Brinton, Donna; Kagan, Olga & Bauckus, Susan (eds.) (2008), Heritage Language Education: A New Field Emerging, London & New York, Routledge.
Carreira, Maria & Kagan, Olga (2018), “Heritage Language Education: A Proposal for the Next 50 Years”, Foreign Language Annals, 51(1), 152-168. https://doi.org/10.1111/flan.12331
Cenoz, Jasone (2013), “Defining Multilingualism”, Annual Review of Applied Linguistics, 33, 3-18. https://doi.org/10.1017/S026719051300007X
Chomsky, Noam (1986), Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use, New York, Greenwood Publishing Group.
Cummins, Jim & Danesi, Marcel (1990), Heritage Languages: The Development and Denial of Canada’s Linguistic Resources, vol. 5, Toronto, James Lorimer & Company.
Cushing-Leubner, Jenna (2019), “Heritage Language Education: A Global View” in The Routledge Handbook of Translation and Education, Sara Laviosa & Maria González-Davies (eds.), London & New York, Routledge, 303-322. https://doi.org/10.4324/9780367854850-19
De Houwer, Annick (2005), “Early Bilingual Acquisition: Focus on Morphosyntax and the Separate Development Hypothesis”, in The Handbook of Bilingualism, Kroll Judith & De Groot, Annette (eds.), Oxford, Oxford University Press, 30-48. https://doi.org/10.1093/oso/9780195151770.003.0003
Doughty, Catherine J. & Long, Michael H. (2003), “The Scope of Inquiry and Goals of SLA”, in The Handbook of Second Language Acquisition, Doughty, Catherine J. & Long, Michael H. (eds.), Oxford, Blackwell Publishing, 3-16. https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch1
Edwards, John (2013), “Bilingualism and Multilingualism: Some Central Concepts”, in The Handbook of Bilingualism and Multilingualism, Bhatia, Tej K. & Ritchie, William C. (eds.), New Jersey, John Wiley & Sons, 5-25. https://doi.org/10.1002/9781118332382.ch1
Fairclough, Marta (2005), Spanish and Heritage Language Education in the United States: Struggling with Hypotheticals, Madrid, Iberoamericana. https://doi.org/10.31819/9783865278944
Fishman, Joshua (1992), “Conference Summary”, in Maintenance and Loss of Minority Languages, Fase, Willem; Koen, Jaspaert & Sjaak, Kroon (eds.), Amsterdam, John Benjamins, 395.
Freeman, Adrian; van der Vleuten, Cees; Nouns, Zineb & Ricketts, Chris (2010), “Progress Testing Internationally”, Medical Teacher, 32(6), 451-455. https://doi.org/10.3109/0142159X.2010.485231
Henshaw, Florencia (2016), “Technology-Enhanced Heritage Language Instruction”, in Innovative Strategies for Heritage Language Teaching: A Practical Guide for the Classroom, Fairclough, Marta & Beaudrie, Sarah (eds.), Washington, DC, Georgetown University Press, 237-254.
Henshaw, Florencia, (2015), “Online Courses for Heritage Learners: Best Practices and Lessons Learned”, in Advances in Spanish as a Heritage Language, Pascual y Cabo, Diego (ed.), Amsterdam & Philadelphia, John Benjamins, 281-298. https://doi.org/10.1075/sibil.49.15gig
Hummel, Kirsten M. (2020), Introducing Second Language Acquisition: Perspectives and Practices, Oxford, Wiley Blackwell.
Izura, Cristina & Ellis, Andrew W. (2002), “Age of Acquisition Effects in Word Recognition and Production in First and Second Languages”, Psicológica, 23(2), 245-281.
Kagan, Olga (2005), “In Support of a Proficiency-Based Definition of Heritage Language Learners: The Case of Russian”, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8, 213-221. https://doi.org/10.1080/13670050508668608
Kagan, Olga E.; Carreira, Maria M. & Chik, Claire Hitchens (eds.) (2017), The Routledge Handbook of Heritage Language Education: From Innovation to Program Building, London & New York, Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315727974
Katinskaia, Anisia; Nouri, Javad & Yangarber, Roman (2017), “Revita: A System for Language Learning and Supporting Endangered Languages,”, in Proceedings of the Joint Workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and NLP for Language Acquisition, Volodina, Elena; Grigonytė, Gintarė; Pilán, Ildikó; Nilsson Björkenstam, Kristina & Borin, Lars (eds.), Gothenburg, Linköping University Electronic Press, 27-35.
Katinskaia, Anisia; Nourim, Javad & Yangarber, Romane (2018), “Revita: A Language Learning Platform at the Intersection of ITS and CALL”, in Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Calzolari, Nicoletta; Choukri, Khalid; Cieri, Christopher; Declerck, Thierry; Goggi, Sara; Hasida, Koiti; Isahara, Hitoshi; Maegaard, Bente; Mariani, Joseph; Mazo, Hélène; Moreno, Asuncion; Odijk, Jan; Piperidis, Stelios & Tokunaga, Takenobu (eds.), Miyazaki, ELRA.
Kopotev, Mikhail (2010),“Система прогрессивного тестирования KARTTU”, Русский Язык за Рубежом, 3, 23-29.
Krashen, Stephen D. (2003), Explorations in Language Acquisition and Use, Portsmouth, NH, Heinemann.
Krivonos, Daria (2019), “Migrations on the Edge of Whiteness: Young Russian-Speaking Migrants in Helsinki, Finland”, PhD thesis, Helsinky, University of Helsinki.
Kroll, Judith F. & de Groot, Annette M. (eds.) (2009), Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195151770.001.0001
Little, Sara (2019), “‘Is There an App for That?’ Exploring Games and Apps among Heritage Language Families”, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(3), 218-229. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1502776
Little, David (2007), “The Common European Framework of Reference for Languages: Perspectives on the Making of Supranational Language Education Policy”, The Modern Language Journal, 91(4), 645-655. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00627_2.x
Manolopoulou-Sergi, Eleni (2004), “Motivation within the Information Processing Model of Foreign Language Learning”, System, 32(3), 427-441. https://doi.org/10.1016/j.system.2004.04.002
Mustajoki, Arto (2010), “Teaching Russian at the University of Helsinki”, in Формирование и оценка коммуникативной компетенции билингвов в процессе двуязычного образования, Yurkov, Evgeniy; Protassova, Ekaterina; Popova, Tatiana & Nikunlassi, Ahti (eds.), Saint-Petersburg, Zlatoust, 32-48.
Nakamura, Junko & Csikszentmihalyi, Mihaly (2014), “The Concept of Flow”, in Flow and the Foundations of Positive Psychology, Csikszentmihalyi, Mihaly; Nakamura, Jonathan & Nakamura, Jeanne S. (ed.), Berlin, Springer, 239-263. https://doi.org/10.1007/978-94-017-9088-8_16
Niznik, Marek (2019), “What Is the Difference between Heritage Speakers and Bilinguals, and Certain Questions of Terminology in the Modern Theory of Bilingualism”, in Учителю русской зарубежной школы: сборник, Gelfreikh, Polina & Golubeva, Anna (eds.), Saint-Petersburg, Zlatoust, 90-97.
Pikkarainen, Minna & Protassova, Ekaterina (2015), “The Russian-Speaking Minority in Finland”, Russian Journal of Communication, 7(2), 222-229. https://doi.org/10.1080/19409419.2015.1044875
Polinsky, Maria (2011), “Annotated Bibliography of Research in Heritage Languages”, in Oxford Bibliographies in Linguistics, 3, Aronoff, Mark (ed.), Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/obo/9780199772810-0067
Protassova, Ekaterina (2008), “Teaching Russian as a Heritage Language in Finland”, Heritage Language Journal, 6(1), 127-152.
Revithiadou, Anna; Kourtis-Kazoullis, Vassilis; Soukalopoulou, Maria; Konstanoudakis, Konstantinos & Zarras, Charalambos (2015), “Developing CALL for Heritage Languages: The 7 Keys of the Dragon”, The EuroCALL Review, 23(2), 38-57. https://doi.org/10.4995/eurocall.2015.4667
Shabani, Karim; Khatib, Mahmoud & Ebadi, Saeid (2010), “Vygotsky’s Zone of Proximal Development: Instructional Implications and Teachers’ Professional Development”, English Language Teaching, 3(4), 237-248. https://doi.org/10.5539/elt.v3n4p237
Swain, Merrill & Lapkin, Sharon (1995), “Problems in Output and the Cognitive Processes They Generate: A Step towards Second Language Learning”, Applied Linguistics, 16(3), 371-391. https://doi.org/10.1093/applin/16.3.371
Schuwirth, Lambert W. T. & van der Vleuten, Cees P. M. (2012), “The Use of Progress Testing”, Perspectives on Medical Education, 1(1), 24-30. https://doi.org/10.1007/S40037-012-0007-2
Statistics Finland. Foreign-Language Speakers [online]. 04/04/2025 [Accessed: 13/07/2025]. Available at: https://stat.fi/en/publication/cm1jg8tr20lco07vwvoif9s6i
Statistics of Kazakhstan = Bureau of National statistics Agency for Strategic planning and reforms of the Republic of Kazakhstan. Republic of Kazakhstan Population by Ethnic Origin in 2024 [online]. 22/04/2024 [Accessed: 13/07/2025]. Available at: https://stat.gov.kz/en/industries/social-statistics/demography/publications/157662/?utm_source=chatgpt.com
Tomasello, Michael (2005), Constructing a Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition, Harvard, Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv26070v8
Trifonas, Peter P. & Aravossitas, Theo (eds.) (2014), Rethinking Heritage Language Education, Cambridge, Cambridge University Press.
Valdés Guadalupe, & Figueroa, Richard A. (1994), Bilingualism and Testing: A Special Case of Bias, New York, Ablex Publishing.
Van der Linden, Wim J. & Hambelton, Roland K. (2013), Handbook of Modern Item Response Theory, Berlin, Springer.
Wei, Li (2020), “Dimensions of Bilingualism”, in The Bilingualism Reader, New York, Routledge, 3-22. https://doi.org/10.4324/9781003060406-2
Weinreich, Uriel (1953), Languages in Contact: Findings and Problems, New York, Linguistic Circle of New York.
Yurkov, Evgeniy; Protassova, Ekaterina; Popova, Tatiana & Nikunlassi, Ahti (eds.) (2012), “Formation and Assessment of Communicative Competency of Bilinguals in the Process of Bilingual Education”, in Формирование и оценка коммуникативной компетенции билингвов в процессе двуязычного образования, Yurkov, Evgeniy; Protassova, Ekaterina; Popova, Tatiana & Nikunlassi, Ahti (eds.), Saint-Petersburg, Zlatoust, 7-41.
