de presentar
les adversitats a les quals Rachilde es va haver d’enfrontar des de la seva
infantesa fins a la persecució de què fou objecte sota el règim nazi. Marcada
per tots aquests avatars, l’escriptura ofereix una eina de canalització a la seva sensibilitat.
En una segona etapa l’estudi se centra en la novel·la Monsieur Vénus, de la
qual se subratllen les diferents versions publicades que responen a diferents
motivacions. Entre elles, es constaten la voluntat autobiogràfica, l’estratègia
publicitària o simplement les exigències literàries i artístiques. Com a mostra d’aquestes últimes l’anàlisi ofereix una lectura novedosa donat que considera la novel·la una manifestació invertida del mite de Pigmalió.