Introduccions / Presentació

El giro ficcional de la traducción : introducción

Laura Fólica, Ramón Lladó

1-6

PDF (Castellano)

Articles

Retranslating the Spanish conquest : fictional accounts of real interpreters in (post)colonial literature

Denise Kripper

1-11

PDF (English)

La représentation fictionnelle du traducteur amateur chez David Mitchell

Thibaut Loïez

1-23

PDF (Français (Canada))

Traduire l’heptapode : la figure du traducteur dans Premier contact

Alice Ray

1-19

PDF (Français (Canada))

Ecrire dans les airs et dire sans mots : traduction et rencontre dans Das Versprechen de Friedrich Dürrenmatt

Arno Renken

1-13

PDF (Français (Canada))

Transferre in fabula Larva : Babel de una noche de San Juan et le travail de la traduction

Amaury de Sart

1-29

PDF (Français (Canada))