¿Qué es la reestructuración silábica? Descripción fonético-fonológica de evidencias obtenidas de un corpus de español chileno.

Main Article Content

Macarena Del Rosario Céspedes Morales

El español como lengua natural posee unas reglas de silabificación que se ajustan a unos universales fonológicos compartidos por todas las lenguas del mundo (Cf. Anderson, Ewen, [1987] 2010; van der Hulst, 2020), siendo estas reglas unos códigos de configuración fonética del habla de cada lengua, tanto desde su producción como desde su percepción (Liberman, Matingly, 1985). Por esto, se ha querido investigar los procesos de reestructuración silábica que presenta el español, observar sus elementos en los límites del habla continua y analizar cuándo estos son funcionales a la resilabificación, principalmente, la asimilación y la elisión. Para esto, se ha trabajado con el método de contraste entre los niveles fonético y fonológico mediante el desarrollo de un análisis acústico aplicado a 17.991 muestras de unidades silábicas en un continuo sonoro natural, vale decir, dentro de los límites reales del habla natural (cf. Cutugno, Origlia, Schettino, 2018). Aunque aquí no se presentarán los resultados estadísticos de toda la muestra, se darán a conocer 3 casos que contienen reestructuraciones silábicas con contracción, las que se consideran cualitativamente representativas dentro de la muestra, pues este comportamiento aparece de manera recurrente y constante. Antes se pasará revista a un marco teórico que explica cómo existen unas reglas universales de reestructuración silábica en las lenguas naturales, dentro de sus posibilidades fonológicas, por medio de procesos naturales de adaptación fonético-fonológica a la hora de emitir habla de manera efectiva en una situación y contexto específicos y que, a su vez, estos procesos son reconocibles por los oyentes al momento de comprender un todo sonoro con significado discursivo completo.


 

Palabras clave
fonética y fonología, habla continua, reestructuración silábica, español

Article Details

Cómo citar
Céspedes Morales, Macarena Del Rosario. «¿Qué es la reestructuración silábica? Descripción fonético-fonológica de evidencias obtenidas de un corpus de español chileno». Langue(s) & Parole : revista de filología francesa y románica, 2023, vol.VOL 8, pp. 35-58, doi:10.5565/rev/languesparole.134.
Citas

ALARCOS, E., Fonología española, Madrid, Gredos 1950, 2015.

ANDERSON, J.M, EWEN, C.J., Principles of Dependency Phonology, Cambridge, Cambridge University Press, 2010.

BOERSMA, P., WEENINK, D., Praat: Doing phonetics by computer [Computer program]. Versión 6.3. (15 de November de 2022).

CANTERO, F., Teoría y Análisis de la Entonación, Barcelona, Ediciones Universidad de Barcelona, 2002.

CÉSPEDES, M., CID, M., Rasgos de simplificación en el habla rural de dos localidades de Chile: Descripción fonotáctica y discursiva, LITERATURA Y LINGÜÍSTICA, 2007, 19, 197-210.

COLINA, S., Spanish Phonology. A Syllabic Perspective, Washington, D.C., Georgetown University Press, 2009.

COLINA, S., MARTÍNEZ-GIL, F., The Routledge Handbook of Spanish Phonology, New York, Routledge, 2020 https://doi.org/10.4324/9781315228112

CUTUGNO, F., ORIGLIA, A., SCHETTINO, V. (2018). Syllable structure, automatic syllabification and reduction phenomena, en CANGEMI, F., CLAYARDS, M., NIEBUHR, O., SCHUPPLER, B. ZELLERS, M., Rethinking Reduction, Berlin, De Gruyter Mouton, 205-242 https://doi.org/10.1515/9783110524178-007

GOEDEMANS, R., HEINZ, J., VAN DER HULST, H., The Study of Word Stress and Accent. Theories, Methods and Data, Cambridge, Cambridge University Press, 2019 https://doi.org/10.1017/9781316683101

GORDON, M., Stress: Phonotactic and phonetic evidence, en VAN OOSTENDORP, M, EWEN, C.J., HUME, E, RICE, K. (eds.), The Blackwell companion to phonology. Vol. 2. Suprasegmental and Prosodic Phonology, New York, Wiley-Blackwell.

GORDON, M. K., Phonological Typology, Oxford, Oxford University Press, 2016 https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199669004.001.0001

GRIBANOVA, V., SHIH, S., The Morphosyntax-Phonology Connection, Oxford and New York, Oxford University Press, 2017 https://doi.org/10.1093/acprof:oso /9780190210304.001.0001

HIDALGO NAVARRO, A., QUILIS MERÍN, M., Fonética y fonología españolas, Valencia, Tirant Lo Blanch, 2004, 2ª ed.

HIDALGO NAVARRO, A., QUILIS MERÍN, M., La voz el lenguaje: Fonética y fonología del español, Valencia, Prosopopeya, 2012.

HUALDE, J. I., Los sonidos del español, Cambridge, Cambridge University Press, 2014 https://doi.org/10.1017/CBO9780511719943

INSTITUTO CERVANTES, Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE). Madrid, España, 2020.

JESPERSEN, O., Lehrbuch der Phonetik, Leipzig-Berlin, B.G. Teubner, 1920.

JUN, S.-A., Prosodic typology: by prominence type, word prosody, and macro-rhythm, in JUN, S.-A., Prosodic typology II: The phonology of intonation and phrasing, New York, Oxford University Press, 2014, 520-539 https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199567300.001.0001

KAYE, J., LOWENSTAMM, J., VERGNAUD, J., The internal structure of phonological elements: a theory of charm and government, PHONOLOGY YEARBOOK, 1985, 2, 305-328 https://doi.org/10.1017/S0952675700000476

KAYE, J., LOWENSTAMM, J., VERGNAUD, J., Constituent Structure and Government in Phonology, PHONOLOGY, 1990, 7, 193-231 https://doi.org/10.1017/S0952675700001184

LIBERMAN, A., MATTINGLY, I., The motor theory of speech perception revised, COGNITION, 1985, 21-1, 1-36 https://doi.org/10.1016/0010-0277(85)90021-6

LLISTERRI, J., MACHUCA, M., DE LA MOTA , C., RIERA, M., RÍOS, A., Algunas cuestiones en torno al desplazamiento acentual en español, in MARTÍN BUTRAGUEÑO, P., La tonía. Dimensiones fonéticas y fonológicas, México D.F.: Colegio de México, 2003, 163-185.

LLISTERRI, J., MACHUCA, M., DE LA MOTA , C., RIERA, M., RÍOS, A., La percepión del acento léxico en español, in Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis, Madrid- Valladolid, CSIC, UNED, Universidad de Valladolid, Vol. I, 271-297.

LLISTERRI, J., MACHUCA, M.J., RÍOS, A., SCHWAB, S., La percepción del acento léxico en un contexto oracional, LOQUENS, 2016, 3(2), Artículo e033 https://doi.org/10.3989/loquens.2016.033

LUDUSAN, I. B., Beyond Short Units in Speech Recognition: A Syllable-centric and Prominence-based Approach, Nápoles, Università degli Studi di Napoli “Federico II” dissertation, 2010.

MARTÍNEZ CELDRÁN, E., El sonido en la comunicación humana. Introducción a la fonética, Barcelona, Octaedro, 2003, 2ª ed.

NAVARRO, T., Manual de entonación española, Nueva York, Hispanic Institute, 1948.

ORIGLIA, A., ALFANO, I., Prosomarker: a prosodic analysis tool based on optimal pitch stylization and automaci syllabification, in CALZOLARI, N. CHOUKRI, K., DECLERCK, T., DOGAN, M.U., MAEGAARD, B., MARIANI, J., MORENO, A., ODIJK, J., PIPERIDIS, S. (eds.), Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), Istanbul, May 21-27, 2012, 997-1002.

POST, B., PAYNE, E., Speech rhythm in development: What is the child acquiring? In ESTEVE-GIBERT, N. PRIETO, P., Prosodic Development in First Language Acquisition. Amsterdam, John Benjamins, 2018, 127-143 https://doi.org/10.1075/tilar.23.07pos

QUILIS, A., Tratado de Fonología y fonética españolas, Madrid, Gredos, 1999, 2ª ed.

RAMUS, F., NESPOR, M., MEHLER, J., Correlates of linguistics rhythm in the speech signal, COGNITION, 1999, 75-1, 265-292 https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00058-X

TOLEDO, G., El ritmo en el español: estudio fonético con base computacional, Madrid, Gredos, 1988.

TUCKER, B., MUKAI, Y., Spontaneous Speech. Cambridge, Cambridge University Press, 2022 https://doi.org/10.1017/9781108943024

VAN DER HULST, H., Principles of Radical CV Phonology. A Theory of Segmental and Syllabic Structure, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2020 https://doi.org/10.3366 /edinburgh/9781474454667.001.0001

WRIGHT, R., A review of perceptual cues and cue robustness, in HAYES, B. KIRCHNER, R. STERIADE, D., Phonetically Based Phonology, Cambridge and New York, Cambrige University Press, 2004, 35-57 https://doi.org/10.1017/CBO9780511486401.002

ZELLOU, G., Coarticulation in Phonology. Cambridge, Cambridge University Press, 2022 https://doi.org/10.1017/9781009082488