Articles

Originalité et modernite de George Sand

Béatrice Didier

19-32

PDF (Català)

George Sand, la professionalització de l'escriptor i el socialisme utòpic

Miquel López Crespi

35-49

PDF (Català)

El adulterio femenino: el ejemplo Jacques

Àngels Santa

51-61

PDF (Català)

Personajes de mujer y desdoblamiento de la personalidad femenina en Isadora de G. Sand

Ángeles Sánchez Hernández

63-78

PDF (Català)

George Sand: una voz al servicio del pueblo

M. Carme Figuerola Cabrol

79-95

PDF (Català)

Le rôle des citations: L'Hiver à Majorque de George Sand dans les récits d'autres voyageurs francophones

Carlota Vicens Pujol

97-109

PDF (Català)

Le roman champêtre, lieu de réflexion sur les structures familiales

Béatrice Didier

113-123

PDF (Català)

Les Béatitudes à l'oeuvre: les romans champêtres de George Sand

Lídia Anoll

125-133

PDF (Català)

Fable et poésie dans le roman champêtre: Jeanne (1844) et La Petite Fadette (1848)

Pascale Auraix-Jonchière

135-148

PDF (Català)

Donner et pardonner: Le Péché de Monsieur Antoine ou les vraies richesses

Denise Brahimi

149-160

PDF (Català)

Petite étude sur L'Estany del diable: traduction catalane d'un roman champêtre de George Sand

Lluna Llecha Llop Garcia

161-171

PDF (Català)

Dumas champêtre aussi: Conscience l'innocent

Claude Schopp

173-182

PDF (Català)

Mentalités populaires au temps et au pays de La Petite Fadette

Diana Cooper-Richet

185-194

PDF (Català)

Réflexions sur le Berry de La Petite Fadette

Martine Reid

195-207

PDF (Català)

La femme-fée ou le don de la parole: de La Petite Fadette au Château de Pictordu

Mª Teresa Lozano Sampedro

209-234

PDF (Català)

Du côté de La Petite Fadette, une gémellité problématique

Marie-France Borot

235-249

PDF (Català)

George Sand et les éditeurs de La Petite Fadette

Jean-Yves Mollier

251-265

PDF (Català)

Sur la langue empruntée dans La Petite Fadette: Le berichon et el pallarès

Concepció Canut

267-280

PDF (Català)

Traduire George Sand: La Petite Fadette

Cristina Solé Castells

281-289

PDF (Català)

L'Orgue du TItan (1873) de George Sand entre récit de voyage, conte et mythe

Simone Bernard-Grifdfiths

293-311

PDF (Català)

La nature et le merveilleux dans les Contes d'une grand'-mère: La fée poussière

Mª Teresa Lozano Sampedro

313-331

PDF (Català)

Loïsa Puget et George Sand, una amitié de jeunesse

Florence Launay

333-342

PDF (Català)

George Sand-Alexandre Dumas. Correspondances croisées

Claude Schopp

343-405

PDF (Català)

George Sand-Gustave Flaubert, une "Co-respondance"

Marie-France Borot

407-424

PDF (Català)

Ressenyes

George et Blanche DUHAMEL, Correspondance de guerre 1914-1919, tome I (Août 1914 - Décembre 1916), Paris, Honoré Champion, 2007, 1419 + 3 pp.

Lídia Anoll

427-429

PDF (Català)

Jean-Paul FILION, Paroles du versant nord, Montpellier (Québec). Écrits des Hautes-Terres, 2005, 149 pp. (coll. “Calepins”).

Lídia Anoll

430-432

PDF (Català)

Paul Gorceix, Maurice Maeterlinck, du mysticisme à la pensée ésotérique, suivi de Maurice Maeterlinck, Onirologie, Le Miracle des mères, Joyzelle, La Princesse Isabelle, Les Fiançailles, Paris, Eurédit, 2006. (tome I, 199 pp., tome II, 431 pp.).

Lídia Anoll

433-435

PDF (Català)

Paul GORCEIX, Dramaturgie de la mort chez Maurice Maeterlinck suivi de Maurice Maeterlinck, Les Aveugles, La Mort de Tintagiles, Paris, Eurédit, 2006, 221 pp.

Lídia Anoll

436-439

PDF (Català)

David GINARD I FERON, Matilde Landa: de la institución libre de enseñanza a las prisiones franquistas, Flor del Viento, Barcelona, 2005.

Concepció Canut

440-441

PDF (Català)

Eduardo PONS PRADES, Las escuadras de la muerte, Flor del Viento, Barcelona, 2006, 308 pp.

Concepció Canut i Farré

442-443

PDF (Català)

Christiane SINGER, Només allò que crema, Lleida, Pagès editors, 2008. Traducció i pròleg de Lídia Anoll.

Concepció Canut i Farré

444-445

PDF (Català)

ASCASO, Joaquín. Memorias 1936-1938: hacia un nuevo Aragón, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza; Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón e Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2006, 240 páginas.

Juanjo Chatzinikolaou

446-447

PDF (Castellano)

Fernando Mendiola – Edurne Beaumont, Esclavos del franquismo en el Pirineo, Tafalla, Txalaparta, 2007, 525 p.

Jordi Creus

448-449

PDF (Català)

Dorra CHAMMAM, Récifs et autres conséquences, Éditions La Nef, 2008, 47 p.

M. Carme Figuerola

450-451

PDF (Català)

Alain MONTANDON, El beso. ¿Qué se esconde tras ese gesto cotidiano?, Madrid, Ediciones Siruela, 2007, 144 p.

M. Carme Figuerola

452-454

PDF (Castellano)

Marie-Françoise CACHIN, Diana COOPER-RICHET, Jean- Yves MOLLIER et Claire PARFAIT (eds.), Au bonheur du feuilleton. Naissance et mutations d’un genre (Etats-Unis, Grande-Bretagne, XVIIIe-XXe siècles), CREAPHIS éditions, Paris, 2007, 311 pp.

M. Carme Figuerola

455-457

PDF (Castellano)

Àngels Santa y Francisco Lafarga (eds.), Alexandre Dumas y Victor Hugo. Viaje de los textos y textos del viaje. Universitat de Lleida-Pagès Editors, 2006, 734 p.

M. Carme Figuerola

458-459

PDF (Castellano)

Paul Nizan, De la España ensoñada a la España republicana. Artículos. (Edición de Àngels Santa), Lleida, Milenio, 2008, 263 pp.

M. Carme Figuerola

460-462

PDF (Castellano)

Barbara W. Tuchman, La Torre del orgullo 1890-1914. Una semblanza del mundo antes de la Primera Guerra Mundial, Península, Barcelona, 2007, 527 páginas.

Maximiliano Fuentes Codera

463-464

PDF (Castellano)

Formas de la pasión en la literatura francesa siglos XIX y XX. Homenaje a Jordi Jové. Cristina Solé Castells, Lleida, Pagès, “El Fil d’Ariadna”, 2007, 204 pp. ISBN: 978-84-9779-602-6.

Laetitia Gañán Martínez

465-466

PDF (Castellano)

BEAUSOLEIL, Claude, Gran Hotel d’Estrangers. Traducció d’Antoni Clapés. Vic: EumoBarcelona: Cafè Central, 2007. 86 p.; 21 cm. (Jardins de Samarcanda; 46).

Lluna Llecha Llop Garcia

467-468

PDF (Català)

CONAN, Laure, Angéline de Montbrun. Traducció d’Elena Garsaball. Lleida, Pagès editors, 2007. 182 + 7 pp.; 21 cm. (Lo Marraco Blau; 19).

Lluna Llecha Llop Garcia

469-470

PDF (Català)

Dolors SISTAC, Foc d’encenalls. Lleida, La Mañana, 2007. 160 p.

Lluna Llecha Llop Garcia

471-472

PDF (Català)

Julio Aróstegui, Por qué el 18 de julio… Y después, Barcelona, Flor del Viento, 2006, 607 pàgines.

Joan Sagués San José

473-474

PDF (Català)

Noëlle Benhamou (études réunies par) Guy de Maupassant, Crin v. 48, Rodopi, Amsterdam-New-York, 2007, 168 pp.

Àngels Santa

475

PDF (Castellano)

Francis Claudon, André Encrevé et Laurence Richer (sous la direction de), L’Historiographie Romantique, Institut Jean- Baptiste Say, Université Paris 12, Val de Marne, Editions Bière, Bordeaux, 2007, 285 pp.

Àngels Santa

476-477

PDF (Castellano)

Tébar Hurtado, Javier, Reforma, revolución y contrarrevolución agraria (Conflicto social y lucha política en el campo 1931- 1939), Flor del Viento, 2006, 327 pges.

Xavier Terrado i Pablo

478-479

PDF (Català)

Josep M. Boladeras i Taché, Les preposicions per i per a i els verbs ser i estar en català nord-occidental. Lleida, Universitat de Lleida / Pagès editors, 2007. Col. El Fil d’Ariadna, 46 (sèrie Lingüística). Pròleg de Ramon Sistac. 292 pàgs.

Albert Turull

480-482

PDF (Català)

Francisco Lafarga, Pedro S. Méndez, Alfonso Saura (eds.) Literatura de viajes y traducción, Editorial Comares, Granada, 2007, 432 pp.

Montserrat Vendrell

483-484

PDF (Castellano)

Actes du colloque George Sand et les arts, études réunies et présentées par Marielle Caors, Presses Universitaires Blaise Pascal (Révolutions et Romantismes, nº9), Clermont Ferrand, 2005, 225 pp.

Montserrat Vendrell

485-486

PDF (Castellano)