Makrònissos: de presoners a eines de l'aparell repressiu estatal

Article Sidebar

Dos caps militars del passat contemplen les ruïnes actuals del camp de Makrònissos
PDF (Castellano)

Main Article Content

Magdalini Fytili
Universidad Complutense de Madrid
https://orcid.org/0000-0002-0036-8935

Aquest article analitza el paper del camp de concentració de Makrònissos com un eix central de la repressió estatal a Grècia durant la Guerra Civil i la postguerra. Més que un camp de confinament, va ser un laboratori de conversió ideològica on els detinguts van ser sotmesos a tortura, treballs forçats i propaganda amb la finalitat de forçar-los a renunciar a les seves creences i transformar-los en agents de la repressió. A través de l'anàlisi de fonts primàries i secundàries, l'estudi examina com l'Estat va utilitzar la violència i la coerció per modelar la identitat política dels presoners i consolidar el seu control sobre ells. La conversió dels propis detinguts en peces clau de l'aparell repressiu mostra el caràcter sistemàtic de la persecució i el seu impacte en la societat grega.

Paraules clau
Makrònissos, repressió, reeducació, Guerra Civil grega, anticomunisme

Article Details

Com citar
Fytili, Magdalini. «Makrònissos: de presoners a eines de l’aparell repressiu estatal». Rubrica contemporanea, 2025, vol.VOL 14, núm. 29, p. 27-44, doi:10.5565/rev/rubrica.454.
Drets
Creative Commons License

Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.

(c) Magdalini Fytili, 2025


Drets d'autor

Els autors que publiquen en aquesta revista estan d’acord amb els termes següents:

  1. Els autors conserven els drets d’autoria.
  2. Els textos publicats en aquesta revista estan subjectes –llevat que s'indiqui el contrari– a una llicència de Reconeixement 3.0 Espanya de Creative Commons. Podeu copiar-los, distribuir-los, comunicar-los públicament i fer-ne obres derivades sempre que reconegueu els crèdits de les obres (autoria, nom de la revista, institució editora) de la manera especificada pels autors o per la revista. La llicència completa es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.ca.
  3. Els autors són lliures de fer acords contractuals addicionals independents per a la distribució no exclusiva de la versió de l’obra publicada a la revista (com ara la publicació en un repositori institucional o en un llibre), sempre que se’n reconegui la publicació inicial en aquesta revista.
  4. S’encoratja els autors a publicar la seva obra en línia (en repositoris institucionals o a la seva pàgina web, per exemple) abans i durant el procés de tramesa, amb l’objectiu d’aconseguir intercanvis productius i fer que l’obra obtingui més citacions (vegeu The Effect of Open Access, en anglès).
Biografia de l'autor/a

Magdalini Fytili, Universidad Complutense de Madrid

Magda Fytili és investigadora postdoctoral Ramón y Cajal a la Universitat Complutense de Madrid i professora associada en la Universitat Oberta Hel·lènica. Ha coordinat els projectes Politics of Recognition: The Afterlife of the Greek Resistance in Law, History, and Memory, 1944–2006 (PORE) i Transnationalization of Memories in Argentina and Spain (TRANSMEAS). La seva recerca s'ha desenvolupat també en el marc de diversos projectes europeus, com ara REPAST, SO-CLOSE, WIRE i MUTE. Les seves línies de recerca abasten el desplaçament forçat, les pràctiques de resistència durant i després de la Segona Guerra Mundial, la justícia posttransicional i les polítiques de la memòria en perspectiva transnacional.

Referències

ALIVIZATOS, Nikos, Οι πολιτικοί θεσμοί σε κρίση 1922-1974. Όψεις της ελληνικής εμπειρίας (Las instituciones políticas en crisis 1922-1974. Aspectos de la experiencia griega), Atenas, Themelio, 1995,

BAKOLAS, Antonis, Εκ βαθέων... Ημερολόγιο (Desde lo profundo... Diario), Atenas, Elsiáni, 1998.

Boletín Oficial del Gobierno, 1929, 1938

BOURNAZOS, Stratis, “Ο αναμορφωτικός λόγος των νικητών στη Μακρόνησο” (“El discurso de la rehabilitación de los vencedores en Makrónisos”), Dokimes, 6, (1997),

BOURNAZOS, Stratis, “Το Μέγαν Εθνικόν Σχολείον Μακρονήσου, 1947-1950” (“La Gran Escuela Nacional de Makrónisos 1947-1950”), en BOURNAZOS, Stratis, y SAKELAROPOULOS, Tasos (eds.), Ιστορικό Τοπίο και Ιστορική Μνήμη. Το Παράδειγμα της Μακρονήσου (Paisaje histórico y memoria histórica. El ejemplo de Makrónisos), Atenas, Filistor, 2000.

DEDE, Katerina, Ο σύντομος πολιτικός βίος της ΕΠΕΚ. Η ανάδυση του Κέντρου στην μετεμφυλιακή Ελλάδα (El breve recorrido político de la EPEK: el surgimiento del Centro en la Grecia de la posguerra civil), Atenas, Fundación Nacional de Investigación, 2016).

EGIDO, Ángeles, y EIROA, Matilde (eds.), dossier “Los campos de concentración franquistas en el contexto europeo”, Ayer, 57.

ELEFANTIS, Angelos Η επαγγελία της αδύνατης επανάστασης (La promesa de la revolución imposible), Atenas, Themelio, 1979.

FLOUTZIS, Antonis, Στο κολαστήριο της Μακρονήσου (En el infierno de Makrónisos), Atenas, Filippotis, 1984.

FYTILI, Magda, “Πειθαρχώντας το ‘κόκκινο γονίδιο’: ο ιατρικοποιημένος λόγος περί κομμουνισμού στην εμφυλιακή και μετεμφυλιακή Ελλάδα και Ισπανία” (“Disciplinando el ‘gen rojo’: el discurso medicalizado sobre el comunismo en la Grecia y España de la guerra civil y la posguerra”) en DIMITROPOULOS, Dimitris, y KARAMANOLAKIS, Vaggelis (eds.), Μηχανισμοί ελέγχου και πειθάρχησης, 19ος-20ός αιώνας (Mecanismos de control y disciplina, siglos XIX-XX), Atenas, Fundación Nacional de Investigaciones, 2022.

GAVRIILIDOU, Nitsa K., Απόψε χτυπούν τις γυναίκες (Esta noche pegan a las mujeres), Atenas, 2004.

GELADÓPOULOS, Fílippas, Αναμνήσεις από το Μακρονήσι (Recuerdos de Makrónisos), Atenas, s. e. 1967.

GELADÓPOULOS, Fílippas, Μακρόνησος: Η μεγάλη σφαγή, 29 Φλεβάρη- 1 Μάρτη 1948 (Makrónisos: la gran masacre, 29 de febrero-1 de marzo de 1948), Atenas, Alfeios, 1994.

HAMILAKIS, Yannis, “The Other Parthenon: Antiquity and National Memory at Makronisos”, Journal of Modern Greek Studies, 20/2 (2002), https://doi.org/10.1353/mgs.2002.0025.

HAMILAKIS, Yannis, The Nation and its Ruins. Antiquity, Archaelogy, and National imagination in Greece, Oxford, Oxford University Press, 2007.

HERNÁNDEZ DE MIGUEL, Carlos, Los campos de concentración de Franco. Sometimiento, torturas y muerte tras las alambradas, Barcelona, Ediciones B, 2019, reedición Penguin Random House, 2021.

I Kathimerini, 1936.

JUDT, Tony, Postwar: A History of Europe since 1945, Nueva York, Penguin Press, 2005,

KARAMPATSOS, Vasilis, Μακρονήσι. Η τρίτη αποστολή (Makrónisos. La tercera expedición), Atenas, autor, 1995.

KOUNDOUROS, Roussos, Η ασφάλεια του καθεστώτος. Πολιτικοί κρατούμενοι, εκτοπίσεις και τάξεις στην Ελλάδα, 1924-1974 (La seguridad del régimen. Presos políticos, deportaciones y clases en Grecia, 1924-1974), Atenas, Kastaniotis, 1978.

KOUSOURIS, Dimitris, Δίκες των δοσιλόγων, 1944-1949 (Los juicios de los colaboracionistas, 1944-1949), Atenas, Polis, 2014

LASKARIDIS, Vasilis, Από τον Δεκέμβρη στον Εμφύλιο και 134 μήνες εξορία (Del diciembre a la Guerra Civil y 134 meses de exilio), Atenas, ASKI-Bibliorama, 2006.

Μακρόνησος. Ιστορικός Τόπος (Makrónisos. Lugar histórico), vol. A, Atenas, Synchroni Epochi, 2002

MARGARIS, Nikos, Ιστορία της Μακρονήσου (La historia de Makrónisos), Atenas, Dorikos, 1966

MAVROEIDI-PANTELESKOU, Afroditi, “Αποβιβαζόμαστε στη Μακρόνησο” (Desembarcamos en Makrónisos) en STEFANIDOU-KARANIKOLA, Eleni (ed.), Στρατόπεδα Γυναικών, Χίος-Τρίκερι-Μακρόνησος-Αϊ-Στράτης 1948-1954 (Campos de Mujeres, Quíos-Trikeri-Makronisos-Agios Efstratios 1948-1954), Atenas, Alfeios, 2006.

MAZOWER, Mark, “Policing the Anti-Communist State in Greece, 1922-1974” en ídem (ed.), The Policing of Politics in the Twentieth Century, RI y Oxford, Providence, 1997.

MAZOWER, Mark, Dark Continent: Europe’s Twentieth Century, Nueva York, Alfred A. Knopf, 1999.

MGA/LDG, PM 52, “Weekly Survey of Greek News 1947-48”, 22-8-1947.

MODERN GREEK ARCHIVES/LEAGUE FOR DEMOCRACY IN GREECE, CIR 12, “Tragedy in Greece”, Londres, 1946.

PANAGIOTOPOULOS Giorgos, P., “Reclusion et idéologie. Une sociologie politique de la reclusion à partir de l’expérience des communistes grecs”, Memoire pour le DEA de sociologie, Parés École des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1994.

PAPATHANASIOU, Ioanna, “Οργανισμός Αναμορφωτηρίων Μακρονήσου: Γαλλικές διπλωματικές ευαισθησίες και κυβερνητικό ενδιαφέρον” (“Organización de Reformatorios de Makronisos: Sensibilidades diplomáticas francesas e interés gubernamental”), en BOURNAZOS y SAKELAROPOULOS, Ιστορικό Τοπίο και Ιστορική Μνήμη.

RAFTOPOULOS, Lefteris, Το μήκος της νύχτας. Μακρόνησος ‘48-’50 (La longitud de la noche. Makrónisos ‘48-’50), Atenas, Kastaniotis, 1995.

RICHARDS, Μichael, A Time of Silence: Civil War and the Culture of Repression in Franco’s Spain, 1936-1945, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.

RODOCANACI, C. P., A Great Work of Civic Readaptation in Greece, Atenas 1949.

RODRIGO, Javier Hasta la raíz: violencia durante la guerra civil y la dictadura franquista, Madrid, Alianza, 2008.

RODRIGO, Javier, Cautivos: campos de concentración en la España franquista, 1936-1947, Barcelona, Crítica, 2005

SAKELLAROPOULOS, Panagiotis, “Ψυχικός πόνος και Μακρόνησος” (“Dolor psicológico y Makrónisos”) en BOURNAZOS y SAKELAROPOULOS, Ιστορικό Τοπίο και Ιστορική Μνήμη.

Skapaneas, 1948, 1949

STAVERIS, Ilias, “Μια νύχτα στη Γλαροφωλιά” (“Una noche en Glarofolia”) en VARDINOGIANNIS y ARONIS (eds.), Οι μισοί στα σίδερα.

TSAVDARA, Sissy, “Οι δηλώσεις μετανοίας στην εφημερίδα Εμπρός: μια ποιοτική προσέγγιση ποιοτικών δεδομένων” (“Las declaraciones de arrepentimiento en el periódico Empros: un enfoque cualitativo de los datos cuantitativos”), Dokimes, 21/22 (2020).

To Vima1948.

VARDINOGIANNIS, Vardis, Μακρόνησος, Οκτώβρης 1948-Μάης 1949 (Makrónisos, octubre 1948-mayo 1949), Atenas, Themelio, 1983

VARDINOGIANNIS, Vardis, y ARONIS, Panagiotis (eds.), Οι μισοί στα σίδερα (La mitad en la cárcel), Atenas, Filistor, 1996.

VERVENIOTI, Tasoula, “Μνήμες και αμνησίες των αρχείων και των μαρτυριών για τον ελληνικό εμφύλιο. Η Αθήνα και η επαρχία, η ηγεσία και τα μέλη” (“Memorias y olvidos de los archivos y testimonios sobre la guerra civil griega: Atenas y la provincia, la dirigencia y los miembros”), en VAN BOESCHOTEN, Riki, y VERVENIOTI, Tasoula (eds.), Μνήμες και λήθη του ελληνικού εμφυλίου πολέμου (Memorias y olvidos de la guerra civil griega), Tesalónica, Epikentro, 2008.

VOGLIS, Polymeris, “Between Negation and Self-Negation: Political Prisoners in Greece, 1945-1950”, en MAZOWER, Mark (ed.), After the War Was Over: Reconstructing Family, Nation, and State in Greece, 1943-1960, Oxford, Princeton University Press, 2000.

VOGLIS, Polymeris, “Political Prisoners in the Greek Civil War, 1945-1950: Greece in Comparative Perspective”, Journal of Contemporary History, 37/4 (2002), https://doi.org/10.1515/9781400884438-006.

VOGLIS, Polymeris, Η εμπειρία της φυλακής και της εξορίας. Οι πολιτικοί κρατούμενοι στον εμφύλιο πόλεμο (La experiencia de la prisión y el exilio: los presos políticos en la guerra civil), Atenas, Alexandria, 2002

VOGLIS, Polymeris, y BOURNAZOS, Stratis, “Στρατόπεδο Μακρονήσου 1947-1950. Βία και προπαγάνδα” (“Campo de Makrónisos 1947-1950. Violencia y propaganda”), en XATZIIOSIF, Xristos (ed.), Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα (Historia de Grecia en el siglo XX) vol. D2, Atenas, Vivliorama, 2009.

Voz de Tesprotia, 1948.