Concepts of health and illness in early modern Malta

La medicina de principis de l'edat moderna a Malta apel.lava a sensacions i percepcions comunes en l'esperanca de controlar un medi hostil. Més que no pas presentar una visió tradicional de la història mèdica de Malta, aquest assaig es centra en el pluralisme mèdic al que podien accedir tots aquells que patien qualsevol mena de malatia o desordre. Per tant, té en compte el punt de vista dels propis malalts mitjançant l'analisi de les concepcions religioses, màgiques i populars de la malaltia, de les seves causes i la seva curació. Aquesta perspectiva es tracta juntament amb la de la medicina erudita dels metges adeqüadament qüalificats, una medicina d'abast certament molt limitat. Tractem d'una societat que creia que la qualitat de l'aire, del menjar i de la beguda tenia
efectes considerables sobre el funcionament del cos. Al mateix temps, la higiene del cos es limitava a la seva mínima expressió i es relacionava normalment amb el comportament immoral.
Finalment, aquest assaig mostra que hi havia molt poca diferència entre la parla mèdica utilitzada pels malalts majoritariment analfabets i els seus educats sanadors. La qual cosa suggereix una convergència substancial entre les visions dels llegs i les dels professionals, bo i platejant l'existència d'interacció i, fins i tot, competència entre esferes culturals que s'interseccionen.