L’excursió de mossén Alcover a Borriana (1901)

Mossén Antoni Maria Alcover (1862–1932) fou l’artífex del Diccionari catalàvalencià- balear, comesa per a la qual inicià una sèrie d’eixides arreu del domini lingüístic català. El 22 d’abril de 1901, en el marc del segon viatge pel País Valencià, el canonge visità Borriana. El present article comenta i reproduïx la crònica del seu pas pel nostre poble, publicada en el Diario de Mallorca el 14 de maig de 1901. Mossén Alcover dedica bona part de la crònica a descriure l’església parroquial, en què opina sobre els elements i estils arquitectònics del temple. L’estudi filològic sobre la parla dels borrianencs es basa en una conversa amb dos ancianes. L’excursió a Borriana fou una visita d’exploració i, en establir col·laboradors i corresponsals en altres pobles, ja no li calgué tornar-hi mai més.