"Mé mon pare feia un dret de nos parlar francès". Testimoniatges de l'abandó del català a la Catalunya del Nord
Article Sidebar
Main Article Content
Brauli Montoya Abat
Aquest article és una aproximació a la cronologia i la justificació del procés d'interrupció de la transmissió intergeneracional del català pel francès a la Catalunya del Nord a través de les històries de vida d'un conjunt de testimonis que l'han viscut en primera persona. La cronologia apunta al començament del procés a Perpinyà i a l'escampament posterior a la resta del territori. Els subjectes que ens donen el seu testimoniatge són insuficients per a copsar l'antiguitat del fenomen, però ens ajuden a visualitzar-ne el desenvolupament en l'eix territorial. Quant a la justificació, els testimoniatges recollits s'orienten majoritàriament cap a la fonamentació política del sistema escolar francès.
Article Details
Com citar
Montoya Abat, Brauli. «“Mé mon pare feia un dret de nos parlar francès”. Testimoniatges de l’abandó del català a la Catalunya del Nord». Treballs de sociolingüística catalana, 2017, vol.VOL 27, p. 117-32, https://raco.cat/index.php/TSC/article/view/330447.
Articles més llegits del mateix autor/a
- Brauli Montoya Abat, Antoni Mas i Miralles, La transmissió lingüística del català: estat de la qüestió i avaluació analítica , Treballs de sociolingüística catalana: 2011: 21 : La sociolingüística catalana. Balanç i reptes de futur
- Brauli Montoya Abat, La Difusió social de la substitució lingüística a la ciutat d'Alacant : assaig d'una cronologia , Treballs de sociolingüística catalana: 1997: 13
- Brauli Montoya Abat, Antoni Mas i Miralles, La Variació lingüística a la Governació d'Oriola , Treballs de sociolingüística catalana: 2013: 23 : La Sociolingüística de la variació en l'àmbit de la llengua catalana
- Brauli Montoya Abat, Al voltant de la substitució i el canvi lingüístics. Els casos d'Elx i Alacant durant la segona meitat del segle XIX , Treballs de sociolingüística catalana: 1986: 6
- Brauli Montoya Abat, Nettle, Daniel; Romaine, Suzanne (2004). Veus que s'apaguen: La mort de les llengües del món. Universitat de Girona. [Traducció de J. Cortadellas i J. Ferrer de l'original anglès Vanishing voices: The extinction of the world's languages , Treballs de sociolingüística catalana: 2010: 20 : Llengua i ensenyament
- Brauli Montoya Abat, La Denúncia de la substitució lingüística en els escriptors valencians , Treballs de sociolingüística catalana: 2002: 16
- Brauli Montoya Abat, La Legitimació possible al País Valencià , Treballs de sociolingüística catalana: 2010: 20 : Llengua i ensenyament
- Grup Català de Sociolingüística. Junt, Emili Boix Fuster, Montserrat Casacuberta Palmada, Mireia Galindo Solé, Brauli Montoya Abat, Carles de Rosselló i Peralta, Noemí Ubach Codina, Fer fàcil viure en català : les polítques lingüístiques del nou govern de Catalunya , Treballs de sociolingüística catalana: 2004: 18 : La situació sociolingüística a les Illes Balears
- Brauli Montoya Abat, Family multilingualism in medium-sized language communities, d’Albert Bastardas-Boada, Emili Boix-Fuster i Rosa M. Torrens-Guerrini , Treballs de sociolingüística catalana: 2021: 31 : L’estandardologia comparada: teoria i pràctica