Coberta, crèdits i editorial

En aquesta ocasió cal iniciar l’editorial fent-nos ressò de fets luctuosos que han afectat el Consell Editorial de la revista. El passat mes de novembre, amb la redacció del número 81 ja tancada, la doctora Elena Guardiola perdia un dels seus fills. Sens dubte hauríem preferit deixar constància immediata del nostre sentiment i condol en aquelles pàgines, però el procés d’edició semestral no ho ha permès fins ara. Tot el col·lectiu de Gimbernat és solidari amb el dolor de la doctora Guardiola i de la seva família.
Així mateix, el dia 3 de gener d’enguany, el Consell Editorial perdia el seu redactor en cap, el doctor Xavier Sierra i Valentí, afectat els darrers dos anys d’una neoplàsia que l’ha conduït al final, però no ha aconseguit fer-lo defallir del seu esperit combatiu i tenaç en la seva lluita, fins al darrer dia, per fer excel·lir aquesta revista. El Consell Editorial, el Consell Assessor, editors i patrocinadors de Gimbernat s’uneixen a aquest editorial per donar el condol a la seva esposa, la doctora Mercedes Cerdeira, i a tota la família. Des d’aquí fem constar l’agraïment al Xavier per tot el treball esmerçat durant quatre anys.