Quan les muntanyes són colls. Advertiment toponímic per a geògrafs

Generalmente se ignora que, en catalán, un coll no únicamente es un puerto de
montaña, sino que antiguamente se refería también (e incluso preferentemente) a las
propias montañas, ya se trate de una elevación aislada o bien la prominencia de una
vertiente montañosa. Esta acepción arcaica todavía se conserva en las tierras del sur
de Cataluña y norte del País Valenciano, al igual que el diminutivo collet (colina) que
también se utiliza en el centro de Cataluña. Entre los colls referidos a montañas las
hay tan conocidas como: Collbató, Colldejou, Coll de Nargó, Collserola o Collsuspina.