Articles

Editorial

10-14

Park Güell : revisita = nouvelle visite

Xavier Osarte, Roger Paez

16-17

Inflabes : 100 años soplando... = Gonflables : souffler depuis 100 ans...

18-29

Inflables = Gonfables ; Tomás Saraceno : on-air

30-33

Inflables = Gonfables : Cloud9 : Blub, Blob, Lab

34-35

Villa Bio. Arq.: Cloud9

36-41

Torre Woermann. Arq.: Ábalos & Herreros

42-61

Edificio para Telefónica, Toledo = Immeuble pour l'entreprise Telefónica, Tolède. Arq.: Pich-Aguilera

62-65

Conversación con Xavier Ferrés, arquitecto consultor de fachadas = Conversation avec Xavier Ferrés, architecte consultant de façades

Toni Montes

66-75

Monomaterialidad = Mono-matérialité. Arq.: Kengo Kuma & Associates

76-85

Bendita corrupción = Corruption bénie

Ramon , 1969- Faura Coll

86-97

Espacio : descubrimiento de tres hornos industriales romanos (siglo I a.C.) = Espace : découverte de trois fours industriels romains (1er. siècle av. J.-C.). Arq.: Toni Gironès

98-103

Bodega Gil en Puebla de Don Fadrique = Bodega Gil dans le village de Puebla de Don Fadrique. Arq.:A. Jiménez Torrecillas

104-107

Casa del agua en = à Puebla de Don Fadrique. Arq.: A. Jiménez Torrecillas

108-111

Campos de futbol = Terrains de football . Arq: Carlos Pita

112-121

Referencias bibliográficas = Références bibliographiques

Álvaro , 1933- Siza Vieira

122-135

Colaboradores = Collaborateurs

136