E. J. Marey (1830-1904), la cronofotografia i el seu reflex en la premsa catalana contemporània: 1882-1902

Mitjançant la seva invenció, que denominà chronophotographie, el metge
fisiòleg Etienne-Jules Marey estudià la descomposició del moviment aplicada,
en especial, a la locomoció humana i dels animals, però també a la
dels fluids com l'aigua i el fum, i utilitzà el fusell fotogràfic, perfeccionat per
ell mateix, per a captar les modificacions de la forma en funció del temps.
Per tot això és considerat el predecessor d'un dels invents més transcendentals
sobre la imatge animada: el cinematògraf dels germans Lumière, però
també de l'aerodinàmica a través del vol de les aus i la seva influència sobre
les arts plàstiques, i en particular sobre el moviment futurista.
L'autor ha recopilat i traduït, per primer cop al català, el reflex que trobaren
aquestes experiències en la premsa catalana de final del segle xix i principi del
xx, i en especial al setmanari La Ilustración Artística de Barcelona, que publicà
detalladament aquestes experiències entre febrer i maig de 1893.