Revisión del relativismo cultural en el marco de los movimientos antigénero contemporáneos
Article Sidebar
Main Article Content
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 142
Cuatrimestral (enero-abril 2026)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2026.142.1.31
La relación entre universalidad y relativismo cultural en la evolución del régimen internacional de derechos humanos ha sido tirante. Los tratados y las declaraciones sobre los derechos de las mujeres han suscitado especial controversia, declarándose algunos países exentos de aplicarlos por su contradicción con las normas culturales. Este artículo afirma que dicha oposición ha entrado en una nueva fase: la valorización pancultural. Para ilustrarlo, compara la lógica de las objeciones a los derechos de las mujeres basadas en la sharia, con el reciente cuestionamiento al Convenio de Estambul y la redacción de la Declaración del Consenso de Ginebra. Si el relativismo cultural clásico sostiene que los estados no están obligados a respetar los derechos humanos cuando topan con las normas culturales, la valorización pancultural propone un marco moral más amplio y señala que las construcciones abstractas de cultura y tradición se ven amenazadas por el progresismo.
Article Details

Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
(c) Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, 2026
Abu-Lughod, Lila. 2002. «Do muslim women really need saving? Anthropological reflections on cultural relativism and its others». American Anthropologist 104 (3): 783-790.
ACNUDH-Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. 2006. «Preguntas frecuentes sobre el enfoque de derechos humanos en la cooperación para el desarrollo basado». Naciones Unidas. Consultado el 25 de julio de 2025. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/FAQsp.pdf
Ahlgren, Ellinore. 2021. «Ratification, reservations, and review: exploring the role of the cedaw compliance mechanisms in women’s rights». Journal of Public & International Affairs, en línea. Consultado el 15 de julio de 2025. https://jpia.princeton.edu/news/ratification-reservations-and-review-exploring-role-cedaw-compliance-mechanisms-womens-rights
Al-Ali, Nadje; Altay, Tunay y Galor, Katharina. 2025. «Introduction: Anti-genderism, homophobia and far-right politics in the Middle East and Europe». En Resisting far-right politics in the Middle East and Europe: queer feminist critiques, editado por Nadje Al-Ali, Tunay Altay y Katharina Galor, 1-34. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Alliance Defending Freedom. 2022. «Global coalition of 37 governments recommits to pro-life women’s health policy». Alliance Defending Freedom, noviembre de 2022. Consultado el 15 de julio de 2025. https://adfinternational.org/news/global-coalition-of-37-governments-recommits-to-pro-life-womens-health-policy [Traducción propia]
Alliance Defending Freedom. 2025. «U.S. reaffirms there is no “human right” to abortion; rejoins the Geneva Consensus Declaration». Alliance Defending Freedom, enero de 2025. Consultado el 25 de julio de 2025. https://adfinternational.org/news/us-rejoins-pro-life-declaration [Traducción propia]
Badell, Diego. 2024. «Norm contestation in EU foreign policy: the case of sexual and reproductive health and rights». JCMS: Journal of Common Market Studies, 1-14.
Baderin, Mashood A. 2003. International human rights and Islamic law. Oxford: Oxford University Press.
Barbé, Esther y Badell, Diego. 2023. «Chasing gender equality norms: the robustness of sexual and reproductive health and rights». International Relations 37 (2): 274-297.
Bayar, Tuğba. 2024. «Turkey’s withdrawal from Istanbul Convention: international human rights regime vis-à-vis authoritarian survival». Turkish Studies 25 (1): 22-42.
Brubaker, Rogers. 2017. «Between nationalism and civilizationism: the European populist moment in comparative perspective». Ethnic and Racial Studies 40 (8): 1.191-1.226.
Burek, Wojciech. 2022. «Reservations to the Istanbul Convention and the role of GREVIO: a call for new approach». Human Rights Law Review 22 (4): 1-18.
Cao, Lan. 2022. «Weaponizing culture to undermine international women’s rights». UC Law Journal 73 (2): 233-300.
Ciobanu, Claudia. 2021. «Poland’s replacement for Istanbul Convention would ban abortion and gay marriage». Reporting Democracy, marzo de 2021. Consultado el 25 de julio de 2025. https://balkaninsight.com/2021/03/15/polands-replacement-for-istanbul-convention-would-ban-abortion-and-gay-marriage/
Clark, Belinda. 1991. «The Vienna Convention reservations regime and the Convention on Discrimination Against Women». The American Journal of International Law 85 (2): 281-321.
Comité de los Derechos del Niño. 1994. «Reservas, declaraciones y objeciones relativas a la Convencion sobre los Derechos del Niño». Naciones Unidas, julio de 1994. Consultado el 18 de julio de 2025. https://digitallibrary.un.org/record/175782?ln=es&v=pdf
Comité CEDAW-Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. 1996. «Otros asuntos. Reunión de los estados partes en la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer». Naciones Unidas, febrero de 1996. Consultado el 18 de julio de 2025. https://digitallibrary.un.org/record/205539?v=pdf
Comité CEDAW-Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. 2017. «Observaciones finales sobre el informe inicial de Omán. Adición: Información suministrada por Omán en virtud del procedimiento de seguimiento de las observaciones finales». Naciones Unidas, enero de 2017. Consultado el 24 de julio de 2025. https://digitallibrary.un.org/record/856730?ln=es&v=pdf
Consejo de Europa. 2011. «Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica». Council of Europe Treaty Series 210: 1-29. Consultado el 17 de julio de 2025. https://rm.coe.int/1680462543
Cowell, Frederick. 2023. Defensive relativism: the use of cultural relativism in international legal practice. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
Declaración del Consenso de Ginebra. 2020. «Geneva Consensus Declaration on Promoting Women’s Health and Strengthening the Family». Consultado el 18 de julio de 2025. https://www.theiwh.org/wp-content/uploads/2024/11/Geneva-Consensus-Declaration-GCD-English-2024.pdf
Destradi, Sandra; Cadier, David y Plagemann, Johannes. 2021. «Populism and foreign policy: a research agenda (Introduction)». Comparative European Politics, 19: 663-682.
Dirección de Comunicaciones. 2021. «Statement regarding Türkiye’s withdrawal from the Istanbul Convention». Presidencia de la República of Turquía, marzo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2025. https://www.iletisim.gov.tr/english/haberler/detay/statement-regarding-turkeys-withdrawal-from-the-istanbul-convention
Enyedi, Zsolt. 2024. «Illiberal conservatism, civilisationist ethnocentrism y paternalist populism in Orbán’s Hungary». Contemporary Politics 30 (4): 494-511.
Farris, Sara. 2017. In the name of women’s rights: the rise of femonationalism. Durham: Duke University Press.
Gwiazda, Anna y Minkova, Liana. 2024. «Gendered advocacy coalitions and the Istanbul Convention: a comparative analysis of Bulgaria and Poland». International Feminist Journal of Politics 26 (1): 31-53.
Huber, Valerie. 2023. «Statement by Valerie Huber, Institute for Women’s Health President on Biden’s recent attack against the Geneva Consensus Declaration». The Institute for Women’s Health, julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2025. https://www.theiwh.org/statement-by-valerie-huber-institute-for-womens-health-president-on-bidens-recent-attack-against-the-geneva-consensus-declaration/
Huber, Valerie. 2025. «Statement by Valerie Huber, President & CEO of the Institute for Women’s Health, on Trump rejoining the U.S. to the Geneva Consensus Declaration». The Institute for Women’s Health, enero de 2025. Consultado el 25 de julio de 2025. https://www.theiwh.org/statement-by-valerie-huber-president-ceo-of-the-institute-for-womens-health-on-trump-rejoining-the-u-s-to-the-geneva-consensus-declaration/
Ipas. 2024. PROTEGO: Operationalizing the Geneva Consensus Declaration. Washington, DC: Ipas. https://www.ipas.org/resource/protego-operationalizing-the-geneva-consensus-declaration/
Kahlina, Katja; Ristivojevic, Dusica y Rundgren, Heta. 2025. «Transnational politics of anti-gender mobilizations». Redescriptions 28 (1): 1-5.
Keller, Linda M. 2014. «The impact of States parties’ reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women». Michigan State Law Review 309-326.
Keyfitz, Nathan. 1995. «What happened in Cairo? A view from the Internet». The Canadian Journal of Sociology / Cahiers canadiens de sociologie 20 (1): 81-90.
Korolczuk, Elżbieta y Graff, Agnieszka. 2018. «Gender as “ebola from Brussels”: the anticolonial frame and the rise of illiberal populism». Signs: Journal of Women in Culture and Society 43 (4): 797-821.
Krizsán, Andrea y Roggeband, Conny. 2021. Politicizing gender and democracy in the context of the Istanbul Convention. Cham: Palgrave Macmillan.
Książek, Julia. 2025. «The UN and abortion: how concessions turn into permanent international pressure». Ordo Iuris, julio de 2025. Consultado el 25 de julio de 2025. https://ordoiuris.pl/en/comments/the-un-and-abortion-how-concessions-turn-into-permanent-international-pressure/
Mayer, Ann Elizabeth. 1994. «Universal versus Islamic human rights: a clash of cultures or a clash with a construct?». Michigan Journal of International Law 15 (2): 307-404.
Mayer, Stefanie y Goetz, Judith. 2023. «Introduction: Global perspectives on anti-feminism». En Global perspectives on anti-feminism: far-right and religious attacks on equality and diversity, editado por Judith Goetz y Stefanie Mayer, 1-23. Edimburgo: Edinburgh University Press.
McEwen, Haley y Narayanaswamy, Lata. 2023. «The international anti-gender movement: understanding the rise of anti-gender discourses in the context of development, human rights and social protection». Instituto de investigación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social, Working Paper, (2023-04).
Mégret, Frédéric. 2022. «Human rights populism». Humanity: An International Journal of Human Rights, Humanitarianism, and Development 13 (2): 240-259.
Merry, Sally Engle. 2006. «Human rights and transnational culture: regulating gender violence through global law». Osgoode Hall Law Journal 44 (1): 53-75.
Mir-Hosseini, Ziba. 2000. «Why do we need “Islamic feminism”?». Al Raida Journal 44 (2): 85-91.
Mohanty, Chandra Talpade. 1984. «Under western eyes: feminist scholarship and colonial discourses». Boundary 2, 12 (3): 333-358.
Moller Okin, Susan. 1999. «Is multiculturalism bad for women?». En Is multiculturalism bad for women?, editado por Joshua Cohen, Matthew Howard y Martha C. Nussbaum, 9-24. Princeton: Princeton University Press.
Naciones Unidas. 1948. «Declaración Universal de Derechos Humanos». 10 de diciembre 1948. Consultado el 16 de julio de 2025. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Naciones Unidas. 1969. «Convención de Viena sobre el derecho de los tratados». 23 de mayo de 1969. Consultado el 18 de julio de 2025. https://www.oas.org/36ag/espanol/doc_referencia/convencion_viena.pdf
Naciones Unidas. 1979. «Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer». Resolución 34/180. Diciembre de 1979. Consultado el 17 de julio de 2025. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women
Narayan, Uma. 1997. Dislocating cultures: identities, traditions, and Third World feminism. Nueva York: Routledge.
Newth, George y Scopelliti, Alessio. 2023. «Common sense, populism, and reactionary politics on Twitter: An analysis of populist far-right common sense narratives between 2008 and 2022». Party Politics 31 (2): 375-391.
O čenášová, Zuzana. 2021. «Poison in the juice: “gender ideology” and the Istanbul Convention in Slovakia». Politické vedy 24 (4): 38-55.
Oas, Rebecca. 2021. «The significance of the Geneva Consensus Declaration». C-Fam: Centro para la Familia y los Derechos Humanos. Consultado el 24 de julio de 2025. https://c-fam.org/definitions/the-significance-of-the-geneva-consensus-declaration/
Ordo Iuris. 2020a. «Hungary against gender ideology. Parliament rejects the Istanbul Convention». Ordo Iuris, mayo de 2020. Consultado el 25 de julio de 2025. https://ordoiuris.pl/en/press-newsdesk/hungary-against-gender-ideology-parliament-rejects-the-istanbul-convention/
Ordo Iuris. 2020b. «Geneva Consensus Declaration – An important day for the protection of life in Poland and worldwide». Ordo Iuris, octubre de 2020. Consultado el 16 de julio de 2025. https://ordoiuris.pl/en/press-newsdesk/geneva-consensus-declaration-an-important-day-for-the-protection-of-life-in-poland-and-worldwide/
Ordo Iuris. 2021. «Together in the defence of fundamental values. International conference on the Geneva Consensus Declaration». Ordo Iuris, mayo de 2021. Consultado el 25 de julio de 2025. https://ordoiuris.pl/en/press-newsdesk/together-in-the-defence-of-fundamental-values-international-conference-on-the-geneva-consensus-declaration/
Rubio, Marco. 2025. «United States renewed membership in the Geneva Consensus Declaration on Promoting Women’s Health and Strengthening the Family». Departamento de Estado de Estados Unidos, enero de 2025. Consultado el 15 de julio de 2025. https://www.state.gov/united-states-renewed-membership-in-the-geneva-consensus-declaration-on-promoting-womens-health-and-strengthening-the-family
Sabsay, Leticia. 2020. «The political aesthetics of vulnerability and the feminist revolt». Critical Times 3 (2): 179-199.
Sanders, Rebecca. 2018. «Norm spoiling: undermining the international women’s rights agenda». International Affairs 94 (2): 271-291.
Sanders, Rebecca y Jenkins, Laura Dudley. 2023. «Patriarchal populism: the Conservative Political Action Coalition (CPAC) and the transnational politics of authoritarian anti-feminism». The International Spectator 58 (3): 1-19.
Savcı, Evren. 2021. Queer in translation: sexual politics under neoliberal Islam. Durham: Duke University Press.
Stoeckl, Kristina y Medvedeva, Kseniya. 2018. «Double bind at the UN: western actors, Russia, and the traditionalist agenda». Global Constitutionalism 7 (3): 383-421.
Tilley, John J. 2000. «Cultural relativism». Human Rights Quarterly 22 (2): 501-547.
Unal, Didem. 2024. «The variety of anti-gender alliances and democratic backsliding in Turkey: fault lines around opposition to “gender ideology” and their political implications». International Feminist Journal of Politics 26 (1): 6-30.
Unal, Didem. 2025. «Securitization of gender as a modus operandi of populism: anti-gender discourses on the Istanbul Convention in the context of AKP’s illiberal transformation». Southeast European and Black Sea Studies 25 (4): 611-635.
Vassileva, Radosveta. 2018. «Bulgaria’s constitutional troubles with the Istanbul Convention». Verfassungsblog on Matters Constitutional, agosto de 2018. Consultado el 17 de julio de 2025. https://verfassungsblog.de/bulgarias-constitutional-troubles-with-the-istanbul-convention/
Articles similars
- Juan Carlos Ruiz Molleda, Olga Cristina del Rocío Gavancho León, La «cesión de uso» como mecanismo de despojo territorial de las comunidades nativas en el Perú , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.130. Ecología política y derechos humanos en América Latina: diversas conflictividades, un mismo planeta
- Esther Barbé, Lorena Oyarzún, Guerra cultural y orden internacional: contestación y resistencia de los derechos de las mujeres , Revista CIDOB d'afers internacionals: Vol. Núm. 142 (2026)
- Sandra Hincapié, Introducción: ecología política y derechos humanos en América Latina , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.130. Ecología política y derechos humanos en América Latina: diversas conflictividades, un mismo planeta
- Noam López, Diego Tuesta, Economías ilícitas y orden social: la frontera de Perú, Brasil y Colombia , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm. 111 Control de fronteras y derechos humanos: más allá de la seguridad
- Sandra Hincapié, Gobernanza ambiental global, derechos humanos y capacidades socioestatales en América Latina , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.130. Ecología política y derechos humanos en América Latina: diversas conflictividades, un mismo planeta
- Andrés Gómez Rey, Gloria Amparo Rodríguez, Álvaro José Henao Mera, Derecho y conflictos ambientales: la situación en la Ciénega Grande de Santa Marta en Colombia , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.130. Ecología política y derechos humanos en América Latina: diversas conflictividades, un mismo planeta
- Daniel Innerarity, Carme Colomina, La verdad en las democracias algorítmicas , Revista CIDOB d'afers internacionals: Vol. 0 Núm. 124 (2020)
- Aída Silva Hernández, Beatriz Alfaro Trujillo, Huida inmovilizada en Tijuana: desplazamiento forzado de mujeres mexicanas hacia Estados Unidos , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm. 129. El asilo confinado: acceso a la protección internacional y la acogida en la era COVID-19
- Andrés Fandiño-Losada, Rodrigo Guerrero-Velasco, Jorge H. Mena-Muñoz, María Isabel Gutiérrez-Martínez, Efecto del control del crimen organizado sobre la violencia homicida en Cali (Colombia) , Revista CIDOB d'afers internacionals: Vol. 0 Núm. 116 (2017)
- Beatriz Frieyro de Lara, Nerea Aia López de Foronda, Inmigrantes en las Fuerzas Armadas españolas: una interpretación de las políticas públicas , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm. 137. Una nueva arquitectura de seguridad en Europa: la estrategia de la Unión Europea
També podeu iniciar una cerca avançada per similitud per a aquest article.