Com va influir la reciprocitat en la liberalització financera? El paper de las companyies de Securities en la transformació del sistema financer del Japó

Main Article Content

Hideaki Sato

Aquest estudi pretén resoldre la confusió en la investigació prèvia sobre els canvis en la relació entre els bancs i les empreses al Japó responent a la pregunta: “Quin paper van jugar les empreses de valors en el mercat financer japonès durant la dècada de 1980?”. Encara que les obres de Masahiko Aoki han analitzat com aquestes empreses intermedien el finançament corporatiu (per exemple, Aoki i Patrick 1995; Aoki i Saxonhouse 2000; Aoki, Jackson i Miyajima 2007), molts estudis posteriors, citant Aoki, s’han centrat principalment en els bancs. Aquesta perspectiva reduïda ha donat lloc a conclusions aparentment contradictòries sobre la fortalesa de les relacions amb el banc principal durant la dècada de 1990 (per exemple, Witt i Redding 2014 vs. Boyer, Uemura i Isogai 2012). A partir de noves evidències extretes d’arxius, documents governamentals i publicacions especialitzades, aquest estudi aplica els conceptes de “reciprocitat entre indústries” i “reciprocitat entre nacions” per demostrar com la regulació sobre l’abast de negoci dels bancs i les empreses de valors es va relaxar gradualment. Les conclusions principals revelen que les empreses de valors, actuant com a intermediàries en l’emissió de bons, van permetre a les corporacions japoneses passar temporalment dels préstecs bancaris al finançament directe, debilitant el poder disciplinari dels bancs. No obstant això, l’esclat de la bombolla econòmica japonesa i la posterior desregulació van conduir a una renovació, encara que amb canvis, de les relacions entre bancs i empreses. 

Paraules clau
Liberalització financera, reciprocitat interindustrial, reciprocitat interestatal, capitalisme japonès, indústria bancària i de valors, bombolla econòmica japonesa.

Article Details

Com citar
Sato, Hideaki. «Com va influir la reciprocitat en la liberalització financera? El paper de las companyies de Securities en la transformació del sistema financer del Japó». Journal of Evolutionary Studies in Business, 2025, vol.VOL 10, núm. 2, p. 98-113, doi:10.1344/jesb.48431.
Referències

Aoki, Masahiko, Gregory Jackson, and Hideaki Miyajima, eds. 2007. Corporate Governance in Japan: Institutional Change and Organizational Diversity. 1st edition. Oxford, UK: Oxford University Press.

Aoki, Masahiko, and Hugh Patrick, eds. 1995. The Japanese Main Bank System: Its Relevance for Developing and Transforming Economies. 1st edition. New York: Clarendon Press.

Aoki, Masahiko, and Gary R. Saxonhouse, eds. 2000. Finance, Governance, and Competitiveness in Japan. 1st edition. Oxford, UK: Oxford University Press.

Asai, Yoshio. 2001. “Reconstruction Period after World War II, 1945–1954.” In Historical Studies on the Bank of Japan [日本銀行金融政策史], edited by Kanji Ishii, 179–221. Tokyo: University of Tokyo Press.

Bank of England. 1991. “Bank of England Quarterly Bulletin November 1991.” Accessed January 29, 2025. https://www.escoe.ac.uk/research/historical-data/publist/beqb/.

Boyer, Robert, Hiroyasu Uemura, and Akinori Isogai. 2012. Diversity and Transformations of Asian Capitalisms. London: Routledge.

Economic Planning Agency. 1992. Annual Economic Report (Keizai Hakusho). Government of Japan.

Hamao, Yasushi, and Takeo Hoshi. 2000. “Bank-Owned Security Subsidiaries in Japan: Evidence after the 1993 Financial System Reform.” In Finance, Governance, and Competitiveness in Japan, edited by Masahiko Aoki and Gary R. Saxonhouse, 1st edition, 105–17. Oxford: Oxford University Press.

Hirami, Kenta. 2017. “Dynamics of International Economic Legal Order and Theory of Reciprocity (I)” [国際経済法秩序の動態と相互主義の論理 (1)] Waseda Law Journal 67(2):379–420.

Hoshi, Takeo, and Hugh Patrick. 2000. Crisis and Change in the Japanese Financial System. Kluwer Academic.

Hoshi, Takeo. 2001. “What Happened to Japanese Banks?” Monetary and Economic Studies 19(1):1–29.

Ito, Masanao. 2007. Yamaichi Securities Materials [山一證券株式会社 第一期]. Tokyo: Kyokuto Shoten.

Kawamoto, Akito. 1995. Theory of Multinational Banking [多国籍銀行論]. Tokyo: Minerva Shobo.

Mabuchi, Noritoshi. 1992. Local Management of Multinational Financial Institutions [多国籍金融機関の現地経営]. Tokyo: Toyo Keizai.

Mitsubishi Bank History Compilation Committee. 1999. The Third Volume of the History of Mitsubishi Bank [続々三菱銀行史]. Tōkyō: Mitsubishi Research Institute.

Miyajima, Hideaki, and Yasuhiro Arikawa. 1999. “Financial Liberalization and Debt Choice: The Deterioration of Clients among Banks in the 1980s [金融自由化と企業の負債選択].” Financial Review. https://cir.nii.ac.jp/crid/1521699229854697856 .

Nihon Keizai Shimbun. “Sumitomo Bank President Ichiro Isoda: Bank’s Entry into Securities Business (Monday Economic Observation) [住友銀行頭取磯田一郎氏——銀行の証券業務進出(月曜経済観測)].” March 15, 1982.

Nihon Keizai Shimbun. “New Year’s Remarks from the Top: Sumitomo Bank President Yasushi Komatsu Comments on ‘The First Year of Financial Liberalization’ [トップ年頭所感——住友銀行頭取小松康氏。「金融自由化元年」とコメント].” January 4, 1984.

Nihon Keizai Shimbun. “Securities Dominance in Overseas Securities Business: Zenginkyo Submits Request for Abolition [海外証券業務の証券優位、全銀協が撤廃要望書].” July 17, 1984.

Nihon Keizai Shimbun. “Details of the Financial System Reform Survey: Business Corporations — Concrete Reforms [金融制度改革アンケート詳細、事業会社——具体性ある改革] .” April 21, 1989.

Nishimura, Yoshimasa. 2003. Financial System Reform in Japan [日本の金融制度改革]. Tokyo: Toyo Keizai Shinpo Sha.

Okazaki, Tetsuji, and Takeo Hoshi. 2002. “Bank Management Strategies, Organization, and Governance in the 1980s [1980年代の銀行経営戦略・組織・ガバナンス].” In Studies on the Heisei Bubble[平成バブルの研究〈上〉], edited by Michio Muramatsu and Masahiro Okuno, vol. 1, 313–58. Tokyo: Toyo Keizai Shinpo Sha.

Ōkurashō Kokusai Kin'yūkyoku Nenpō Henshū Iinkai. Various years. Annual Report of the International Finance Bureau, Ministry of Finance [大蔵省国際金融局年報]. Tokyo: Kin’yū Zaisei Jijō Kenkyūkai.

Ōkurashō Shōkenkyoku Nenpō Henshū Iinkai. The 20th Annual Report of the Ministry of Finance Securities Bureau [第20回 大蔵省証券局年報]. Tokyo: Kin'yū Zaisei Jijō Kenkyūkai, 1982.

Patrick, Hugh. 1995. “The Relevance of Japanese Finance and Its Main Bank System.” In The Japanese Main Bank System: Its Relevance for Developing and Transforming Economies, edited by Masahiko Aoki and Hugh Patrick, 1st edition, 353–408. Oxford England; New York: Clarendon Press.

Paulus, Andreas. 2012. “Whether Universal Values Can Prevail over Bilateralism and Reciprocity.” In Realizing Utopia: The Future of International Law, edited by Antonio Cassese, 89–104. Oxford University Press.

Saijo, Nobuhiro. 1986. Financial Liberalization and Banks and Securities [金融自由化と銀行・証券]. Tokyo: 資本市場研究会.

Saito, Nao, and Hideaki Sato. 2019. “Securities Industry.” In Financial Industry [金融業], edited by Osamu Ito and Nao Saito, 115–65. Tokyo: Japan Business History Institute.

Shimizu Naoki. 2007. “Financial Institutional Change and Emergence of Bubble in Japan: The Politics of Financial Institutional Change.” 政策科学 (Ritsumeikan University Association for Policy Studies), 14(2): 75–101.

Simma, Bruno. 1994. From Bilateralism to Community Interest in International Law, vol. 250. Leiden: Brill Nijhoff.

Toyo Keizai. Various years. Directory of Overseas Businesses [海外進出企業総覧]. Tokyo: Toyo Keizai Shinpo Sha.

Uchida, Shigeo. 1995. The History of Securities in Japan, vol. 3. Tokyo: Nikkei BP Marketing.

Weinstein, David E., and Yishay Yafeh. 1998. “On the Costs of a Bank-Centered Financial System: Evidence from the Changing Main Bank Relations in Japan.” The Journal of Finance 53(2):635–72.

Wolfrum, Rudiger, ed. 2012. The Max Planck Encyclopedia of Public International Law, vol. VIII. New York: Oxford University Press.

Witt, Michael A., and Gordon Redding. 2014. The Oxford Handbook of Asian Business Systems. Oxford, UK: Oxford University Press.