Acords i disputes territorials sobre la valorització turística d'una àrea protegida: el cas de Parc Nacional Iguazú (Argentina)

Main Article Content

Erika Shenkel
María Cecilia Martín

L’estratègia de valorització turística del Parc Nacional d’Iguazú, a l’Argentina, ha generat històricament tensions pel que fa a l’apropiació i l’ús del territori, involucrant actors públics, privats i col·lectius. Aquest article té com a objectiu aprofundir en una anàlisi crítica d’aquestes dinàmiques, des d’una perspectiva orientada cap a l’acció i el desenvolupament territorial. Per a això, s’empren tècniques d’anàlisi documental i de contingut, així com tasques d’observació directa i entrevistes a actors clau. Els resultats revelen no només la profunda desigualtat que es manifesta en relació amb l’ús turístic de l’àrea, sinó també els discursos contrastats al voltant del desenvolupament i els conflictes generats en el procés d’apropiació. Pel que fa a aquest darrer aspecte, s’hi enfronten i convergeixen les territorialitats creades per l’Estat, el capital privat i les comunitats d’habitants, que només poden coexistir de manera forçada.

Paraules clau
àrees protegides, desenvolupament, acció territorial, turisme, Parc Nacional d’Iguazú

Article Details

Com citar
Shenkel, Erika; Martín, María Cecilia. «Acords i disputes territorials sobre la valorització turística d’una àrea protegida: el cas de Parc Nacional Iguazú (Argentina)». Scripta Nova: revista electrónica de geografía y ciencias sociales, 2025, vol.VOL 29, núm. 4, doi:10.1344/sn2028.29.49704.
Biografies de l'autor/a

Erika Shenkel, Departamento de Geografía, Universidad Nacional del Sur - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Doctora en Ciencias Sociales con mención en Ciencias Políticas y Administración Pública por la Universidad Nacional de Cuyo y Pos-doctora en Ciencias Humanas por la Universidad de Buenos Aires. En la actualidad se desarrolla como docente e investigadora en la Universidad Nacional del Sur y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina. Dirige y participa de diferentes grupos de investigación, tales como Turismo y Territorio (Argentina) y Alba Sud (España). Presenta como líneas de investigación, las temáticas vinculadas al turismo en sus aspectos políticos y socio-económicos, siendo su especialidad el abordaje de la política turística y el turismo social en Argentina. En dichas temáticas cuenta con la publicación de libros, capítulos de libros y artículos de investigación en revistas científicas y editoriales nacionales e internacionales

María Cecilia Martín, Departamento de Geografía, Universidad Nacional del Sur

Profesora, licenciada y doctora en Geografía por la Universidad Nacional del Sur ( Argentina). Es docente investigadora del Departamento de Geografía y Turismo de esta casa de altos estudios. Dirige y participa en distintos grupos de investigación y ha realizado publicaciones académicas en dos áreas temáticas preferenciales: teoría de la Geografía y dinámicas de desarrollo territorial.  Forma parte del Grupo de Investigación Acción y Desarrollo Territorial (ADETER) de la Universidad Nacional del Sur.

Referències

Administración de Parques Nacionales - APN. 2017. Plan de Gestión del Parque Nacional Iguazú. Administración de Parques Nacionales. https://sib.gob.ar/archivos/ANEXO_I_PGIguazu.pdf

Administración de Parques Nacionales (APN) y Ministerio de Turismo de la Nación (MINTUR). 2014. Catálogo de artesanías mbya guaraní. Feria Yhary del Parque Nacional Iguazú. https://sib.gob.ar/archivos/Catalogo_Artesanias_Mbya_Guarani_y_Anexo_2014.pdf

Administración de Parques Nacionales (APN). 2020. Parque Nacional Iguazú. Plan de Uso Público. Administración de Parques Nacionales. https://sib.gob.ar/archivos/PlanUP__PNI.pdf

Brosky, J. F. (2023). Buscar la manera: apropiaciones en torno a proyectos de turismo rural comunitario en una aldea Mbyá guaraní. Antropología Americana, 8(16). https://doi.org/10.35424/anam.v8i16.3388

Bustos Cara, Roberto. 2008. “Teoría de la acción territorial. Acción turística y desarrollo”. Aportes y Transferencias, 12 (1) pp. 87-104. https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/364/1/Apo2008a12v1pp87-104.pdf

Bustos Cara, Roberto. 2009. Por una Geografía de la acción territorial. Propuesta de un marco teórico para interacción interdisciplinaria en Geografía. In A. I. Geraiges de Lemos y E. Galvani. Tradições e perspectivas Interdisciplinaridade, meio ambiente e representações, 49-68. CLACSO - Expressão Popular

Cañada, Ernest y Murray, Ivan. 2019. Turistificación global. Perspectivas críticas en turismo. Barcelona: Icaria.

Cordero Ulate, Allen. 2006. Nuevos ejes de acumulación y naturaleza. El caso del turismo. Buenos Aires: CLACSO.

De Myttenaere Bernard y Rozo, Edna (Ed.). 2010. Desarrollo territorial y Turismo: una aproximación a partir de la valorización turística. Bogotá: Universidad de Externado.

Duran, Carlos. 2009. “Gobernança nos Pareques Nacionais Naturais colombianos: reflexões a partir do caso da comunidade Orika e sua participação na preservação do Parque Nacional Natural Corales de Rosario e San Bernardo”. Revista de Estudios Sociales, 32, 60-73. https://doi.org/10.7440/res32.2009.04

Elbers, Jörg. 2011. Las Áreas Protegidas de América Latina: Situación actual y perspectivas para el futuro. Quito: UICN.

Enriz, Noelia. (2020). No hay palabra indígena para decir turismo. El turismo de gran escala y su impacto en poblaciones guaraníes. Diálogos rev. electr. hist, 140-157. https://doi.org/10.15517/dre.v21i2.39466

Frasco Zuker, Laura y Enriz, Noelia. (2022). Turismo, territorio e infancia en Misiones (Argentina). Actividades productivas ligadas al turismo en el Alto Paraná. Campos-Revista de Antropologia, 23(2), 54-72. https://doi.org/10.5380/cra.v23i2.82588

Garavito González, Leonardo (Ed.). (2021). Retos y aprendizajes para el turismo de naturaleza en Colombia. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. https://doi.org/10.2307/j.ctv2svjrvq

Giménez, Gilberto. 2005. “Territorio e identidad. Breve introducción a la geografía cultural”. Trayectorias, VII, (17), pp. 8-24. Retrieved from https://www.redalyc.org/pdf/607/60722197004.pdf

Gran Meliá Iguazú. (2024). Retrieved from https://www.melia.com/en/hotels/argentina/iguazu-national-park/gran-melia-iguazu

Haesbaert, Rogério. 2019. Regional - Global. Dilemas de la región y de la regionalización en la Geografía Contemporánea. Buenos Aires: CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctvnp0k9b

Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina - INDEC. 2010. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas. http://www.censo2010.indec.gov.ar/

Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina - INDEC. (2017). Encuesta de Ocupación Hotelera. Región Litoral. Retrieved from https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-Tema-3-13-56

Ley Nacional 22351/80. Parques Nacionales. Declaración de reservas. Publicada en el Boletín Nacional del 12 de diciembre de 1980. https://www.boletinoficial.gov.ar/detalleAviso/primera/7082785/19801212?busqueda=2

Ley Provincial XXIII N.° 17/2018. https://digestomisiones.gob.ar/archivospdf/1688585253_LEY%20XXIII%20%E2%80%93%20N%2017%20Texto%20Definitivo.pdf

Lorenzetti, Mariana, Cantore, Alfonsina, Enriz, Noelia y Vitale, Emiliano. (2024). Turismo y agendas de trabajo en la Triple Frontera: propuestas mbya guaraní durante la Pandemia COVID 19; Pasos; 22, 809-823. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2024.22.052

Martin, María Cecilia (Comp.). 2023. Dinámicas socioterritoriales e itinerarios en la construcción del desarrollo en el sudoeste bonaerense. Bahía Blanca: EdiUNS.

Martin, María Cecilia y Volonté, Antonela. 2021. Geografía: una revisión crítica de conceptos y enfoques. Bahía Blanca: EdiUNS.

Maxwell, Joseph. (1996) Qualitative research design. An Interactive Approach. California: Sage Publicatios. Trad. de María Luisa Graffigna.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. 2016. Constitución de la Nación Argentina. Buenos Aires: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/derechoshumanos_publicaciones_colecciondebolsillo_01_constitucion_nacion_argentina.pdf

Ministerio de Turismo de Misiones. 2018. Promoción de Inversiones Turísticas – Selva Iryapú. Cataratas de Iguazú. Posadas: Ministerio de Turismo de Misiones.

Ministerio de Turismo de Misiones. 2023. Plan Estratégico de Turismo Sustentable de Misiones. Posadas: Ministerio de Turismo de Misiones. https://misiones.tur.ar/plan-estrategico-de-turismo-sustentable/

Misiones Online. (2005, noviembre 16). Se firmó acuerdo para iniciar la construcción del hotel Hilton de Iguazú. https://misionesonline.net/2005/11/16/se-firmo-acuerdo-para-iniciar-la-construccion-del-hotel-hilton-de-iguazu/

Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 2005. Directrices Prácticas para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial. Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 1984. Decision 37 COM 8E. Adoption of retrospective Statements of Outstanding Universal Value. https://whc.unesco.org/en/decisions/4964/

Naciones Unidas. 2007. Resolución 61/295. Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/wp-content/uploads/sites/19/2018/11/UNDRIP_S_web.pdf

Nuñez, Ana Carolina. 2009. En Puerto Iguazú, Misiones (Arg.). Ordenamiento territorial y políticas hegemónicas. Una visión crítica. En: XXVII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. VIII Jornadas de Sociología de la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires: Asociación Latinoamericana de Sociología.

Ojeda, Diana. 2013. Paraísos perversos: el turismo como estrategia de conservación neoliberal en el Parque Nacional Natural Tayrona, Colombia. Bogotá: Foro de Turismo Responsable AC-SUR.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). 1988. Convenio169 sobre pueblos indígenas y tribales.https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169

Organización Mundial del Turismo (OMT). 1999. Código Ético Mundial para el Turismo. https://www.unwto.org/es/codigo-etico-mundial-para-el-turismo

Osorio González, Rebeca, Rampello, Patricia. & González Domínguez, Irais. 2017. “Impactos socio-territoriales: Puerto Iguazú y Reserva Iriapú, 600 hectáreas. Misiones, Argentina”. El Periplo Sustentable, 33, 363-393. https://rperiplo.uaemex.mx/article/view/4861

Raffestin, Claude. 2011. Por una geografía del poder. Michoacán: Colegio de Michoacán.

Rivero, Beatriz. 2012. Instrumentos y política turística para el Desarrollo local en Misiones, Argentina. Tesis de Maestría en Desarrollo local. San Martín: Universidad Nacional de San Martín.

Ruiz Ballesteros, Esteban y Vintimilla, María Augusta. 2009. Cultura, comunidad y turismo. Ensayos sobre el turismo comunitario en Ecuador. Quito: Abya-Yala.

Sachs, Ignacy. 1982. Ecodesarrollo: desarrollo sin destrucción. México D.F.: El Colegio de México.

Santos, Carlos. 2009. “Discursos sobre el territorio: conservación, desarrollo y participación en torno a un área protegida Carlos Santos”. Espacio Abierto Cuaderno Venezolano de Sociología, 18 (4), 627- 651.

Schenkel, Erica y Bertoncello, Rodolfo. 2022. “Política turística y turismo de naturaleza: el patrimonio natural preservado en la redefinición de la Argentina Turística”. Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía, (32), 135. https://doi.org/10.37838/unicen/est.32-135

Schenkel, Erica y Martin, María Cecilia. 2025. “Conservación y desarrollo. Políticas públicas en torno a la gestión turística del Parque Nacional Iguazú”. Revista de Historia Americana y Argentina, 60(2). Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo. https://doi.org/10.48162/rev.44.080

Schenkel, Erica. 2022. “El desarrollo de destinos turísticos a partir de áreas naturales protegidas en Argentina: un análisis territorial de las políticas de valorización turística”. Revista Reflexiones, 103(1), 1–24. https://doi.org/10.15517/rr.v103i1.52319

Sistema de Información de Biodiversidad (SIB). (2021). Visitantes APN registrados en 2021. Retrieved from: https://sib.gob.ar/institucional/visitantes-apn

Soprano, Germán. 2020. “El Estado en los extremos. Contribuciones de la historiografía hispanocolonial y la antropología de la política al estudio del Estado en el siglo XX”. Estudios Sociales Del Estado, 1(1), 5–25. https://doi.org/10.35305/ese.v1i1.18

Sosa Velásquez, Mario. 2012. ¿Cómo entender el territorio? Guatemala: Editorial Cara Parens.

Vasilachis, Irene. (2009) “Ontological and epistemological foundations of qualitative research”, Forum: Qualitative Social Research, 10.

Wilde, Guillermo. 2007. “De la depredación a la conservación. Génesis y evolución del discurso hegemónico sobre la selva misionera y sus habitantes”. Ambiente & Sociedade, 10, (1), 87-106. https://doi.org/10.1590/S1414-753X2007000100006

Yasnikowski, Juana. 2016. “Plan Integral de las 600 Hectáreas, Puerto Iguazú, Misiones, Argentina”. La Rivada. Investigaciones en Ciencias Sociales, 1-19. Posadas: Universidad Nacional de Misiones.