Joan Maragall i el món anglès: notes sobre literatura, estètica i societat a partir de la seva biblioteca personal

La figura de Joan Maragall ha estat molt estudiada com a pensador cívic, com a intel·lectual que es projecta des del Modernisme barceloní, com a crític atent als nous aires europeistes, i com a periodista compromès en la transformació de la Barcelona del tombant de segle i principis del segle XX. Tot aproximant-nos a la biblioteca personal, i tenint present el corpus periodístic, aquest article pretén donar una pinzellada del contacte de Maragall amb la literatura i la cultura estètica i moral angleses, amb una atenció especial a l’afinitat amb John Ruskin pel que fa a una determinada concepció de la dona. S’inclou com a coda una reflexió sobre la ciutat de Barcelona d’un interlocutor ben informat per Maragall, l’historiador de l’art i col·leccionista nordamericà Royall Tyler. En apèndix es relacionen els llibres de literatura anglesa i americana de la biblioteca personal de l’escriptor i les obres de context consultades.