Does the use of playback affect the estimated numbers of red–legged partridge Alectoris rufa?

¿Afecta el uso de playback a las cifras estimadas de perdiz roja, Alectoris rufa?
La perdiz roja, Alectoris rufa, vive en una situación de riesgo potencial en cuanto a su conservación a largo plazo en Italia, dado que su hábitat se ve cada vez más amenazado por la desaparición de los ambientes tradicionalmente relacionados con la agricultura. En tal situación, es importante aplicar métodos de control efectivos para estudiar los cambios poblacionales a través del tiempo, y la identificación de amenazas potenciales a la conservación. El objetivo de este estudio era evaluar la efectividad del método de playback para estimar la densidad de machos que vocalizaban. Comparamos el método del playback con las llamadas espontáneas de los machos al amanecer, y las observaciones directas a lo largo de transectos. El resultado de los datos sin procesar de los recuentos mediante playback revelaron una gran tasa de subestimación, comparados con el método que rindió los mejores resultados: el recuento de vocalizaciones espontáneas al amanecer. Nuestro estudio proporciona una evaluación crítica de un método que está ampliamente extendido, aunque los datos sobre su eficacia son escasos. Nuestros datos no evalúan la probabilidad de detección de los tres métodos. Nuestra intención era únicamente evaluar qué métodos arrojan los mejores resultados en términos de la estimación del tamaño de la población en las mismas condiciones de campo (misma densidad de población, mismo periodo, misma área de monitorización). Los resultados arrojan algunas dudas sobre la capacidad del método del playback para monitorizar las poblaciones de perdiz roja. Se discuten las implicaciones de nuestros resultados para su aplicación en la gestión de poblaciones de perdiz roja.