Language Use in Shops in Girona, Lleida, Tarragona and Tortosa. Ofercat Retail 2015
Article Sidebar
Google Scholar citations
Main Article Content
Albert Fabà
Consortium for Language Normalisation
Joan Solé Camardons
Directorate General for Language Policy
Anna Torrijos
Directorate General for Language Policy
This paper presents a summary of the data from the study of language use in shops in Girona, Lleida, Tarragona and Tortosa in 2015 conducted by the Directorate General for Language Policy and the Consortium for Language Normalisation. These data show the availability of Catalan in commercial signage and spoken customer care in these cities together with changes with respect to previous Ofercat surveys in these cities. For the first time we also examine the percentage of shops run by immigrants which is one of the main variables that influence the evolution of language options in retail. This field work and the field work performed in late 2012 in Barcelona round off retail observation in Catalonia’s major capital cities.
Keywords
language options, Catalan, signage, spoken customer care, language adaptation, shops, Girona, Lleida, Tarragona, Tortosa
Article Details
How to Cite
Fabà, Albert et al. “Language Use in Shops in Girona, Lleida, Tarragona and Tortosa. Ofercat Retail 2015”. Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, no. 58, pp. 70-81, https://raco.cat/index.php/LlenguaUs/article/view/311750.
Most read articles by the same author(s)
- Joan Solé Camardons, Anna Torrijos López, What’s happening with Catalan? Is it growing or declining? An applied interpretation of the Survey on Language Use of the Public at Large, 2013 , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 57 (2015)
- Joan Solé Camardons, How do we characterize language use? , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 52 (2012)
- Joan Solé Camardons, Albert Fabà, Catalan classes for adults. Their origins, the current situation and outlook for the future , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2010: Núm.: 49
- Joan Solé, Anna Torrijos, Pau Serracant, Language and the young. Analysis of linguistic variables in the "Catalan Youth Survey 2012" , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 53 (2013)
- Albert Fabà, Marfany, Joan Lluís. Llengua, nació i diglòssia , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2009: Núm.: 45
- Albert Fabà, Pilar López, Joan Solé Camardons, Noemí Ubach, Ofercat: indicadors sobre l'oferta de català a Santa Coloma de Gramenet , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2000: Núm.: 18
- Albert Fabà, Joan Solé Camardons, Anna Torrijos, Language Uses in Commercial Establishments in Barcelona (Ofercat 2012) , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 54 (2014)
- Albert Fabà, ORTEGA, RUDOLF. "La dèria del català. La vitalitat d'una llengua que desmenteix el seu destí" , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 53 (2013)
- Enric Garriga, Anna Torrijos, Què és i com funciona l’aplicació web Indexplà , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2009: Núm.: 46
- Anton Ferret Baig, Joan Solé Camardons, Anna Torrijos López, Marta Goñi Fernández, Update of the System of Linguistic Indicators of the General Directorate for Language Policy , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: No. 57 (2015)