La variació geogràfica en les sèries de televisió en català. Dos conceptes nous: 'variació autodiatòpica' i 'variació alterdiatòpica'
Article Sidebar
Main Article Content
David Paloma Sanllehí
Universitat Autònoma de Barcelona
Mònica Montserrat Grau
Universitat Oberta de Catalunya
L’article aborda el propòsit del col·loquial mediatitzat en relació amb la variació geogràfica (o diatòpica) dels personatges de les sèries de televisió de producció pròpia. Les tendències observades permeten distingir dos conceptes nous: variació autodiatòpica i variació alterdiatòpica. Aquests dos tipus de variació estan al servei de la versemblança audiovisual, que és justament el propòsit del registre col·loquial mediatitzat de les sèries de televisió. Per a l’observació i l’anàlisi d’aquestes tendències lligades a la variació geogràfica s’ha tingut en compte un corpus format per 80 capítols d’un total de 20 sèries de producció pròpia de TV3, d’IB3 i de Canal 9.
Paraules clau
sèries de televisió de producció pròpia, versemblança, variació geogràfica, variació autodiatòpica, variació alterdiatòpica
Article Details
Com citar
Paloma Sanllehí, David; Montserrat Grau, Mònica. «La variació geogràfica en les sèries de televisió en català. Dos conceptes nous: ’variació autodiatòpica’ i ’variació alterdiatòpica’». Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, 2015, núm. 56, p. 79-88, https://raco.cat/index.php/LlenguaUs/article/view/297144.
Articles més llegits del mateix autor/a
- David Paloma Sanllehí, L’escriptura dels numerals cardinals en els mitjans de comunicació , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2010: Núm.: 49
- David Paloma Sanllehí, Ortega, R; Brunat G. Com Ràdio. Llibre d’estil , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2009: Núm.: 44
- Mònica Montserrat Grau, TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Bibliografia: Criteris de presentació en els treballs terminològics. , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2009: Núm.: 46
- David Paloma Sanllehí, COSTA, Joan. La norma sintàctica del català segons Pompeu Fabra , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 2010: Núm.: 47
- David Paloma Sanllehí, L'elaboració d'un conte partint d'una base textual narrativa , Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística: 1996: Núm.: 6