Les còpies gironines del segon testament de Ramon Berenguer III (1130)

Del darrer testament del comte de Barcelona Ramon Berenguer III se’n coneixien fins ara una còpia del 1204 conservada a l’ACA, i l’adveració sagramental conservada en còpia al Liber Feudorum Maior, del mateix ACA. L’aparició a l’ACG d’una altra còpia antiga, datada el 1209, i de dues còpies modernes, una del 6 de novembre del 1687 i una altra del segle XVIIIè convidaven a estudiar-ne les relacions i el possible iter arxivístic del testament del comte susdit. Les conclusions de l’anàlisi del cinc documents assenyalen 1) que hi va haver un original del testament de Ramon Berenguer III redactat pel monjo de Ripoll, Udalguer, el mateix redactor de l’adveració sagramental; 2) que aquest original del testament no era o no es va trobar a l’ACA durant la compilació del LFM (?-1196); 3) que al segle XVII Pierre de Marca va copiar a l’ACA l’original o una còpia antiga del testament redactat pel monjo Udalguer; 4) cal esperar que aquest document un dia aparegui