Gallery Of The Monster In The Work Of Josep Maria Beà: Collage As Poetic
Article Sidebar
Main Article Content
Monsters have been a prototypical character in pulp fiction and comics. In Spanish Comic Magazines published during the 70´s and 80´s monsters the natural visual seduction associated with erotic treatment has developed. In this context Josep Maria Beà makes a very singular work. These pages aim, first of all, to study the two types of monster that Beà builds up. Each type has its own models: Lovecraft and Max Ernst. Both models have been combined in a sort of collage that affects the textual as much as graphic discursive level in a two pages story titled «Ernst Lovecraft» published in the Magazine Zona 84. The assemblage that takes place in this story can be conceived of as a kind of poetics in which Beà tries to dissolve the boundaries between mass culture derived from literary models (Lovecraft) and vanguard artistic practices (Max Ernst).
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
(c) José Manuel Trabado Cabado, 2022
Copyright
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:- Los autores conservan los derechos de autor.
- Los textos publicados en esta revista están sujetos –si no se indica lo contrario– a una licencia de Reconocimiento 3.0 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos públicamente, hacer obras derivadas y usos comerciales siempre que reconozca los créditos de las obras (autoría, nombre de la revista, institución editora) de la manera especificada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
José Manuel Trabado Cabado, Universidad de León
Departamento de Filología Hispánica y Clásica, Profesor Titular
BAETENS, Jan (2020): Adaptation et bande dessinée. Éloge de la fidélité, Les Impressions Nouvelles, Bruselas. <https://doi.org/10.14375/np.9782874498053>
BALTRUSAITIS, Jurgis (1983): La Edad Media fantástica, Cátedra, Madrid.
BARR, Alfred (1936): Fantastic Art Dada and Surrealism, Museum of Modern Art of New York, Nueva York.
BEÀ, Josep Maria (1988): Ernst Lovecraft, Zona 84, núm. 44, pp. 78-79.
BEÀ, Josep Maria (2019): Monstruos, en Peter Hipnos, Trilita Ediciones, Barcelona, pp. 9-16.
BERNABÉ, Alberto y Jorge PÉREZ DE TUDELA (eds.) (2012): Seres híbridos en la mitología griega, Círculo de Bellas Artes, Universidad Carlos III de Madrid, Madrid.
BERMÚDEZ DINI, Renato (2015): Las monstruosidades del collage: hacia una teratología del arte del siglo XX, in Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, Ediciones San Soleil, Barcelona y Buenos Aires, pp. 309-338.
BOURRIAUD, Nicolas (2007): Postproducción. La cultura como escenario: modos en que el arte reprograma el mundo contemporáneo, Ana Hidalgo Editora, Buenos Aires.
BUENO JIMÉNEZ, Alfredo (2015): La representación gráfica de los monstruos y seres fabulosos en el Nuevo Mundo (siglos XVI-XVIII), in Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, Ediciones San Soleil, Barcelona y Buenos Aires, pp. 75-108.
CABOCHE, Elsa (2019): La belle et les bêtes: des corps entre désir et répulsion, in Fréderic-Chavaud y Denis Mellier (eds.), Les êtres contrefaits. Corps difformes et corps grotesques dans la bande dessinée, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, pp. 147-164.
CAMPRA, Rosalba (2019): En los dobleces de la realidad. Exploraciones narrativas, Eolas Ediciones, León.
CARROLL, Noël (2005): Filosofía del terror o paradojas del corazón, Antonio Machado, Madrid.
CASTRO HERNÁNDEZ, Pablo (2015): Enciclopedias de monstruos y prodigios: una aproximación al libro de viajes de John Mandeville como catálogo de las maravillas del mundo a fines de la Edad Media, in Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, Ediciones San Soleil, Barcelona y Buenos Aires, pp. 111-148.
CHASTEL, André (2000): El grutesco, Akal, Madrid.
CHAVAUD, Fréderic, y Denis MELLIER (eds.) (2019): Les êtres contrefaits. Corps difformes et corps grotesques dans la bande dessinée, Presses Universitaires de Rennes, Rennes.
CIRLOT, Victoria (1990): La estética de lo monstruoso en la Edad Media, Revista de Literatura Medieval, núm. 2, pp. 175-192.
ERNST, Max (2008): Una semana de bondad o los siete elementos capitales, in Tres novelas en imágenes, Ediciones Atalanta, Gerona, pp. 281-494.
ESTEBAN SANTOS, Alicia (2013): Iconografía de la mitología griega. Monstruos. Los terroríficos enemigos del héroe (monstruos, híbridos y otros seres fantásticos), Dhyana Arte, Madrid.
FERNÁNDEZ RUIZ, Beatriz (2004): De Rabelais a Dalí. La imagen grotesca del cuerpo, Universidad de Valencia, Valencia.
GALÁN ALLUÉ, José Manuel (2003): Representaciones de la esencia y capacidades del ser en la iconografía del antiguo Egipto, in Isabel Izquierdo y Hélène Le Maux (eds.), Seres Híbridos. Apropiación de motivos míticos mediterráneos, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Casa de Velázquez, Madrid, pp. 41-57.
GARCÍA ARRANZ, Julio (2015): Las razas monstruosas como fenómeno fronterizo en la tradición literaria y visual medieval occidental: la leyenda de los cinéfalos, en Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, Ediciones San Soleil, Barcelona y Buenos Aires, pp. 41-72.
GASCA, Luis, y Román GUBERN (2015): El universo fantástico del cómic, Cátedra, Madrid.
GRACIA LANA, Julio A. (2019): Las revistas como escuela de vida. Diálogos sobre el cómic adulto (1985-2005), Universidad de León, Eolas, León.
IMPARATO, Latino (2003): Diseñando lo invisible, in Breccia & Lovecraft, Los mitos de Cthulhu, Sin sentido, Madrid, s. p.
INFAME, Kike (2017): «Mi vida ha sido algo surrealista». Entrevista a Josep María Beà, available in <https://elportaluco.com/vida-siempre-ha-algo-surrealista-entrevista-josep-maria-bea/>[February 23, 2021].
JIMÉNEZ SAN CRISTÓBAL, Ana Isabel (2012): Las sirenas, in Alberto Bernabé y Jorge Pérez de Tudela (eds.), Seres híbridos en la mitología griega, Círculo de Bellas Artes, Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, pp. 113-151.
LLADÓ, Francisca (2001): Los comics de la Transición. (El boom del cómic adulto 1975-1984), Glénat, Barcelona.
LOVECRAFT, Howard Phillips (2017): Lovecraft anotado, Akal, Madrid.
MARCET, Aitor (2018): Toutain. Un editor adelantado a su tiempo, Trilita Ediciones, Barcelona.
MARTÍNEZ, Luciana (2009): En busca del lenguaje del horror: H. P. Lovecraft según Alberto Breccia, Estravios. Revista electrónica de literatura comparada, núm. 4, pp. 18-32. Available in <https://ojs.uv.es/index.php/extravio/article/view/2255/12885> [February 24, 2021].
MITAINE, Benoit, David ROCHE e Isabelle SCHMITT-PITIOT (eds.) (2018): Comics and Adaptation, Jackson, University Press of Mississippi.
NAVARRO, Antonio José (ed.) (2010): Pesadillas en la oscuridad. El cine de terror gótico, Valdemar, Madrid.
OLMOS ROMERA, Ricardo (2003): Seres de nuestra sinrazón y nuestros sueños, in Isabel Izquierdo y Hélène Le Maux (eds.), Seres Híbridos. Apropiación de motivos míticos mediterráneos, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Casa de Velázquez, Madrid, pp. 29-36.
PALACIOS, Jesús (ed.) (2018): TerrorVisión. Relatos que inspiraron el cine de horror moderno, Valdemar, Madrid.
PÉREZ, Pepo (2018): ¿Sólo para adultos? Del boom al crack. La ficción de género en las revistas españolas de cómic de los ochenta, in Gerardo Vilches (ed.), Del Boom al Crack. La explosión del cómic adulto en España (1977-1995), Diminuta Editorial, Barcelona, pp. 57-82.
PIÑOL LLORET, Marta (2015): Ser para ser vistos. La dimensión visual de los monstruos, in Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, San Soleil Ediciones, Barcelona, Buenos Aires, pp. 12-38.
RAMÍREZ, José Antonio (2008): El sueño de los monstruos produce la (sin)razón. Lo emblemático y lo narrativo en las novelas visuales de Max Ernst», in Max Ernst, Tres novelas en imágenes, Atalanta, Barcelona, pp. 495-518.
ROAS, David (2011): Tas los límites de lo real. Una definición de lo fantástico, Páginas de Espuma, Madrid.
RODRÍGUEZ MORENO, Joaquín (2015): Hijos del átomo: La mutación como génesis del monstruo contemporáneo. El caso de Hulk y los X-Men den Marvel Comics (1961-1964), in Marta Piñol Lloret (ed.), Monstruos y monstruosidades. Del imaginario fantástico medieval a los X-Men, Ediciones San Soleil, Barcelona y Buenos Aires, pp. 341-368.
ROMERO TOBAR, Joaquín (2007): Monstruos y seres fantásticos en la literatura y el pensamiento medievales, in Poder y seducción de la imagen románica, Centro de Estudios del románico, Aguilar de Campoo, pp. 121-155.
SANDERS, Julie (2016): Adaptation and Appropriation, Routledge, Londres y Nueva York.
SPIES, Werner (2005): Max Ernst Life and Work, Thames y Hudson, Londres.
TRABADO CABADO, José Manuel (2020): Cultura sampleada en la Babel contemporánea. Notas sobre la colonización y depredación como prácticas discursivas, Signa, núm. 29, pp. 843-874. <https://doi.org/10.5944/signa.vol29.2020.23610>
TURNES, Pablo (2019): La excepción en la regla: la obra historietística de Alberto Breccia (1962-1993), Niño y Dávila Editores, Buenos Aires.
WALTER, Christine (2003): Sur les origines iconographiques de la Sirène en Grèce Ancienne : des hypothèses avancée depuis un siècle aux dernières découvertes, in Isabel Izquierdo y Hélène Le Maux (eds.), Seres Híbridos. Apropiación de motivos míticos mediterráneos, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Casa de Velázquez, Madrid, pp. 143-163.
WESCHER, Herta (1976): La historia del collage. Del cubismo a la actualidad, Gustavo Gili, Barcelona.
YEXUS (2020): Alberto Breccia. Sombras de la razón, Universidad de León, Eolas Ediciones, León.
Most read articles by the same author(s)
- José Manuel Trabado Cabado, Wanderings in the Labyrinth. Poetics of Fantastic in Paco Roca´s Graphic Novels , Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico: Vol. 1 No. 2 (2013): Lo fantástico en la cultura española del siglo XXI
- José Manuel Trabado Cabado, Ver y no creer : bocetos para una gramática del cómic fantástico. A modo de introducción , Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico: Vol. 5 No. 1 (2017): The fantastic in comics
- José Manuel Trabado Cabado, Fear, Laughs And Urban Legends. The Fantastic-Humorous In Institutos By Caniculadas , Brumal. Revista de investigación sobre lo Fantástico: Vol. 9 No. 2 (2021): Current trends in Hispanic fantastic flash fiction