“Petxina”: ús en la toponímia i etimologia

L’etimologia de la paraula petxina encara no es troba resolta malgrat els intents fets pels lexicòlegs. Propose un retorn a la teoria plantejada pel filòleg Tomàs Forteza i Cortès (1838-1898) que el fa derivar del llatí piscis, superant les dificultats semàntiques i fonètiques amb un estudi comparatiu de l’evolució de la paraula en castellà i aragonés. En conclusió, petxina és l’evolució patrimonial de piscina a través de la influència aragonesa. Després es fa un repàs dels usos a la toponímia.