«España es mi hogar»: movilidad de la diáspora rumana

Main Article Content

Adriana Șuiu

Durante las tres últimas décadas –desde la desintegración de la Unión Soviética y el bloque del Este–, el colectivo rumano ha sido el más móvil de la UE, llegando a ser el más numeroso en España en 2012. Aunque la crisis iniciada en 2008 obligó a algunos a volver a Rumanía, o a ir a otros países europeos, muchos han regresado a la Península. ¿Cuáles son las trayectorias de movilidad del colectivo rumano, antes, durante y después de la crisis, y por qué algunos regresan a España? Para contestar esta pregunta se realizó un análisis de las diferentes tipologías de estrategias de movilidad para salir de la crisis, así como de grupos Facebook, además de un trabajo de campo con entrevistas y seguimiento de historias de vida. El resultado propone el concepto «movilidad de regreso» y demuestra por qué muchos rumanos declaran: «España es mi hogar».

Palabras clave
España, Rumanía, inmigración rumana, movilidad de regreso, estrategias, crisis, Facebook

Article Details

Cómo citar
Șuiu, Adriana. «“España es mi hogar”: movilidad de la diáspora rumana». Anuario CIDOB de la Inmigración, pp. 274-98, https://raco.cat/index.php/AnuarioCIDOBInmigracion/article/view/360998.
Citas

Bernat, Joan Serafí et al. La inmigración en Castellón de la Plana. Capital social, redes sociales y estrategias de adaptación a la crisis económica. Castelló: Fundación Davalos-Fletcher, 2015.

Buitan, Georgiana. «La presencia del colectivo rumano en la sociedad española». Colonia: Romanisches Seminar, Universidad de Colonia (2011) (en línea) [Fecha de consulta 28.12.2018] http://lateinamerika.phil-fak.uni-koeln.de/fileadmin/sites/aspla/bilder/ip_2011/Buitan_La_presencia_del_colectivo_rumano_en_la_sociedad.pdf

Castles, Stephen; De Haas, Hein y Miller, Mark. The Age of Migration. International Population Movements in the Modern World. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2014 (en línea) [Fecha de consulta 03.01.2019] http://migrationmatters.me/wp-content/uploads/2016/11/AgeOfMigrationChapter1and.pdf

Ciobanu, Oana. «Multiple Migration Flows of Romanians». Mobilities, vol. 10, n.° 3 (2015), p. 466-485.

Faist, T. «The Volume and Dynamics of International Migration and Transnational». Social Forces, vol. 79, n.° 2 (diciembre, 2000), p. 793-795.

Gualda, Estrella (ed.). La segunda generación de inmigrantes en Huelva: estudio HIJAI. Xàtiva: Pep Aparicio Guadas, 2010 (en línea) [Fecha de consulta 12.01.2019] https://eseis.es/componentes/investigadores/estrella-gualda-caballero/descargas/libros/estudio-hijai-indice

Gualda, Estrella. «Migración circular en tiempos de crisis. Mujeres de Europa del Este y africanas en la agricultura de Huelva». Estudios Sociales e Intervención Social, vol. 97, n.° 3 (2012), p. 613-640 (en línea) [Fecha de consulta 23.01.2019] http://hdl.handle.net/10272/6108

INE-Instituto Nacional de Estadística de España. Estadísticas del padrón continúo de inmigrantes [www.ine.es]

IOM-International Organization for Migration. Global Migration Flows by Country [https://www.iom.int/world-migration]

Kelly, Melissa. Onward Migration: The Transnational Trajectories of Iranians Leaving Sweden. Estocolmo: Elanders Sverige, 2013 (en línea) [Fecha de consulta 18.01.2019]

http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:615215/FULLTEXT01.pdf

Mendoza Cota, Jorge Eduardo. «The impact of return migration on the Mexican labor market». Revista Internacional de Estudios Migratorios, vol. 4, n.° 2 (2014), p. 183-206 (en línea) [Fecha de consulta 18.01.2019] http://www.riem.es/lib/pdf/esp/Art_14_007.pdf

Marcu, Silvia. «Dinámica y estructura laboral de los rumanos». Migraciones, vol. 21 (2007), p. 115-157 (en línea) [Fecha de consulta 17.01.2019] http://revistas.upcomillas.es/index.php/revistamigraciones/article/view/2875/2558

Marcu, Silvia. «La movilidad transfronteriza de rumanos en España en tiempos de crisis». Revista Internacional de Sociología (RIS), vol. 71, n.º 1 (enero-abril 2013), p. 115-141.

Marcu, Silvia y Gómez Nieto, Israel. «La movilidad de los inmigrantes rumanos en la Comunidad de Madrid: Pautas de asentamiento y retorno». Scripta Nova (Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales), vol. 14, n.° 341 (noviembre 2010) (en línea) [Fecha de consulta 17.01.2019] http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-341.htm

Marcu, Silvia y Viruela Martínez, Rafael. «Estrategias de los inmigrantes del este en España durante la crisis económica ». Migraciones, vol. 38 (2015), p. 35-59.

Suárez Navaz, Liliana y Crespo Bardonaba, Paloma. «Familias en movimiento. El caso de las mujeres rumanas en España ». Migraciones, vol. 21 (2007), p. 235-257.

Nekby, Lena. «The emigration of immigrants, return vs onward migration: evidence from Sweden». Journal of Population Economics, vol. 19, n.º 2 (2006), p. 197-226.

Pajares, Miguel. «Inmigrantes de un país de la Unión Europea: red social, inmigración irregular y acceso al empleo de los inmigrantes rumanos». Migraciones, vol. 21 (2007), p. 191-212.

Paniagua, Julián Antonio. Red migratoria de los rumanos en España: Adventistas, ortodoxos y gitanos. Torres de la Alameda: Fugaz Ediciones, 2007.

Parella, Sònia y Petroff, Alisa. «Migración de retorno en España: salidas de inmigrantes y programas de retorno en un contexto de crisis». Anuario CIDOB de la Inmigración 2013 (2014) (en línea) [Fecha de consulta 06.01.2019] https://www.cidob.org/en/articulos/anuario_cidob_de_la_inmigracion/2014/migracion_de_retorno_en_espana_salidas_de_inmigrantes_y_programas_de_retorno_en_un_contexto_de_crisis

Potot, Swanie. «Transitioning Strategies of Economic Survival: Romanian Migration during the Transition Process», en: Black, Richard; Engbersen, Godfried; Okolski, Marek y Pantiru, Cristina (eds.). A continent moving west? EU enlargement and labour migration from Central and Eastern Europe. Ámsterdam: Amsterdam University Press, 2010, p. 249-270, IMISCOE Research.

Rezaei, Shahamak y Goli, Marco. «Should I stay, or should I go? The emigrating immigrants». International Journal of Business and Globalisation, vol. 6, n.º 3-4 (2011), p. 229-250.

Sandu, Dumitru. «Home Orientation in Transnational Spaces of Romanian Migration». Studia Universitatis Babeş-Bolyai – Sociologia, vol. 55, n.º 2 (2010), p. 15-36 (en línea) [Fecha de consulta 06.01.2019] https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=93490

Schroll, Sanne. «Emigration of immigrants: A duration analysis». The Rockwool Foundation Research Unit. Study Paper n.° 24 (2009), University Press of Southern Denmark.

Stouffer, Samuel. «Intervening Opportunities: A Theory Relating Mobility and Distance». American Sociological Review, vol. 5, n.° 6 (1940), p. 845-867.

Șuiu, Adriana. «Socio-economic activities, religious presence and urban visibility. The case of Romanian migrants in Catalonia». Lucrările Seminarului Geografic Dimitrie Cantemir, n.° 42 (2015). p. 145-156 (en línea) [Fecha de consulta 01.06.2019] http://www.seminarcantemir.uaic.ro/index.php/lsgdc/article/view/77

Șuiu, Adriana. «Estrategias empleadas por los migrantes rumanos para hacer frente a la crisis». Acta XV Congreso de la Población Española AGE (2016), p. 319-331 (en línea) [Fecha de consulta 01.06.2019] ISBN 978-84-9042-258-8 https://www.researchgate.net/publication/317605257_Estrategias_empleadas_por_los_migrantes_rumanos_para_hacer_frente_a_la_crisis

Șuiu, Adriana. «Romanian Migration in Spain. New Methods of Analysis (Facebook)». Review of Historical Geography and Toponomastics – RGHT, vol. 12, n.º 23-24, (2017a), p. 45-53, Universitatea de Vest din Timisoara. (en línea) [Fecha de consulta 01.06.2019] https://geografie.uvt.ro/wp-content/uploads/2017/12/4_SUIU_Adriana.pdf

Șuiu, Adriana. «El impacto de la migración internacional sobre el capital socio-territorial y el desarrollo local. La migración laboral entre Rumanía y España». Tesis doctoral (2017b). Universitat Jaume I (València) (en línea) https://www.tdx.cat/handle/10803/460878#page=1

Takenaka, Ayumi. «Secondary migration: Who re-migrates and why these migrants matter». Migration Information Source (abril 2007) (en línea) [Fecha de consulta 08.12.2018] https://www.migrationpolicy.org/article/secondary-migration-who-re-migrates-and-why-these-migrants-matter

Toma, Sorana y Castagnone, Eleonora. «Quels sont les facteurs de migration multiple en Europe? Les migrations sénégalaises entre la France, l’Italie et l’Espagne». Population, vol. 70, n.° 1 (2015), p. 69-101.

Viruela Martínez, Rafael y Domingo Pèrez, Concepción. «Cadenas y redes en el proceso migratorio español». Scripta Nova, n.° 94 (agosto 2001), p. 9-14 (en línea) [Fecha de consulta 18.12.2018] http://www.ub.edu/geocrit/sn-94-8.htm

Viruela Martínez, Rafael. «La nueva corriente inmigratoria de Europa del Este». Cuadernos de geografía, n.° 72 (2002), p. 231-258 (en línea) [Fecha de consulta 22.12.2018] https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=857967 Viruela Martínez, Rafael. «Inmigrantes rumanos en España: aspectos territoriales y procesos de sustitución laboral». Scripta Nova, vol. 10, n.° 222 (octubre 2006), p. 1-37 (en línea) [Fecha de consulta 19.12.2018] http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-222.htm

Viruela Martínez, Rafael. «Población rumana y búlgara en España: evolución, distribución geográfica y flujos migratorios ». Cuadernos de geografía, n.° 84 (2008a), p. 169-194 (en línea) [Fecha de consulta 22.12.2018] https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3002394

Viruela Martínez, Rafael. «Europeos del Este en el mercado de trabajo español». Revista CIDOB d’Afers Internacionals, n.° 84 (2008b), p. 81-103 (en línea) [Fecha de consulta 23.12.2018]

https://www.cidob.org/es/articulos/revista_cidob_d_afers_internacionals/europeos_del_este_en_el_mercado_de_trabajo_espanol_un_enfoque_geografico

Viruela Martínez, Rafael. «Movilidad geográfica de los rumanos: Estructura territorial de las migraciones interiores en España». Empiria: Revista de metodología de ciencias sociales, n.° 19 (2010), p. 157-181 (en línea) [Fecha de consulta 23.12.2018] https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3214758

Viruela Martínez, Rafael. «Entre dos crisis económicas. Estrategias de los rumanos en el mercado de trabajo español». Política y sociedad, vol. 50, n.° 3 (2013), p. 981-1008.

Viruela, Martínez Rafael. «La movilidad geográfica de búlgaros y rumanos durante la Gran Recesión en España». Documents d’anàlisi geográfica, vol. 62, n.° 1 (2016a), p. 183-206.

Viruela Martínez, Rafael. «La movilidad interna e internacional de los inmigrantes rumanos durante la crisis». Scripta Nova, vol. 10, n.° 536 (2016b), p. 1-28 (en línea) [Fecha de consulta 16.12.2018] http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-536.pdf

Vlase, Ionela. Migranții reveniți în țară prinși între criza economică și tensiunile domestice. Criticatac, Rumanía: 2011 (en línea) [Fecha de consulta 11.12.2018] http://www.criticatac.ro/migrantii-reveniti-in-tara-prinsi-intre-criza-economicasi-tensiunile-domestice/