The Philosophical Life of Ramon Llull: Periphery, Self-Learning and Multilingualism

Main Article Content

Ernesto Priani Saiso

This article proposes that Ramón Llull’s life can be understood as a philosophical life. This implies that his vital actions reflect the will to give a specific form to his existence so that it becomes an expression of the normative principles of his thought. To this end, the article will begin by defining what is meant by a philosophical life and where its conceptualization originates and will propose that a philosophical life is the combination of an effectively lived life, a set of normative principles it adheres to, and a narrative in which the life is presented as an example of those normative principles. It will then examine whether Llull's life possesses these elements to propose the following: understanding his life as a philosophical life allows it to be taken as a model to follow, sheds light on the impossibility of separating Llullian ethics from his vital actions, and enables us to assess the importance of three aspects of his philosophical life—its peripheral nature, his self-taught formation, and his multilingualism—for understanding the figure of Llull and his thought.

Keywords
Periphery, multilingualism, self-taught, Ramon Llull, ethics

Article Details

How to Cite
Priani Saiso, Ernesto. “The Philosophical Life of Ramon Llull: Periphery, Self-Learning and Multilingualism”. Medievalia, 2025, vol.VOL 28, no. 1, pp. 147-65, doi:10.5565/rev/medievalia.723.
References

Batalla, Josep, 2018: “Llull as Lay Philosopher and Theologian” en Amy M. Austin, Mark D. Johnston (ed.) A companion to Ramon Llull and Lullism. Leiden: Brill.

Carreras y Artau, Tomás y Joaquim Carreras y Artau, 1957: “La Ética de Ramon Llull y el Lulismo”. Studia lulliana 1 (1), pp. 1-30.

Colomer, Eusebi, 1975: De la Edad Media al Renacimiento: Ramón Llull – Nicolás de Cusa – Juan Pico della Mirandola, Barcelona: Herder.

Domínguez, Fernando y Jordi Gayà, 2008: “Life”, en Fidora, Alexander and Josep E. Rubio (eds.): Raimundus Lullus: An Introduction to His Life, Works and Thought, Turnhout: Brepols.

Domínguez, Fernando, 2016: Ramon Llull: El Mejor Libro Del Mundo, Barcelona: Arpa Editores.

Fernández-Clot, Anna, 2019: “Introducción” en Ramon Llul, Medicina de pecat, NEORL XVI, 113-367.

Foucault, M., 2003: Historia de la Sexualidad. 2. El uso de los placeres. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Grafton, Anthony, 2018, “Diogenes Laertius: From Inspiration to Annoyance and Back” en Diogenes Laertius, Lives of the Eminent Philosophers. Londres: Oxford University Press.

Hadot, Pierre, 1995: Philosophy as a Way of Life. Spiritual Exercises from Socrates to Foucault. New Jersey: Wiley-Blackwell.

Higuera Rubio, J., 2021: “El Sócrates luliano –Sobre la visualización medieval de la historia de la filosofía–”, Revista Anales del Seminario de Historia de la Filosofía 38 (Núm. especial), pp. 13-24.

Johnston, Mark D., 1987: The Spiritual Logic of Ramon Llull, Oxford – New York: Clarendon Press – Oxford University Press.

Johnston, Mark D., 1996: The Evangelical Rhetoric of Ramon Llull: Lay Learning and Piety in the Christian West around 1300, New York: Oxford University Press.

Libera, Alain, 2000: Pensar la Edad Media. Barcelona: Anthropos.

Lohr, Charles H., 1984: “Christianus arabicus, cuius nomen Raimundus Lullus,” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, 31 (3), pp. 57-88.

Llull, Ramón, 1721: Ars compendiosa inveniendi veritatem, [MOG] I, Int. vii, pp. 1-41 (433-473) [+31].

Llull, Ramón, 1917: Arbre de ciència. ROL XI-XIII, xxi + LVI + 335, pp 451-521. Traducción al español, Ramón Llull. 1961, Antología de Ramón Llull. Madrid: Dirección General de Relaciones Culturales. 495-571.

Llull, Ramón, 1961-1963: Liber de praedicatione. ROL III-IV, xx + 407, pp. xvi + 649.

Llull, Ramón, 1980: De vita coaetanea. ROL VIII / CCCM 34, pp. 259-309. Traducción al español Ramón Llul, 2016: Obra escogida. Barcelona: Penguin Clásicos, pp. 48-61.

Llull, Ramón, 1986: Ars generalis ultima, in [ROL] XIV / CCCM 75, pp. 4-527.

Llull, Ramón, 1988: Liber disputationis Petri et Raimundi . ROL XVI / CCCM 78, pp. 1-30. Traducción al catalán: Ramón Llull, 208. Llibre de la disputa del clergue Pere i de Ramon, el fantàstic. Llibre de la ciutat del món, (TOLRL) 2, Santa Coloma de Queralt: Obrador Edèndum, pp. 110-179.

Llull, Ramón, 1989: Declaratio Raimundi. ROL XVII / CCCM 79, pp. 219-402.

Llull, Ramón, 1990 [1991]: Llibre de virtuts e pecats. NEORL I, pp. 1-314.

Llull, Ramón, 1991: Art abreujada de preïcació. ROL XVIII / CCCM 80, pp. 1-158.

Llull, Ramón, 2005: Retòrica nova. ROL XXX / CCCM 184, pp. 1-77.

Llull, Ramón, 2009: Romanç d’Evast e Blaquerna. NEORL VIII, p. 709. Traducción al español Ramón Llull, 1990, Blanquerna. Ciudad de México: Porrúa.

Llull, Ramón, 2011 y 2014: Llibre de meravelles. NEORL X i XIII, pp. 275 y 341. Traducción al español, Ramón Llull, 2016: Obra escogida. Barcelona: Penguin Clásicos, pp. 62-377.

Llull, Ramón, 2014: Llibre de meravelles, ed. L. Badia et al, NEORL, vol. 2, llibres VIII-X.

Llull, Ramón, 2014: Ars inventiva veritatis, [ROL] XXXVII / CCCM 265, pp. cxxii + 513

Llull, Ramón, 2016: Vita coaetanea / A Contemporary Life / Vida coetánea / Vida coetània, ed. A. Cortijo Ocaña, Amsterdan, John Benjamins B.V.

Llull, Ramón, 2019: Medicina de pecat, NEORL XVI, pp. 113-367.

Mejer, Jørgen, 1992: “Diogenes Laertius and the Transmission of Greek Philosophy”, en Werk, Widmen D. et al. (eds.), Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, vol. 2.36.5. Berlín: Walter de Gruyter, pp. 3556-3602.

Miller, James, 2011: Examined Lives: Twelve Great Thinkers and the Search for Wisdom, from Socrates to Nietzsche. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Priani, Ernesto, 2020: “Recepción, legitimación y divulgación. El caso de la biografía de Ramón Llull” en Teresa Rodríguez y Ernesto Priani (coords.) ¿Metodología o metodologías para la historia de la filosofía? México: Bonilla Editores.

Trías Mercant, Sebastian, 1989: “Proyecto de sistematización de la ética luliana”. Estudios lulianos, XXIX, pp. 45-58.

Victor Joseph M, 1976: “Charles de Bovelles and Nicholas de Pax: Two Sixteenth- century Biographies of Ramon Lull”. Traditio. 32 (1): pp. 313-345.