“Mi cuerpo, mi casa, mi nave”. Sexilio, desvío y fracaso en Bulto (2016) de Víctor Quezada
Article Sidebar
Main Article Content
Este artículo examina la relación entre sexilio, desviación y fracaso en Bulto (2019) de Víctor Quezada. Sostengo, en primer lugar, que el tránsito migratorio sur-sur le permite al narrador ensayar su deserción voluntaria –y voluntariosa– al imperativo heterodoméstico y, en especial, a un modelo de masculinidad reproductiva. Este desplazamiento traza, al mismo tiempo, un itinerario de recomposición individual y de articulación comunitaria. En segundo lugar, analizo cómo el sexilio se ve impulsado por la necesidad del desvío –de la vida próspera, de la obligatoriedad corporal, del deseo heterosexual, de la ciudad ordenada– y cómo conduce al protagonista a abrazar el fracaso como un estilo obstinado de “dejar de ser”.
Article Details

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
(c) Carlos Ayram, 2025
Derechos de autor
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright.
- The texts published in this journal are – unless indicated otherwise – covered by the Creative Commons Spain Attribution 3.0 licence. You may copy, distribute, transmit and adapt the work, provided you attribute it (authorship, journal name, publisher) in the manner specified by the author(s) or licensor(s). The full text of the licence can be consulted here: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.en.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
AHMED, Sara (2024), Sujetos obstinados. Javier Sáez del Álamo (trad.). Bellaterra, Universitat Autònoma de Barcelona.
AHMED, Sara (2021), La promesa de la felicidad. Una crítica cultural al imperativo de la alegría. Hugo Salas (trad.). Buenos Aires, Caja Negra.
AHMED, Sara (2014), La política cultural de las emociones. Cecilia Olivares Mansuy (trad.). Ciudad de México, Programa Universitario de Estudios de Género.
BAUTISTA, Juan Carlos (2010), “La noche al margen. Brevísima relación de la vida nocturna gay”, en Schuessler, Michael y Capistrán, Miguel (coords.), México se escribe con J. Una historia de la cultura gay. Ciudad de México, Planeta, pp. 209–228.
BERLANT, Lauren (2020), El optimismo cruel. Hugo Salas (trad.). Buenos Aires, Caja Negra Editora.
BUTLER, Judith; ATHANASIOU, Athena (2015), Desposesión: Lo performativo en lo político. Fernando Bogado (trad.). Buenos Aires, Paidós.
CANTÚ, Lionel (2009), The Sexuality of Migration: Border Crossings and Mexican Immigrant Men. New York, NYU Press.
CARRILLO, Héctor (2017), Pathsways of Desire. The Sexual Migration of Mexican Gay Men. Chicago, The University of Chicago Press.
CONNELL, Raewyn (2007), Masculinidades. Irene Ma. Artigas; Isabel Vericat (trads.). Ciudad de México, UNAM, PUEG.
CONNELL, Raewyn,(1995). “La organización social de la masculinidad”, en Valdés, Teresa y Olavarría, José (eds.), Masculinidad/es: poder y crisis. Santiago de Chile, Ediciones de las Mujeres, pp. 31-48.
CUMES, Aura (2012), “Mujeres indígenas, patriarcado y colonialismo: un desafío a la segregación comprensiva de las formas de dominio”, en Anuario Hojas de Warmi, n.º 17, pp. 1–16.
CURIEL, Ochy (2013), La nación heterosexual. Bogotá, Impresol Ediciones.
EDELMAN, Lee (2004), No al futuro. La teoría queer y la pulsión de muerte. Javier Sáez del Álamo y Adriana Baschuk (trads.) Barcelona, Egales.
ESPINOSA, Patricia (2016), “El cuerpo incompleto”, en El Día, p. 74.
FLORES, Valeria (2013), “Masculinidades de niñas. Entre ‘mal de archivo’ y ‘archivo del mal’”, en Tron, Fabi y Flores, Valeria (eds.), Chonguitas. Masculinidades de niñas. Buenos Aires, La Mandonga Dark, pp. 181-195.
GUERRERO, Javier (2014), Tecnologías del cuerpo: Exhibicionismo y visualidad en América Latina. Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert.
GUZMÁN, Manuel (1997), “Pa’ La Escuelita con Mucho Cuida’o y por la Orillita: A Journey through the Contested Terrains of the Nation and Sexual Orientation”, en Negrón-Muntaner, Frances y Grosfoguel, Ramón (eds.), Puerto Rican Jam: Rethinking Colonialism and Nationalism. Minneapolis, University of Minnesota Press, pp. 209-228.
HALBERSTAM, Jack ([2011] 2018), El arte queer del fracaso. Javier Sáez del Álamo (trad.). Barcelona, Egales.
LA FOUNTAIN-STOKES, Lawrence (2009), Queer Ricans. Cultures and Sexualities in the Diaspora. Minneapolis, University of Minnesota Press.
LA FOUNTAIN-STOKES, Lawrence (2009), “De sexilio(s) y diáspora(s) homosexual(es) latina(s): cultura puertorriqueña y lo nuyorican queer”, en Debate feminista, vol. 29, pp. 138–157. DOI: <https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2004.29.1017>.
LÓPEZ SEOANE, Mariano (2018), “Amistades queer”, en Falconí, Diego (ed.), Inflexión marica. Escrituras del descalabro gay en América Latina. Barcelona, Egales, pp. 59–73.
LOVE, Heather (2025), Sentirse para atrás. Pérdida y políticas queer de la historia. Nicolás Cuello (trad.). Buenos Aires, Omnívora Editorial.
MALDONADO-RAMÍREZ, Jhonatthan (2017), “Capacidad organotópica”, en Rodríguez Cabrera, Verónica; García Bautista, Jaqueline; Huacuz Elías, María Guadalupe; Constant, Chloé (coords.), Heterotopías del cuerpo y el espacio. Ciudad de México, La Cifra Editorial, pp. 37–62.
MARTÍNEZ GUZMÁN, Antar (2017), “Cis”, en Platero, Lucas; Rosón, Maria; Ortega, Esther (eds.), Barbarismos queer y otras esdrújulas. Barcelona, Bellaterra, pp. 82–88.
MARTÍNEZ-SAN MIGUEL, Yolanda (2011), “Sexilios: hacia una nueva poética de la erótica caribeña”, en América Latina Hoy, vol. 58, pp. 15–30. DOI: <https://doi.org/10.14201/alh.8503>.
MOGROVEJO, Norma (2018), Del sexilio al matrimonio. Ciudadanía sexual en la era del consumo neoliberal. Bilbao, DDT Banaketak.
MORAÑA, Mabel (2021), Líneas de fuga. Ciudadanía, frontera y sujeto migrante. Madrid, Iberoamericana/Vervuert.
MUÑOZ, José Esteban (2020), Utopía queer. El entonces y allí de la futuridad antinormativa. Hugo Salas (trad.). Buenos Aires, Caja Negra.
ORDINE, Nuccio y FLEXNER, Abraham (2013), La utilidad de lo inútil. Manifiesto. J. Bayod Brau (trad.). Barcelona, Acantilado.
PRECIADO, Paul B. (2022), Dysphoria Mundi. Barcelona, Anagrama.
PRECIADO, Paul B. (2005), “Multitudes queer. Notas para una política de los anormales”, en Nombres. Revista de Filosofía, vol. 15, n.º 19, pp. 157–166.
PUAR, Jasbir (2017), Ensamblajes terroristas. El homonacionalismo en tiempos queer. María Enguix Tercero (trad.). Barcelona, Ediciones Bellaterra.
QUEZADA, Víctor (2019), Bulto. Santiago de Chile, Traza Editora.
RAMA, Ángel (2004), La ciudad letrada. Santiago de Chile, Tajamar.
REESER, Todd. (2019), “Approaching affective masculinities”, en Gottzén, Lucas; Mellström, Ulf; Shefer, Tamara (eds.), Routledge International Handbook of Masculinity Studies. New York, Routledge, pp. 103-111. DOI: <https://doi.org/10.4324/9781315165165-10>.
REYES, Samy (2023), Territorios queer. Localizar las sexo-disidencias. Madrid, Editorial Cántico.
RICH, Adrienne (1996), “Heterosexualidad obligatoria y existencia lesbiana”, en DUODA Revista d’Estudis Feministes, n.º 10, pp. 15-45.
SARDUY, Severo (1982), La simulación. Caracas, Monte Ávila Editores.
SOSA, Irene (dir.) (1999), Sexual Exiles. Consultado en <https://www.museotamayo.org/conoce/ser-turista-en-tu-propia-tierra-sexual-exiles-un-documental-de-irene-sosa> (30/10/2025).
SUTHERLAND, Juan Pablo (2022), Nación marica. Prácticas culturales y crítica activista. Santiago de Chile, Los Perros Románticos.
VILO, Gonzalo (2020), “Entrevista: Víctor Quezada”, en Experimental Lunch. <https://www.victorquezada.cl>. 27/2/2020.
WAYAR, Marlene (2021), Furia travesti. Diccionario de la T a la T. Buenos Aires, Paidós.
WITTIG, Monique ([1992] 2024), El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Francisco Javier Vidarte y Javier Sáez del Álamo (trads.). Santiago de Chile, Paidós.