D’une nouvelle qualité chevaleresque : l’humour de Don Brianel de Macédoine dans l’"Historia del magnánimo, valiente e invencible Caballero don Belianís de Grecia" de Jerónimo Fernández (1547) About a new chivalric quality: Don Brianel of Macedoine’s humour in Jerónimo Fernández’s "Historia del magnánimo, valiente e invencible Caballero don Belianís de Grecia" (1547)

L’idée d’une uniformité du genre du roman de chevalerie, tel qu’il se développe en Espagne au cours du xvie siècle, rencontrant un succès durable dont profitera encore l’oeuvre cervantine, a longtemps prévalu parmi les spécialistes, qui reprirent à leur compte le jugement du chanoine de Tolède, selon lequel, « à quelques nuances près, [les romans de chevalerie] racontent tous la même chose et ne valent guère mieux l’un que l’autre » (Don Quichotte, I- 47). En réalité, les caractéristiques attribuées à ces oeuvres se confondent souvent avec celles propres à l’Amadís de Gaula, à la fois initiateur et modèle indépassable du genre chevaleresque espagnol. Toutefois, cette opinion a désormais fait long feu : comme l’a montré Lilia E. F. de Orduna, bien que l’Amadís constitue indéniablement le paradigme du roman de chevalerie péninsulaire, les oeuvres qui vont le suivre se construisent dans un double mouvement d’imitation et de variation face à ce modèle, une tendance que Cervantès accentuera à l’extrême. S’inscrivant dans cette conception dynamique du genre chevaleresque, le présent article aborde ici l’évolution de sa composante humoristique, en particulier dans l’Historia del magnánimo, valiente e invencible Caballero don Belianís de Grecia de Jerónimo Fernández (1547), une oeuvre qui déroge sous plusieurs aspects aux modalités génériques instituées par l’Amadís et qui présente une reconfiguration du personnage du chevalier. Celui-ci, répondant aux nouvelles exigences comportementales de la Renaissance, voit apparaître dans le vaste éventail de ses qualités la capacité à faire montre d’esprit et même d’humour, comme l’illustre la figure de Don Brianel de Macédoine, l’un des plus proches compagnons du héros.