A New Interpretation of the Depictions on the Sparlösa Rune Stone in Sweden

Cet article traite d’une pierre runique suédoise qui a fait l’objet de nombreux débats et controverses, la pierre de Sparlösa; on la date généralement du ixe siècle d’après l’âge présumé des caractères runiques. La plupart des analystes la considèrent comme une pierre préchrétienne mais certains y voient cependant l’influence du christianisme. L’auteur suggère au contraire qu’il s’agit à l’origine d’une image chrétienne du viie siècle tardif et que les runes auraient été ajoutées postérieurement. On suggère que les images gravées sur la pierre devaient rappeler la mémoire de Théodoric le Grand et que l’initiateur était un chrétien Arien. Le bâtiment représenté sur la pierre peut être rapproché d’un certain bâtiment de Ravenne, et cette hypothèse est renforcée par d’autres symboles présents sur la pierre. Il n’y a aucune connexion entre les représentations graphiques et le texte runique. Cette pierre montre que la chrétienté pourrait s’être établie en Scandinavie beaucoup plus tôt que ce que l’on pense habituellement.