Els Articles en el parlar de Mallorca
Article Sidebar
Main Article Content
Josep Antoni Grimalt Gomila
La característica més destacada i peculiar del parlar col.loquial de Mallorca és la coexistència
de dos articles determinants, l'elecció d'un o de l'altre obeeix a una norma d'ús força estricta. No
constitueixen una oposició de sistema, però actuen d'una manera diferent com a instruments verbals
de la determinació en els graus d'actualització i de selecció definida. Com a regla general
s'empra el derivat de ipsu, però hi ha substantius que reclamen la companyia de l'altre, el derivat
de illu, comú a tota la llengua catalana. També trobam illu en frases fetes i locucions. L'objectiu
del present estudi és de proporcionar informació sobre els usos de illu i explicar-ne el funcionament
d'un i l'altre article partint de la determinació tal com l'exposa E. Coseriu. Per a actuar
com a individuador, illu necessita la cooperació del context natural, l'històric o el cultural.
de dos articles determinants, l'elecció d'un o de l'altre obeeix a una norma d'ús força estricta. No
constitueixen una oposició de sistema, però actuen d'una manera diferent com a instruments verbals
de la determinació en els graus d'actualització i de selecció definida. Com a regla general
s'empra el derivat de ipsu, però hi ha substantius que reclamen la companyia de l'altre, el derivat
de illu, comú a tota la llengua catalana. També trobam illu en frases fetes i locucions. L'objectiu
del present estudi és de proporcionar informació sobre els usos de illu i explicar-ne el funcionament
d'un i l'altre article partint de la determinació tal com l'exposa E. Coseriu. Per a actuar
com a individuador, illu necessita la cooperació del context natural, l'històric o el cultural.
Article Details
Com citar
Grimalt Gomila, Josep Antoni. «Els Articles en el parlar de Mallorca». Estudis Romànics, 2009, vol.VOL 31, p. 55-75, https://raco.cat/index.php/Estudis/article/view/241667.
Articles més llegits del mateix autor/a
- Josep Antoni Grimalt Gomila, Oriol, Carme i Pujol, Josep M. (2003): Índex tipològic de la rondalla catalana. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de Cultural, 405 p. , Estudis Romànics: Vol. 27
- Josep Antoni Grimalt Gomila, Llorenç Villalonga i la llengua catalana , Estudis Romànics: Vol. 34
- Josep Antoni Grimalt Gomila, Antoni M. Alcover. Aplec de rondaies mallorquines d'En Jordi d'es Racó , Estudis Romànics: Vol. 32
- Josep Antoni Grimalt Gomila, Oriol, Carme & Pujol, Josep M. (2008): Index of Catalan Folktales. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, FF Communications Nº 294, 313 p. , Estudis Romànics: Vol. 32