Fortificacions andalusines als districtes de Wašqa y Barbiṭāniya
Article Sidebar
Main Article Content
Aquest treball aborda l’estudi de les fortificacions d’època andalusina (segles VIII-XI) als districtes de Wašqa i Barbiṭāniya, al nord de la Marca Superior d’al-Àndalus. Es fa una anàlisi d’aquestes fortificacions urbanes i rurals (ḥuṣūn i assentaments pagesos) en funció de les dades de les fonts escrites àrabs i llatines i de les restes arqueològiques conservades, tenint en compte la seva localització, estructura i tècniques constructives.
Article Details
(c) 2026
ABADAL, R. d’ (2009). Catalunya Carolíngia. Volum III. El comtats de Pallars i Ribagorça, 2 vols., Edición facsímil (original de 1955). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans.
ACIÉN, M. P. (2000). «La herencia del protofeudalismo visigodo frente a la imposición del Estado Islámico». En: CABALLERO, L.; MATEOS, P. (eds.). Visigodos y omeyas: Un debate entre la Antigüedad tardía y la Alta Edad Media. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
ACIÉN, M. P. (2002). «De nuevo sobre la fortificación del Emirato». En: FERREIRA, I. C. (coord.). Mil anos de fortificaçoes na Península Ibérica e no Magreb (500-1500). Lisboa: Colibri, 59-75.
ALEGRÍA, W.; SANCHO, M.; SOLER, M. (2019). «Mountain communities in the Catalan Pyrenees: 25 years of archaeological research». En: BRADY, N.; THEUNE, C. (eds.). Settlement Change Across Medieval Europe: Old Paradigms and New Vistas, Ruralia XII. Leiden: Sidestone Press, 81-89.
ALEJANDRE, V. (2014). El sistema defensivo musulmán entre las marcas Media y Superior de al-Andalus (siglos X-XII). Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos.
ARILLA, S. (2005). Inventario del Patrimonio Histórico Artístico de la Comarca del Cinca Medio. Zaragoza: Comarca del Cinca Medio.
ARILLA, S.; ASENSIO, J. Á. (2017). «La Magdalena de Panzano (Municipio de Casbas de Huesca, Huesca); una torre defensiva andalusí en el distrito del ḥiṣn Labata: El poblamiento campesino del interfluvio Calcón-Formiga entre los siglos X y XII». Bolskan, 26, 65-94.
ARIÑO, E.; DÍAZ, P. C. (2003). «Poblamiento y organización del espacio: La Tarraconense pirenaica en el siglo VI». Antiquité Tardive: Revue Internationale d’Histoire et d’Archéologie, 11, 223-237. DOI: https://doi.org/10.1484/J.AT.2.300260
ASENSIO, J. Á. (2011). «Cuarte y Pueyo de Fañanás: Dos asentamientos rurales andalusíes de la Hoya de Huesca». Saldvie, 11-12, 49-71. DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_salduie/sald.201211-126628
ASENSIO, J. Á. (2018). «Un nuevo caso de fortificación andalusí en piedra sillar de gran aparejo en el ‘amal de Wasqa: La muralla de plaza Mayor nº 7 de Bolea (municipio de La Sotonera, Huesca)». En: LORENZO, J. I.; RODANÉS, J. M.ª; BEA, M. (eds.). Actas del II Congreso de Arqueología y Patrimonio Aragonés (Zaragoza 2017). Zaragoza: Ilustre Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón, 347-357.
ASENSIO, J. Á. (2020). «Las fortificaciones andalusíes en sillar regular de gran aparejo en los distritos de Wasqa y Barbastur (provincia de Huesca, Aragón)». En: BRUFAL, J.; NEGRE, J.; SABATÉ, F. (eds.). Arqueologia medieval: Fortaleses a la Vall de l’Ebre (segles VII-XI), Agira IX, 2020. Lleida: Pagès Editors, 49-96.
ASENSIO, J. Á.; MAGALLÓN, M.ª Á. (2011). La fortaleza andalusí del cerro Calvario, en La Puebla de Castro: Un hisn en el extremo norte de la Marca Superior de al-Andalus. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses.
ASENSIO, J. Á.; MAGALLÓN, M.ª Á.; SILLIÈRES, P. (2016). La ciudad romana de Labitolosa. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses.
ASENSIO, J. Á.; MARTÍNEZ-ENAMORADO, V. (2021). A las puertas de Zaragoza (‘alà bāb Saraqusța): Un estudio sobre la fundación califal de al-Yazíra (Cabezo de Miranda). Cádiz: La Serranía-Gobierno de Aragón.
ASENSIO, J. Á.; URIBE, P.; ANGÁS, J.; MAGALLÓN, M.ª Á. (2019). «La Via Lata: Estudio preliminar de un nuevo tramo de la vía romana “De Italia in Hispanias” – “Ab Asturica Terracone” (Alcalá de Gurrea y Gurrea de Gállego, Huesca)». Bolskan, 27, 87-130.
BALAGUER, F. (1952). «Bolea en época de Ramiro II de Aragón». Argensola, 12, 347-356.
BARCELÓ, C. (2010). Noms aràbics de lloc. Alzira: Edicions Bromera.
BOIX, J. (1987). «La Serra del Castell de Llaguarres: Prospeccions arqueològiques». Lambard: Estudis d’Art Medieval, III (1983-1985), 53-74.
BOONE, J. L. (2009). Lost Civilization: The contested Islamic past in Spain and Portugal. Londres: Duckworth.
BRAMON, D. (2000). De quan érem o no musulmans: Textos del 713 al 1010. Barcelona: Institut Universitari d’Història Vicens Vives / EUMO / Institut d’Estudis Catalans.
BRUFAL, J. (2013). El món rural i urbà en la Lleida islámica. Lleida i l’est del districte: Castelldans i el Pla del Mascançà. Lleida: Pagès Editors.
CABALLERO, L.; MATEO, A. (1990). «El grupo de atalayas de la sierra de Madrid». En: AA. VV. Madrid del siglo IX al XI. Madrid: Comunidad de Madrid, 65-78.
CABAÑERO, B. (1995). «Notas para la restitución de la ciudad islámica de Barbastro (Huesca)». Somontano, 5, 25-57.
CASTÁN, A. (2004). Torres y castillos del Alto Aragón. Huesca: Publicaciones y Ediciones del Alto Aragón.
CHALMETA, P. (2003). Invasión e islamización: La sumisión de España y la formación de al-Andalus. Jaén: Universidad de Jaén.
CORRIENTE, F. (1997). A Dictionary of Andalusi Arabic. Leiden / Nueva York / Colonia: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004492684
DELGADO, J. (2018). «Las actuaciones arqueológicas realizadas en el solar de calle Santa Bárbara nº 32 (Monzón, Huesca) entre los años 2008 y 2011». Cuadernos de CEHIMO, 44, 13-57.
DÍAZ, P. R. (1990). «Julián de Toledo: Historia del Rey Wamba (Traducción y notas)». Florentia Iliberritana, 1, 89-114.
ESCO, C.; GIRALT, J.; SÉNAC, Ph. (1988). Arqueología islámica de la marca superior de al-Andalus. Huesca: Diputación de Huesca.
ESCO, C.; SÉNAC, Ph. (1987a). «Un hisn de la Marche Supérieure d’al-Andalus, Piracés (Huesca)». Mélanges de la Casa de Velázquez, 23, 125-150. DOI: https://doi.org/10.3406/casa.1987.2487
ESCO, C.; SÉNAC, Ph. (1987b). «La muralla islámica de Huesca». En: AA. VV. II Congreso de Arqueología Medieval Española, vol. II. Madrid: Comunidad de Madrid, 589-601.
ESCO, C.; SÉNAC, Ph. (1987c). «Bolea: una fortaleza de la Marca Superior de al-Andalus». Bolskan, 4, 147-172.
ESTEBAN, J. F.; GALTIER, F.; GARCÍA, M. (1982). El nacimiento del arte románico en Aragón: Arquitectura. Zaragoza: Caja de Ahorros de la Inmaculada / Fundación General Mediterránea.
EWERT, Ch. (1979). Hallazgos islámicos en Balaguer y la Aljafería de Zaragoza. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia. Excavaciones Arqueológicas en España, 97.
FERNÁNDEZ-UGALDE, A. (2001). «Sobre la identificación arqueológica de los asentamientos beréberes en la Marca Media de al-Andalus». En: VALDÉS, F.; VELÁZQUEZ, A. (eds.). La islamización de la Extremadura romana (Cuadernos Emeritenses 17). Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 139-189.
GALTIER, F. B. (1987). «El verdadero castillo de Samitier». Turiaso, VII, 159-194.
GARCÍA-SOTO, E. (2005). «La Comarca Seguntina en época islámica, siglos VIII-XII». Anales Seguntinos, 21, 7-37.
GARCÍA-SOTO, E.; FERRERO, S. (2002). «Excavaciones en el despoblado musulmán de Los Casares (Riba de Saélices, Guadalajara): Campañas de 1998, 1999 y 2000». En: AA. VV. Actas del Primer Simposio de Arqueología de Guadalajara (Sigüenza 2000), vol. 2, 513-529. Guadalajara: Ayuntamiento de Sigüenza.
GIL, I.; LORIENTE, A.; PAYÀ, X.; RIBES, J. L. (2007). El conjunt monumental de La Suda: El castell reial i les restes arqueològiques del seu entorn. Lleida: Ajuntament de Lleida.
GIL BENUMEYA, D. (2015). Madrid islámico. Madrid: La Librería.
GIL CRESPO, J. I. (2019). «La lógica constructiva de la fortificación andalusí en Soria». En: HUERTA, S.; GIL CRESPO, I. J. (coords.). Actas del XI Congreso Nacional de Historia de la Construcción: Soria, 9 - 12 octubre 2019, vol. 1. Madrid-Soria: Instituto Juan de Herrera, 525-542.
GUITART, C. (1976). Castillos de Aragón I. Zaragoza: Librería General.
JUSTE, M.ª N. (1995). «Arqueología medieval en Barbastro: Restos islámicos y medievales cristianos». Somontano, 5, 59-87.
JUSTES, J. (2017). «Nuevos datos acerca de la topografía de Wašqa: Intervenciones arqueológicas en el Coso Bajo de la ciudad de Huesca». Bolskan, 26, 115-132.
JUSTES, J.; ROYO, J. I. (2014). «La excavación arqueológica de la era de San Juan (C/ Cerler 11): Un arrabal islámico en Barbastro». Somontano, 9, 43-64.
JUSTES, J.; ROYO, J. I. (2018). «Arqueología andalusí en Wašqa: Presencias y ausencias en los albores del tercer milenio». En: ORTEGA, J. (ed.). Actas de las II Jornadas de Arqueología Medieval en Aragón. Teruel: Museo de Teruel / Diputación de Teruel, 43-79.
LALIENA, C. (1996). La formación del estado feudal: Aragón y Navarra en la época de Pedro I. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses.
LALIENA, C. (1998). «Expansión territorial, ruptura social y desarrollo de la sociedad feudal en el Valle del Ebro, 1080-1120». En: LALIENA, C.; UTRILLA, J. (eds.). De Toledo a Huesca: Sociedades medievales en transición a finales del siglo XI. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 199-227.
LALIENA, C.; SÉNAC, Ph. (1991). Musulmans et Chrétiens dans le Haut Moyen Âge: Aux Origines de la Reconquête Aragonaise. París: Minerve.
LARREA, J. J.; LORENZO, J. (2011). «Barbarians of Dār-al-Islām: The Upper March of Al-Andalus and the Western Pyrenees in the eighth and ninth centuries». En: VANNINI, G.; NUCCIOTTI, M. (a cargo de). La Transgiordania nei secoli XII-XIII e le ‘frontiere’ del Mediterraneo medieval. Oxford: British Archaeological Reports Oxford Ltd., 277-288.
LORENZO CELORRIO, A. (1998). «Torres de refugio de la cuenca del Rituerto (Soria): Una zona de frontera del califato cordobés». En: AA. VV. Actas del I Congreso de Castellología Ibérica (Palencia, 1994). Palencia: Diputación Provincial de Palencia, 421-431.
LORENZO JIMÉNEZ, J. (2010). La dawla de los Banu Qasi: Origen, auge y caída de una dinastía muladí en la Frontera Superior de al-Andalus. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
LORENZO JIMÉNEZ, J. (2018). La Vasconia peninsular en las fuentes árabes (años 711-929). Bilbao: Euskaltzaindia.
LORENZO LIZALDE, J. I. (2004). Catálogo de Bienes Culturales del Plan General de Ordenación Urbana de Alcalá de Gurrea (Huesca). Exp. 082/2004 [inédito]. Gobierno de Aragón.
MANZANO, E. (1991). La frontera de al-Andalus en época de los Omeyas. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
MANZANO, E. (2006). Conquistadores, emires y califas. Los omeyas y la formación de al-Andalus. Barcelona: Crítica.
MARTÍ, R.; FOLCH, C.; GIBERT, J.; GONZALO, X. (2024). «Castellví de la Marca, una fortificación recurrente en los confines de Tarragona y Barcelona». Arqueología y Territorio Medieval, 31, 297-322. DOI: https://doi.org/10.17561/aytm.v31.8767
MARTÍN DUQUE, Á. J. (1956). «Aragón y Navarra según el “Kitāb ar-Rawḍ al- Mi’ṭār”, traducción y comentario». Argensola, 27, 247-258.
MARTÍN VISO, I. (2012). «Un mundo en transformación: Los espacios rurales en la Hispania post-romana (siglos V-VII)». En: CABALLERO, L.; MATEOS, P.; CORDERO, T. (eds.). Visigodos y omeyas: El territorio. Mérida: Instituto de Arqueología de Mérida, 31-63.
MARTÍNEZ ENAMORADO, V. (2003). Al-Andalus desde la periferia: La formación de una sociedad musulmana en tierras malagueñas (siglos VIII-X). Málaga: CEDMA.
MAZZOLI-GUINTARD, C. (2000). Ciudades de al-Andalus: España y Portugal en época musulmana. Granada: Almed.
MAZZOLI-GUINTARD, C. (2009). Madrid, petite ville de l’Islam médiéval (IXe-XXIe siècles). Rennes: Presses Universitaires de Rennes. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pur.98991
MEDRANO, M. (2008). «El castillo de Os Muros (Ayerbe, Huesca)». Revista Castillos de España, 150-151, 80-86.
MEDRANO, M.; DÍAZ, M.ª A. (2013-2014). «El topónimo, el castillo y los recintos ganaderos de Ayerbe». Salduie, 13-14, 117-124. DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_salduie/sald.201413-146652
NAVAL, A. (1983). Bolea, villa de historia y arte (apuntes para una historia urbana). Bolea: Centro Cultural y Recreativo.
NAVAL, A. (1997). Huesca ciudad fortificada: Estudio histórico arqueológico de las murallas de la ciudad. Huesca: Mira.
ORTEGA, J. (2018). La conquista islámica de la península Ibérica: Una perspectiva arqueológica. Madrid: La Ergástula.
ROYO, J. I.; CEBOLLA, J. L.; JUSTES, J.; LAFRAGÜETA, J. I. (2009). «Excavar, proteger y musealizar: El caso de la arqueología urbana en Huesca en los albores del tercer milenio». En: DOMÍNGUEZ, A. (ed.). El patrimonio arqueológico a debate: Su valor cultural y económico: actas de las Jornadas (Huesca 2007). Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 125-171.
ROYO, J. I.; JUSTES, J. (2006-2008). «Aportaciones sobre el origen y evolución de uno de los arrabales islámicos de Barbastro: La excavación arqueológica de la era de San Juan (Cerler, 11)». Bolskan, 23, 51-110.
ROYO, J. I.; JUSTES, J. (en prensa). «Novedades sobre la arqueología andalusí de Barbastro: Los solares de la plaza San Antonio 2 y calle Los Hornos 19». Bolskan, 29.
RUIZ, F. J.; CEBOLLA, J. L. (2014). «El teatro del Municipium Urbs Victrix Osca. Evolución urbana». Bolskan, 25, 219-263.
SANCHO, M. (2010). «Els Altimiris». En: SÉNAC, Ph. (coord.). Villa 3: Histoire et archéologie des sociétés de la vallée de l’Ebre (VIIe-XIe siécles). Toulouse: Université de Toulouse II - Le Mirail / Presses Universitaires du Mirail, 67-90. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pumi.25416
SÉNAC, Ph. (1990). «Une fortification musulmane au nord de l’Ebre: Le site de La Iglesieta». Archéologie Islamique, 1, 123-145.
SÉNAC, Ph. (1992). «Les husun du Tagr al-Aqsa: À la recherche d’une frontière septentrionale d’al-Andalus à l’époque omeyyade». En: POISSON, J. (ed.). Castrum 4: Frontière et peuplement dans le monde méditerranéen au Moyen Âge. Madrid: Casa de Velázquez, 75-84.
SÉNAC, Ph. (2000). La frontière et les hommes (VIII-XII siècle): Le peuplement musulman au nord de l’Ebre et les débuts reconquête aragonaise. París: Maisonneuve et Larose.
SÉNAC, Ph. (2006). «Stratigraphie du peuplement musulman au nord de l’Ebre (VIIIe-XIe siècles)». En: SÉNAC, Ph. (ed.). De la Tarraconaise à la Marche Supérieure d’al Andalus (VIIIe-XIe siècle): Les habitats ruraux (Villa 1). Toulouse: CNRS-Université de Toulouse - Le Mirail, 61-73. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pumi.30646
SÉNAC, Ph. (2007). «Evolución del poblamiento musulmán al norte del Ebro (siglos VIII-IX)». En: SABATÉ, F. (ed.). Arqueología Medieval I 2007: Reflexions des de la pràctica. Lleida: Pagès Editors, 143-153.
SÉNAC, Ph. (2008). «Paysans et habitats ruraux de la Marche Supérieure d’al-Andalus: Les données des textes et de l’archéologie». En: AA. VV. Movimientos migratorios, asentamientos y expansión (siglos VIII-XI): Centenario del profesor J. M. Lacarra, XXIV Semana de Estudios Medievales (Estella 2007). Estella: Instituto de Estudios Riojanos, 77-104.
SÉNAC, Ph. (2009). Un “village” d’al-Andalus aux alentours de l’an Mil: Las Sillas (Marcén, province de Huesca). Toulouse: Université de Toulouse - Le Mirail. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pumi.30323
SÉNAC, Ph. (2010a). «Les seigneurs de la Marche (ashabu al-tagri): Les Banu ‘Amrus et les Banu Sabrit de Huesca». Cuadernos de Madīnat al- Zahra, 7, 27-42.
SÉNAC, Ph. (2010b). Los soberanos carolingios y al-Andalus. Granada: Universidad de Granada.
SÉNAC, Ph.; ESCO, C. (1988). «Une forteresse de la Marche Supérieure d’al-Andalus: Le ḥiṣn de Sen et Men». Annales du Midi, 100(181), 17-33. DOI: https://doi.org/10.3406/anami.1988.2150
SÉNAC, Ph.; GASC, S. (2024). Estudios sobre el Somontano árabe (ss. VIII-XI) (Vero 5, Monografías del Centro de Estudios del Somontano de Barbastro). Barbastro: Centro de Estudios del Somontano de Barbastro.
SÉNAC, Ph.; GASC, S.; GIBERT, J.; SAVARESE, L. (2020). Un habitat rural d’al-Andalus (XIe-XIe siècles): Les fouilles de Las Sillas (Marcén, Huesca). Madrid: Casa de Velázquez. DOI: https://doi.org/10.4000/books.cvz.23064
SÉNAC, Ph.; LALIENA, C. (2018). 1064: Guerre sainte et djihâd en Espagne. París: Gallimard.
SÉNAC, Ph.; SARR, B. (2013). «Lizana: Un ḥiṣn y un puente perdidos en tierras del somontano de Barbastro». Bolskan, 24, 65-74.
SOUTO, J. A. (1995a). «Obras constructivas en al-Andalus durante el emirato de Muhammad I según el volumen II del Muqtabis de Ibn Hayyan». En: OLIVEIRA, V. (coord.). Actas del 1.º Congresso de Arqueologia Peninsular (Porto, 12-18 de Outubro de 1993), vol. 4, 351-359. Oporto: Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia.
SOUTO, J. A. (1995b). «Un pasaje de al-ʻUḏrī acerca de la (re)construcción de la muralla de Huesca en el año 261/874-875: Observaciones y precisiones». En: VÁZQUEZ, C.; MANZANO, M. Á. (eds.). Actas del XVI Congreso de la UEAI. Salamanca: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 499-507.
TOMÁS, G. (2017). «The transmission of Visigothic documents in the Pyrenean monastery of San Victorián de Asán (6th-12th centuries): Monastic memory and episcopal disputes». Antiquité tardive: Revue internationale d’histoire et d’archéologie, 25 (La présence impériale dans la Rome tardo-antique), 303-314. DOI: https://doi.org/10.1484/J.AT.5.114864
TOMÁS, G. (2021). «El monasterio de San Martín de Asán en su contexto territorial». En: MARTIN, C.; LARREA CONDE, J. J. (eds. lit.). Nouvelles chartes visigothiques du monastère pyrénéen d’Asán. Burdeos: Institut Ausonius, 83-104.
TOMÁS, G.; MARTÍN, J. C. (2017). «Cuatro documentos inéditos del monasterio visigodo de San Martín de Asán (522-586)». Mittellateinisches Jahrbuch: Internationale Zeitschrift für Mediävistik, 52(2), 261-286.
TURK, A. (1978). El Reino de Zaragoza en el siglo XI de Cristo (V de la Hégira). Madrid: Instituto Egipcio de Estudios Islámicos de Madrid.
UBIETO, A. (1981). Historia de Aragón: La formación territorial. Zaragoza: Anubar.
UTRILLA, J. F. (1977). «La Zuda de Huesca y el castillo de Montearagón». En: AA. VV. Homenaje a Don José María Lacarra de Miguel en su jubilación del profesorado 1. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 285-307.
UTRILLA, J. F. (2007). «Conquista, guerra santa y territorialidad en el reino de Aragón: Hacia la construcción de un nuevo orden feudal (1064-1194)». En: SARASA, E. (coord.). Las Cinco Villas aragonesas en la Europa de los siglos XII y XIII: De la frontera natural a las fronteras políticas y socioeconómicas (foralidad y municipalidad). Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 95-128.
VIGUERA, M.ª J. (1988). Aragón musulmán: La presencia del Islam en el valle del Ebro. Zaragoza: Guara Editorial.
WICKAM, Ch. (2009). Una historia nueva de la Alta Edad Media: Europa y el mundo mediterráneo, 400-800. Barcelona: Crítica.