La llegenda del gólem i la intel·ligència artificial

En la llegenda jueva del gólem (un gegant de fang que cobra vida per l’acció màgica d’un rabí, es converteix en el seu servent i eventualment es rebel·la contra ell), s’han assenyalat algunes coincidències amb els sistemes actuals d’intel·ligència artificial que ens serveixen en molts àmbits i que, segons els seus crítics, escapen cada cop més al control humà. Aquest article justifica la pertinència de la comparació i intenta mostrar com la reflexió jueva sobre el gólem al llarg dels segles conté alguns ensenyaments que avui poden ser rellevants, quan es discuteix sobre la naturalesa de la intel·ligència artificial (els seus «trets humans» i els seus límits), sobre el seu estatut moral i legal, i sobre la seva relació amb les persones (ajuda, substitució,
conflicte…). Com passava amb la creació de gólems, ¿estem imitant Déu quan creem sistemes artificials intel·ligents?