Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic

Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas

Elena Ferran i Larraz

1-25

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció

Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol

26-46

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents

Fernando Centenera Sánchez-Seco

47-59

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Estudis sobre lingüística forense

La lingüística forense: la llengua com a evidència

Jordi Cicres Bosch, Núria Gavaldà

60-71

PDF EPUB

Estudis sobre dret lingüístic

El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics

Joan Ridao i Martín

72-86

PDF EPUB

Estudis sobre política lingüística i sociolingüística

Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja

Natxo Sorolla

87-122

PDF EPUB

Legislació, jurisprudència i documentació

Crònica legislativa de Catalunya

Anna Maria Pla Boix

123-132

PDF EPUB

Crònica legislativa del País Valencià

Mercè Teodoro i Peris

133-137

PDF EPUB

Crònica legislativa de les Illes Balears

Antoni Nadal i Soler

138-154

PDF EPUB

Crònica legislativa del País Basc

Iñigo Urrutia Libarona

155-177

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Crònica legislativa de Navarra

Iulen Urbiola Loiarte

178-180

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Crònica legislativa de Galícia (galego)

Alba Nogueira López

181-187

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Crònica legislativa d'Astúries (asturianu)

José Manuel Pérez Fernández

188-191

PDF (Castellano) EPUB (Castellano)

Crònica legislativa de l'Estat espanyol

Anna Maria Pla Boix

192-197

PDF EPUB

Crònica legislativa de la Unió Europea

Narcís Mir i Sala

198-205

PDF EPUB

Jurisprudència del Tribunal Constitucional

Agustí Pou Pujolràs

206-214

PDF EPUB

Jurisprudència del Tribunal Suprem

Agustí Pou Pujolràs

215-235

PDF EPUB

Crònica parlamentària de Catalunya

Roser Serra Albert

236-249

PDF EPUB

Recensions i notícies bibliogràfiques

Gibert, Quim. «Qui estima la llengua, la fa servir»

Joan Tudela

250-251

PDF EPUB

Vila i Moreno, Xavier (ed). «Survival and Development of Language Communities. Prospects and Challenges»

Maria Teresa Puigdevall Serralvo

252-254

PDF EPUB

Bea Seguí, Ignasi. «¡En cristiano!: Policia i Guàrdia Civil contra la llengua catalana»

Santiago Vilardell Codina

255-256

PDF EPUB

Bibliografia recent d'interès

Marina Solís Obiols

257-264

PDF EPUB

Nota biogràfica dels autors dels estudis

Nota biogràfica dels autors

265-266

PDF EPUB PDF (Castellano) EPUB (Castellano)