La agencia de Taiwán: la primera línea en la rivalidad Estados Unidos-China
Article Sidebar
Main Article Content
Revista CIDOB d'Afers Internacionals, nº. 141
Cuatrimestral (octubre-diciembre 2025)
ISSN:1133-6595 | E-ISSN:2013-035X
DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2025.141.3.91
Desde una perspectiva histórica, este artículo analiza cuáles son los principales límites y fuentes de la agencia y la autonomía de Taiwán en su política económica exterior, en un contexto de no-soberanía debido a la «política de una única China». En medio de la rivalidad estratégica Estados Unidos-China, Taiwán utiliza los sectores punteros de su economía nacional para forjar y consolidar una red de alianzas tanto a nivel regional como internacional. Para ello, su principal herramienta es la institucionalización de la relación bilateral con sus distintos aliados a través de acuerdos económicos, los cuales ilustran los límites de su agencia y de la voluntad política de sus aliados. No obstante, en plena tendencia global hacia la seguridad económica y la autonomía estratégica, Taiwán ha diseñado, desde una estrategia de «diplomacia inteligente», soluciones innovadoras y flexibles para promover sus intereses regionales y su política comercial exterior.
Article Details
(c) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es, 2026
Bauerle Danzman, Sarah y Meunier, Sophie. «The EU’s geoeconomic turn: From policy laggard to institutional innovator». Journal of Common Market Studies, vol. 62, n.º 4 (2024), p. 1.097-1.115.
Braun, Benjamin; Schindler, Sebastian y Wille, Tobias. «Rethinking agency in International Relations: performativity, performances and actor-networks». Journal of International Relations and Development, vol. 22, (2019), p. 787-807.
Campbell, Kurt M. y Mitchell, Derek J. «Crisis in the Taiwan Strait?». Foreign Affairs, vol. 80, n.º 4 (2001), p. 14-25.
Chang-Liao, Nien-chung y Fang, Chi. «The case for maintaining strategic ambiguity in the Taiwan Strait». The Washington Quarterly, vol. 44, n.º 2 (2021), p. 45-60.
Chen, Y-J.. «“One China” contestation in China-Taiwan relations: law, politics and identity». The China Quarterly, vol. 252, (2022), p. 1.025-1.044.
Chow, Peter C.Y. «Taiwan in International Economic Relations». Orbis, vol. 60, n.º 4 (2016), p. 531-549.
Comerma, Laia. «A second-tier partner? Taiwan in the EU’s Indo-Pacific strategy». ELF – Policy Paper, n.º 28 (diciembre de 2024) (en línea) [Fecha de consulta: 06.03.2025] https://liberalforum.eu/publication/a-second-tier-partner-taiwan-in-the-eus-indo-pacific-strategy/
Dent, Christopher M. «Taiwan and the new regional political economy of East Asia». The China Quarterly, vol. 182, (2005), p. 385-506.
Dreyer, Iana; Erixon, Fredrik; Lee-Makiyama, Hosuk; Sally, Razeen. «Beyond geopolitics: The case for a free trade accord between Europe and Taiwan». ECIPE Occasional Paper, n.º 3/2010, (2010), p. 1-70.
Duchâtel, Mathieu. «Scenarios of crisis in the Taiwan strait». EUI Global Governance Programme, Policy Brief, n.º 2021/27 (julio de 2021) (en línea) https://op.europa.eu/publication-detail/-/publication/bc89f79f-0619-11ec-b5d3-01aa75ed71a1
Ellerbeck, Stefan. «What’s the difference between ‘friendshoring’ and other global trade buzzwords?». World Economic Forum, (17 de febrero de 2023) (en línea) [Fecha de consulta: 08.03.2025] https://www.weforum.org/stories/2023/02/friendshoring-global-trade-buzzwords/
Esplin Odell, Rachel; Heginbotham, Eric; Lin, Bonny; Sacks, David y Templeman, Kharis. «Strait of emergency?». Foreign Affairs, vol. 100, n.º 5 (2021), p. 216-229.
Farrell, Henry y Newman, Abraham. «The new economic security state: How de-risking will remake geopolitics». Foreign Affairs, vol 102 (2023), p. 106.
Franck, Raymond y Melese, Francois. «A game theory view of military conflict in the Taiwan strait». Defense & Security Analysis, vol. 19, n.º 4 (2010), p. 327-348.
Friedman, Edward. «Chinese nationalism, Taiwan autonomy and the prospects of a larger war». Journal of Contemporary China, vol. 6, n.º 14 (1997), p. 5-32.
Gehrke, Tobias. «EU open strategic autonomy and the trappings of geoeconomics». European Foreign Affairs Review, vol. 27, nº. Special (2022).
Gov.uk. «Enhanced Trade Partnership arrangement between Taiwan and the United Kingdom», (14 de noviembre de 2023) (en línea) [Fecha de consulta: 23.08.2025] https://www.gov.uk/government/
Harris, Peter y McKinney, Jared M. «Strategic clarity or calamity? Competing logics of deterrence in the Taiwan Strait». International Affairs, vol. 100, n.º 3 (2024), p. 1.171-1.187.
Hsieh, Pasha Li-Tian. «Rethinking non-recognition: The EU’s investment agreement with Taiwan under the One-China Policy». Leiden Journal of International Law, vol. 33, n.º 3 (2020), p. 689-712.
Hu, Weixing y Meng, Weizhan. «Geopolitics, domestic politics, and risks of war in the Taiwan Strait». China Review, vol. 23, n.º 4 (2023), p. 17-39.
Klintworth, Gary. «China, Taiwan and the United States». Pacifica Review: Peace, Security & Global Change, vol. 13, n.º 1 (2001), p.41-59.
Klose, Stephan. «Theorizing the EU’s actorness: Towards an interactionist role theory framework». Journal of Common Market Studies, vol. 56, n.º 5 (2018), p. 1.144-1.160.
Meunier, Sophie. «The End of Naivety: Assertiveness and New Instruments in EU Trade and Investment Policy». European University Institute, n.º 2022/55, (2022) (en línea) https://op.europa.eu/publication-detail/-/publication/d46132a1-9552-11ed-b508-01aa75ed71a1
Meunier, Sophie y Nicolaïdis, Kalypso. «The geopoliticization of European trade and investment policy». Journal of Common Market Studies, vol. 57, (2019), p. 103-113.
Ministerio de Finanzas de la República de la China en Taiwán, s/f (en línea) [Fecha de consulta: 11.03.2025] https://www.mof.gov.tw/singlehtml/191?cntId=63930
Niemann, Arne y Bretherton, Charlotte. «EU external policy at the crossroads: The challenge of actorness and effectiveness». International Relations, vol. 27, n.º 3 (2013), p. 261-275.
Office of United States Trade Representative. «U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade», (7 de junio de 2022) (en línea) [Fecha de consulta: 23.08.2025] https://www.regulations.gov/
Rasool, Adnan y Ruggiero, Casey. «The case for smart diplomacy: Evidence from Taiwan’s new southbound policy». Asian Politics & Policy, vol. 14, n.º 3 (2022), p. 388-402.
Rogelja, Igor y Tsimonis, Konstantinos. «Narrating the China threat: Securitising Chinese economic presence in Europe». The Chinese Journal of International Politics, vol. 13, n.º 1 (2020), p. 103-133.
Ross, Robert S. «Navigating the Taiwan Strait: Deterrence, escalation dominance, and U.S.-China relations». International Security, vol. 27, n.º 2 (2002), p. 48-85.
Roy, Denny. «Prospects for Taiwan maintaining its autonomy under Chinese pressure». Asian Survey, vol. 57, n.º 6 (2017), p. 1.135-1.158.
Sacks, David y Segal, Adam. «Unpacking TSMC’s $100 billion investment in the United States». Council on Foreign Relations (4 de marzo 2025) (en línea) https://www.cfr.org/blog/unpacking-tsmcs-100-billion-investment-united-states
Shen, Howard. «Taiwan’s surprising drop in trade dependence on mainland China». The Diplomat, (8 de marzo de 2024) (en línea) [Fecha de consulta: 08.03.2025] https://thediplomat.com/2024/03/taiwans-surprising-drop-in-trade-dependence-on-mainland-china/
Sjöstedt, Gunnar. The external role of the European Community. Farnborough: Saxon House, 1977.
Taipéi Economic and Cultural Office in Canada. «Taiwan and Canada signed the Foreign Investment Promotion and Protection Agreement (FIPA)», (2024) (en línea) [Fecha de consulta: 23.08.2025] https://www.roc-taiwan.org/ca
Tercovich, Giulia y Comerma, Laia. «Europe’s Eyes on Taiwan: Strategic Ties, Different Perspectives». CSDS In-depth 2025, nº. 16 (2025). (en línea) https://csds.vub.be/publication/europes-eyes-on-taiwan-strategic-ties-different-perspectives/
The Economist. «China’s stunning new campaign to turn the world against Taiwan», (15 de febrero de 2025) (en línea) [Fecha de consulta: 11.03.2025] https://www.economist.com/international/2025/02/09/chinas-stunning-new-campaign-to-turn-the-world-against-taiwan
Wang, Earl. «Amphibious diplomacy: Bilateral Investment Agreement negotiations between the European Union and Taiwan». European Review of International Studies, vol. 10, n.º 1 (2023), p. 1-27.
Winkler, Sigrid. «Can trade make a sovereign? Taiwan-China-EU relations in the WTO». Asia Europe Journal, vol. 6, nº. 3 (2008), p. 467-485.
Workman, Daniel. «Taiwan’s top trading partners». World’s Top Exports (2024) (en línea). https://www.worldstopexports.com/taiwans-top-import-partners/#google_vignette
Wu, Chien-Huei. «Toward an EU-Taiwan bilateral investment treaty: a roadmap», en: Chaisse, Julien. (ed.). China-European Union investment relationships. Elgar, (2018), p. 206-224.
Yau, Hon-min. «Lessons from, and implications of, the Russia-Ukraine war for a future Taiwan Strait Scenario». Contemporary Chinese Political Economy and Strategic Relations: An International Journal, vol. 8, n.º 3 (2022), p. 519-551.
Articles similars
- Pablo Pareja Alcaraz, Inés Arco Escriche, Introducción. Asia en transición: más allá de la rivalidad hegemónica entre Estados Unidos y China , Revista CIDOB d'afers internacionals: ÚLTIMO NÚMERO # 141. «Asia en transición: más allá de la rivalidad hegemónica entre Estados Unidos y China»
- Jairo Agudelo Taborda, Luis Fernando Vargas-Alzate, Reseña multilibro: Cooperación y relaciones euro-latinoamericanas y cooperación Sur-Sur , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm. 106-107 Migración y crisis global. Europa-América Latina: nuevas estrategias, nuevas desigualdades
- Aries A. Arugay, Mico A. Galang, Matteo Piasentini, ¿Más allá del hedging? La diversificación estratégica securitaria de Filipinas , Revista CIDOB d'afers internacionals: ÚLTIMO NÚMERO # 141. «Asia en transición: más allá de la rivalidad hegemónica entre Estados Unidos y China»
- Anuschka Álvarez von Gustedt,, Susanne Gratius, Divergencias y convergencias de los debates autonomistas en América Latina y la Unión Europea , Revista CIDOB d'afers internacionals: Nº. 136. Geopolitics from Latin America: a change of cycle and multipolarity
- Just Castillo Iglesias, Paula Martínez Gual, Corea del Sur ante la competencia China-Estados Unidos: estrategia y límites de una potencia intermedia , Revista CIDOB d'afers internacionals: ÚLTIMO NÚMERO # 141. «Asia en transición: más allá de la rivalidad hegemónica entre Estados Unidos y China»
- Montserrat Pintado Lobato, Asia desde la teoría relacional: un análisis de los casos de la ASEAN, la RCEP y la BRI , Revista CIDOB d'afers internacionals: ÚLTIMO NÚMERO # 141. «Asia en transición: más allá de la rivalidad hegemónica entre Estados Unidos y China»
- Oscar Mateos, Emma Santanach, Sabina Escobar, Mujeres refugiadas en África, COVID-19 y violencia multisistémica: cuando llueve sobre mojado , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.133. Migraciones y violencias desde una perspectiva de género
- Luis Fernando Vargas-Alzate, Ana María Avella Merchán, Reseña multilibro: Políticas públicas en América Latina: protección social y lucha contra la pobreza , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm. 111 Control de fronteras y derechos humanos: más allá de la seguridad
- Arturo López-Levy, Sanciones secundarias en el triángulo Estados Unidos-Unión Europea-Cuba , Revista CIDOB d'afers internacionals: Vol. 0 Núm. 125 (2020)
- Alicia García Herrero, Reconfiguración de las cadenas globales de valor: rivalidad Estados Unidos-China y rol de la UE , Revista CIDOB d'afers internacionals: Núm.134. El orden internacional: ¿Más geopolítico o más plural?
També podeu iniciar una cerca avançada per similitud per a aquest article.