Articles

Veus en conflicte: explorant la memòria i la multiplicitat a The Sympathizer

Sajjad Gheytasi

1-19

PDF (English)

Hamlet al regne infantil escandinau de Fanny i Alexander d’Ingmar Bergman

Francisco José Cortés Vieco

21-43

PDF (Castellano)

Tlön, Uqbar, Orbis Tertius: entre mite i realitat, la ciència-ficció de Borges

Naiara Sales Araújo

45-63

PDF (Português (Portugal))

DOSSIER: COLONIALISME I MIGRACIONS A LA LITERATURA CONTEMPORÀNIA

Prefaci dels editors: Colonialisme i migracions en les literatures contemporánies

Volker Karl Lothar Jaeckel, Gabriela Gomes de Oliveira, Luiz Henrique Coelho

65-69

PDF (Deutsch)

Història colonial alemanya a Àfrica i el Brasil: una reflexió sobre literatura, memòria i tradició

Volker Karl Lothar Jaeckel, Gabriela Gomes de Oliveira

71-92

PDF (Deutsch)

La perspectiva dels migrants a l'Àfrica colonitzada mitjançant la narració d'Abdulrazak Gurnah

Gerson Roberto Neumann, Luccas César Bach

93-110

PDF (English)

Literatura i exilis a Colòmbia: reflexions literàries entorn d’una futura biblioteca de l'exili a Colòmbia

Julio Alberto Bejarano Hernández

111-123

PDF (Castellano)

Die Petroleuminseln: Postcolonialisme i la qüestió jueva en la dramatúrgia de Lion Feuchtwanger

Luiz Henrique Ernesto Coelho

125-139

PDF (Português (Portugal))

Transferència cultural – cultura com a transferència. Com tot el que coneixem, té una història de migració

Oliver Lubrich

141-157

PDF (Deutsch)

Ressenyes

Paloma Ortiz-de-Urbina (ed.): 'Germ Expressionism in the Audiovisual Culture. Myths, Fantasy, Horror, and Science fiction / Der deutsche Expressionismus in den Audiovisuellen Medien: Mythen, Fantasy, Horror und Science-Fiction', Tübingen 2022, 282 Seiten

Kristin Eichhorn

159-161

PDF (Deutsch)

Marisa Siguan: 'La memoria de la violencia', Barcelona, Icaria editorial 2022, 197 págs.

David Alemany Navarro

163-165

PDF (Castellano)

Mario Martín Gijón: 'Restitución', Valencia, Pre-textos, 2023, 270 págs.

Eduardo Moga Bayona

167-172

PDF (Castellano)

Mario Martín Gijón: 'Cuerpoemas, Versb:Bleibend', Gedichte auf spanisch und auf deutsch. Prólogo y traducción al alemán por José F.A. Oliver, Schiler & Mücke, Berlín/Tübingen, 2022, 136 págs.

Noemí Montetes-Mairal y Laburta

173-175

PDF (Castellano)

Entrevistes

Interview mit Seida Kurt: Über ‚radikale zärtlichkeit‘ und warum unsere beziehungen politisch sind. Wie wollen wir lieben? Wen und wie viele? Wie kann ein radikaler neuentwurf der liebe aussehen?

Julia Abdel Daiem

177-180

PDF (Castellano)