No. 74 (2023): Caplletra 74 (Primavera) | Caplletra. Revista Internacional de Filologia

Caplletra. Revista Internacional de Filologia, núm. 74 (Primavera, 2023). Monogràfic sobre «El complement directe preposicional. Una visió panromànica», coordinat per Anna Pineda.

La comèdia hagiogràfica del «Siglo de Oro» reescrita en català: nous problemes textuals al teatre d'Albert Borguny

Gaston Gilabert

15-30

pdf (Català)

«Museu zoològic» i «Bestiari» de Josep Carner: una aproximació ecocrítica

Maria Valls Pujol

31-52

pdf (Català)

Al voltant del «pregascó» de Joan Coromines. Fitònims amb una vocal àtona final aparentment anòmala en occità aranès

Aitor Carrera

53-79

pdf (Català)

El pes de la tradició en la classificació verbal del català

Maria-Rosa Lloret

81-107

pdf (Català)

El concepte de «estàndard» segons els paratextos dels centres codificadors oficials del català i de l’espanyol

Joan Carreras Costa

109-141

pdf (Català)

Presentació

Anna Pineda

145-148

pdf (Català)

L’acusatiu preposicional en català: d’on venim i cap a on anem?

Anna Pineda

149-182

pdf (Català)

Differential object marking in the dialects of southern Italy: an overview

Adam Ledgeway

183-212

pdf

Differential Object Marking in Apulia: A descriptive overview

Luigi Andriani

213-258

pdf

Differential object marking in Spanish: the effect of affectedness

Diego Romero Heredero, Marco García García

259-285

pdf

Differential object marking in Romanian: an overview

Monica Irimia Alexandrina

287-313

pdf

Una mirada al centenari de Joan Fuster

Ferran Carbó

315-321

pdf (Català)

Flos sanctorum. La «legenda aurea» en català

Pep Vila

323-326

pdf (Català)

Tomàs Martínez Romero, «Paula, Eustòquia i la duquessa de Gandia: Traduccions antigues d’obres de sant Jeroni sobre comportament femení», Barcelona/Alacant: IIFV/PAM, Col·lecció «Biblioteca Sanchis Guarner», 272 p., 2022.

Carme Arronis

327-330

pdf (Català)

Maite Simón (ed.), «Cent anys fent llibres. La trajectòria d’una editorial universitària. PUV 1920-2020», València, Publicacions de la Universitat de València, 2021, 384 p.

Carles Fenollosa

331-335

pdf (Català)

Josep Plantí, «La desfeta de Catalunya i la destrucció de Barcelona». Introducció d’Agustí Alcoberro. Traducció de Martí Duran, Martorell, Adesiara editorial, 2022, 200 p.

Fernando Martínez Medina

337-342

pdf (Català)

M. Àngels Francés Díez i Irene Mira-Navarro (ed.), «Identitats culturals contemporànies: el cas català», Kassel, Edition Reichenberger, 2022, 195 p.

Montserrat Vergés Palau

343-348

pdf (Català)

Jacob Mompó Navarro, «Crònica universal de 1427», València, Publicacions de la Universitat de València / Acadèmia Valenciana de la Llengua, Col·lecció «Fons històriques valencianes», núm. 81, 410 p.

María Luz Mandingorra Llavata

349-352

pdf (Català)

Mestres, Albert, «Joaquim Rubió i Ors poeta», vol. i: «Estudi i edició crítica de Lo Gaiter del Llobregat»; vol. ii: «Textos de l’edició crítica de Lo Gaiter del Llobregat», Tarragona, Publicacions URV, 2022, 262 p. (vol. i), 1033 p. (vol. ii)

Josep Prous Artigas

353-357

pdf (Català)

Miscel·lània

La comèdia hagiogràfica del «Siglo de Oro» reescrita en català: nous problemes textuals al teatre d'Albert Borguny

«Museu zoològic» i «Bestiari» de Josep Carner: una aproximació ecocrítica

Al voltant del «pregascó» de Joan Coromines. Fitònims amb una vocal àtona final aparentment anòmala en occità aranès

El pes de la tradició en la classificació verbal del català

El concepte de «estàndard» segons els paratextos dels centres codificadors oficials del català i de l’espanyol

Monogràfics

Presentació

L’acusatiu preposicional en català: d’on venim i cap a on anem?

Differential object marking in the dialects of southern Italy: an overview

Differential Object Marking in Apulia: A descriptive overview

Differential object marking in Spanish: the effect of affectedness

Differential object marking in Romanian: an overview

Ressenyes

Una mirada al centenari de Joan Fuster

Flos sanctorum. La «legenda aurea» en català

Tomàs Martínez Romero, «Paula, Eustòquia i la duquessa de Gandia: Traduccions antigues d’obres de sant Jeroni sobre comportament femení», Barcelona/Alacant: IIFV/PAM, Col·lecció «Biblioteca Sanchis Guarner», 272 p., 2022.

Maite Simón (ed.), «Cent anys fent llibres. La trajectòria d’una editorial universitària. PUV 1920-2020», València, Publicacions de la Universitat de València, 2021, 384 p.

Josep Plantí, «La desfeta de Catalunya i la destrucció de Barcelona». Introducció d’Agustí Alcoberro. Traducció de Martí Duran, Martorell, Adesiara editorial, 2022, 200 p.

M. Àngels Francés Díez i Irene Mira-Navarro (ed.), «Identitats culturals contemporànies: el cas català», Kassel, Edition Reichenberger, 2022, 195 p.

Jacob Mompó Navarro, «Crònica universal de 1427», València, Publicacions de la Universitat de València / Acadèmia Valenciana de la Llengua, Col·lecció «Fons històriques valencianes», núm. 81, 410 p.

Mestres, Albert, «Joaquim Rubió i Ors poeta», vol. i: «Estudi i edició crítica de Lo Gaiter del Llobregat»; vol. ii: «Textos de l’edició crítica de Lo Gaiter del Llobregat», Tarragona, Publicacions URV, 2022, 262 p. (vol. i), 1033 p. (vol. ii)